|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: next-door
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

next-door in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Ukrainian
English - all languages
German: N
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: next door

Translation 1 - 50 of 1175  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 
SYNO   in the adjacent apartment ... 
–
RadioTV F Codename: Kids Next DoorDeckname Kids Next Door
film F The Dead Next Door [J. R. Bookwalter]The Dead Next Door
next door {adv}nebenan
next door {adj} [postpos.]benachbart
next door (to) {adj}nebenan
apartment next doorNachbarwohnung {f}
boy next doorNachbarsjunge {m}
child next doorNachbarskind {n}
children next doorNachbarskinder {pl}
family next doorNachbarsfamilie {f}
girl next doorNachbarsmädchen {n}
house next doorNachbarhaus {n}
next-door houseNachbarhaus {n}
next-door {adj}im Nebenhaus [nachgestellt]
house next doorunmittelbares Nachbarhaus {n}
kids next door [coll.]Nachbarskinder {pl}
next-door neighbor [Am.]Zimmernachbar {m}
next-door neighbour [Br.]Zimmernachbar {m}
to go next doornach nebenan gehen
flat next door [esp. Br.]Nachbarwohnung {f}
next-door neighbour [Br.]direkter Nachbar {m}
next-door neighbour [Br.]unmittelbarer Nachbar {m}
people {pl} next doorNachbarsleute {pl} [von nebenan]
next to the door {adv}neben der Tür
in the garden next door {adv}im Nachbargarten
to be next-door neighbours [Br.]Tür an Tür wohnen
to live next-door to one anotherTür an Tür wohnen
the old boy next door [coll.] [Br.]der Alte {m} von nebenan [ugs.]
boy next door [also fig.]Junge {m} von nebenan [auch fig.]
girl next door [also fig.]Mädchen {n} von nebenan [auch fig.]
next-door {adj} [neighbour etc.]unmittelbar [Nachbar etc.]
He lives next door but one from / to me. [esp. Br.]Er wohnt zwei Türen / Häuser weiter.
RadioTV F The Girls Next DoorThe Girls Of The Playboy Mansion
quote Good. Out of the door. Line on the left. One cross each. Next. [Monty Python's Life of Brian]Gut. Durch die Tür hinaus, zur linken Reihe, jeder nur ein Kreuz. Der Nächste.
Partial Matches
lit. F Next [Michael Crichton]Next
door-to-door deliveryLieferung {f} von Haus zu Haus
comm. to be a door-to-door salesmanHausierer sein
comm. to be a door-to-door saleswomanHausiererin sein
law door-to-door witness searchZeugensuche {f} durch Anwohnerbefragung
comm. to be a door-to-door salesmanein Klinkenputzer sein [ugs.]
comm. jobs rogue door-to-door salesmanDrücker {m} [pej.] [meist Mitglied einer Drückerkolonne]
door-to-door {adj} [fig.] [comprehensive]umfassend
comm. jobs door-to-door sellerDrücker {m} [ugs.]
comm. door-to-door seller [Am.]Haustürverkäufer {m}
market. door-to-door visibilityvollständige Sendungsverfolgung {f}
door-to-door collectionHaussammlung {f}
comm. door-to-door saleHaustürgeschäft {n}
comm. door-to-door sellingHausieren {n}
comm. door-to-door sellingHaustürverkauf {m}
door-to-door timeDurchlaufzeit {f}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=next-door
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren next-door/DEEN
 
Forum
Q 2015-03-10: seems next door to madness
Q 2015-01-24: beobachten The Boy Next Door Online
A 2011-10-30: At Harrods it is the Perfumery next door to the Cosmetics Hall or elsewher...
A 2011-10-10: First, it is located at a +highly frequented+ main street; second, a huge ...
A 2011-07-27: In einer Großstadt, wohl eher +go to demonstrate+ - few if any people who ...
Q 2011-06-23: He lives next door but one from / to me.
A 2011-06-02: The gay couple next door doesn't have a housewife ...
Q 2009-07-23: hottie next door (male)
A 2009-06-18: Well, Catesse, my fishmonger in Manly and the Newsagent next door...
A 2009-01-22: Next door is always the house (or two) physically next to it, with common ...
A 2009-01-22: "One day a woman moved into the house next door to the old man"
Q 2009-01-22: move into the house next door
Q 2008-11-27: Nachbarsjunge ist "boy next door", aber
A 2008-08-27: "next door" ist "nebenan" (wie in: the house next door, my next-door neighbour)
A 2008-08-27: are next door
A 2006-07-29: PC keeps crashing? Viruses? Faulty installation? Why don't you get in touc...
A 2006-06-02: to be honest, I already had pizza today - home-made, from the pizzeria nex...
A 2006-05-08: @ Allan: 'next door but one' ??? I would say 'two doors down'... is your v...
A 2006-04-06: Expanding on esmeralda: it's next door to Italy

» Search forum for next-door
» Ask forum members for next-door

Recent Searches
Similar Terms
next best
next best policy
next best thing
next but one
next cell
next compartment
next cycle
next day
next day delivery
next day funds
• next door
next door (to)
next field
next file
next generation
next higher
next house
next in line
next in size
next interest payment date
next issue

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement