Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nicht ... noch .
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nicht ... noch . in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: nicht noch

Übersetzung 1 - 50 von 7953  >>

EnglischDeutsch
nor ... nor ... {conj} [archaic]nicht ... noch ... [poet., sonst veraltend]
not yet {adv}noch nicht
not even(noch) nicht einmal
not (as) yetbisher (noch) nicht
not by a long stretch {adv} [temporal]noch lange nicht
nowhere near {adv}noch lange nicht
uncleared {adj}noch nicht abgeklärt
unexpired {adj}noch nicht abgelaufen
not yet accepted {adj}noch nicht akzeptiert
embryonic {adj}noch nicht ausgereift
uncleared {adj}noch nicht bereinigt
uncleared {adj}noch nicht bezahlt
sucking {adj} [not yet weaned]noch nicht entwöhnt [abgestillt]
pending {adj}noch nicht erledigt
unaccrued {adj}noch nicht fällig
undue {adj}noch nicht fällig
unmatured {adj}noch nicht fällig
squab {adj}noch nicht flügge
Internet not seen yet <NSY>noch nicht gesehen
comm. not yet available {adj} [usually postpos.]noch nicht lieferbar
not evennoch nicht mal [ugs.]
fin. unvested {adj}noch nicht unverfallbar
uncleared {adj}noch nicht verzollt
unperfected {adj}noch nicht vollkommen
far from over {adj}(noch) lange nicht vorbei
fluid {adj} [fig.](noch) nicht fest umrissen [Plan]
slightly underripe {adj}(noch) nicht ganz reif
med. previable {adj} [foetus]noch nicht (extrauterin) lebensfähig [Fötus]
recent {adj} [event]noch nicht lange zurückliegend [Ereignis]
if not yet donewenn noch nicht geschehen
to be a minornoch nicht volljährig sein
to be under agenoch nicht volljährig sein
dividends not yet collectednoch nicht abgehobene Dividenden {pl}
uncalled capitalnoch nicht aufgerufenes Kapital {n}
open ordernoch nicht ausgeführter Auftrag {m}
uncollected cheque [Br.]noch nicht eingelöster Scheck {m}
uncollected billnoch nicht eingelöster Wechsel {m}
undischarged bankruptnoch nicht entlasteter Konkursschuldner {m}
back ordernoch nicht erledigter Auftrag {m}
unrealized profitnoch nicht erzielter Gewinn {m}
uncollected taxnoch nicht vereinnahmte Steuer {f}
fin. uncleared check [Am.]noch nicht verrechneter Scheck {m}
fin. uncleared cheque [Br.]noch nicht verrechneter Scheck {m}
comm. uncleared goods {pl}noch nicht verzollte Ware {f}
It is still uncertain.Es ist noch nicht klar.
idiom Down but not out.Noch ist Polen nicht verloren.
not even oncenoch nicht ein einziges Mal
idiom to be unspoken fornoch nicht in festen Händen sein
future goods {pl}noch nicht erworbene oder hergestellte Ware {f}
F lit. Enough [Donald E. Westlake]Einmal reicht noch lange nicht
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nicht+...+noch+.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.122 Sek.
 
Forum
A 2019-05-26: Der Tag hat 24 h ........... rkcba...
A 2016-04-02: Muss das nicht noch genauer bestim...
A 2015-09-25: Kann man das nicht nochmal aufmach...
A 2013-06-26: ja, hab ich bisher benutzt. aber d...
A 2013-04-05: Pädagogik heißt hier, dass man für...
A 2013-02-25: `Eben nicht noch mehr als Zügel un...
A 2011-02-09: Ich möchte die Sache nicht noch ko...
F 2010-11-28: nicht noch
A 2009-12-23: Na ja, das brauchen wir jetzt nich...
A 2009-11-10: umgekehrt: Ich lasse mich nicht no...
A 2009-11-10: Ich lasse mich nicht noch einmal :
A 2009-11-10: "Ich laß mich nicht noch mal drank...
A 2009-09-23: Wasser auf die Mühlen gießen .... ...
A 2009-07-21: Jetzt reichts aber dazu, wir brauc...
A 2009-05-12: Bella, nun bring doch nicht noch m...
A 2009-03-29: sag nichts, dann kann es nicht noc...
A 2009-03-10: ? Das ist ein Stadthotel, kann es ...
A 2008-11-30: lol - wäre das nicht noch ein Stic...
F 2008-10-31: Was nicht noch alles?!
A 2008-10-06: Neiiin!!! Nicht noch mehr Solözismen!!!

» Im Forum nach nicht ... noch . suchen
» Im Forum nach nicht ... noch . fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Nicaraguasenke
Niccolit
NiCd-Akku
Niceforozaunkönig
Nichin
Nichiren
Nicholas-Reaktion
Nichollsfrosch
Nicholson-Halbinsel
Nichromit
nicht
nicht ...
nicht ... noch ...
Nicht ?
nicht abblätternd
nicht abdruckbar
nicht abenteuerlich
nicht abfärbend
nicht abgebildet
nicht abgedeckt
nicht abgeglichen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten