Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nicht+voll+bei+Sache
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nicht+voll+bei+Sache in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: nicht voll bei Sache

Übersetzung 301 - 350 von 10263  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
ripper [coll.]klasse Sache {f} [ugs.]
basket fullKorb {m} voll
snooze [Am.] [coll.]langweilige Sache {f}
spoonful ofLöffel {m} voll
mouthfulMund {m} voll [Rsv.]
next best thingnächstbeste Sache {f}
goody [coll.]tolle Sache {f} [ugs.]
smasher [coll.]tolle Sache {f} [ugs.]
toss-up [fig.]ungewisse Sache {f}
dead duck [fig.]verlorene Sache {f}
subject-matter insuredversicherte Sache {f}
matter in handvorliegende Sache {f}
bulging {adj}(zum Bersten) voll
in substance {adv}der Sache nach
praiseful {adj}des Lobes voll
renownful {adj}voll des Ruhmes
brambly {adj}voll mit Brombeeren
thoroughly {adv}voll und ganz
wholeheartedly {adv}voll und ganz
ad rem {adv}zur Sache (gehörend)
pertinent {adj}zur Sache gehörig [Redewendung]
relevant {adj}zur Sache gehörig [Redewendung]
to overdo thingsdie Sache übertreiben
to clutterzu voll machen
one-off(bloß) einmalige Sache {f}
a muddleeine verfahrene Sache {f}
delightful thinghöchst angenehme Sache {f}
brimful {adj}voll [Gefäß] [auch fig.]
big time {adv} [coll.]voll [ugs.]
tanked {adj} [sl.]voll [ugs.] [volltrunken]
tight {adj} [coll.] [drunk]voll [ugs.] [besoffen]
ripe {adj} [archaic] [drunk]voll [ugs.] [betrunken]
cause [purpose, concern]Sache {f} [Anliegen, Ziel]
subject [issue, subject-matter]Sache {f} [Thema]
business [matter, concern]Sache {f} [Vorfall, Angelegenheit]
full up {adj}(voll) besetzt [Bus, Zug]
mil. A 1 {adj} [Br.](voll) tauglich
full to bursting {adj} [postpos.]brechend voll
jam-packed {adj} [coll.]gepfropft voll [ugs.]
chock-full {adj} [coll.]gerammelt voll [ugs.]
jam-packed {adj} [coll.]gerammelt voll [ugs.]
jam-packed {adj} [coll.]gerappelt voll [ugs.]
full to the brim {adv}gestrichen voll
sb. cramsjd. stopft voll
absolutely plastered {adj} [sl.]knüppeldicke voll [ugs.]
fin. fully funded {adj} {past-p}voll abgesichert [finanziell]
educ. fully fledged {adj} [Br.]voll ausgebildet
at full stretch {adv}voll ausgedehnt
working to capacityvoll ausgelastet
in full leaf {adj}voll belaubt [Baum]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nicht%2Bvoll%2Bbei%2BSache
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.164 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach nicht+voll+bei+Sache suchen
» Im Forum nach nicht+voll+bei+Sache fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
nicht viel auf etw. geben
nicht viel bringen
nicht viel gelten
nicht viel hermachen
nicht viel nehmen
nicht viel später
nicht virtuell
nicht virulent
nicht viskos
nicht viskös
nicht vokalisch
nicht voll bezahlt
nicht voll genutzt
nicht voll gezeichnet
nicht vollendet
nicht vollstreckbar
nicht vollwertig
nicht vollzogene Ehe
nicht vollzählig
nicht vom Fleck kommen
nicht vom Markt bestimmt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten