Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nicht gestatten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nicht gestatten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: nicht gestatten

Übersetzung 1 - 50 von 7177  >>

EnglischDeutsch
SYNO   ausschließen | nicht erlauben ... 
to disallownicht gestatten
Teilweise Übereinstimmung
to admitgestatten
to allowgestatten
to grantgestatten
to licensegestatten
to permitgestatten
to allow ofgestatten
to permit sb. to do sth.jdm. etw. gestatten
Allow me.Gestatten Sie? [formelle Anrede]
to grant exemptioneine Ausnahme gestatten
law to grant sb. leave to do sth.jdm. gestatten, etw. zu tun
F film Midas Run [Alf Kjellin]Gestatten, das sind meine Kohlen!
idiom May I introduce myself? My name is ...Gestatten? Mein Name ist ...
Excuse me, is this seat taken?Gestatten Sie, ist dieser Platz frei? [formelle Anrede]
med. non-celiac gluten sensitivity <NCGS> [Am.]Nicht-Zöliakie-Nicht-Weizenallergie-Weizensensitivität {f}
med. non-coeliac gluten sensitivity <NCGS> [Br.]Nicht-Zöliakie-Nicht-Weizenallergie-Weizensensitivität {f}
comp. Internet unsponsored top-level domain <unsponsored TLD, uTLD>nicht gesponserte Top-Level-Domain {f} <nicht gesponserte TLD, uTLD>
no {adv}nicht
not {adv}nicht
un- [prefix]nicht ...
non- {prefix} [before an adj./adv.]nicht- [vor einem Adj./Adv.; oft als ein Wort ohne Bindestrich]
non- {prefix} [before a noun]Nicht- [vor einem Substantiv; oft als ein Wort ohne Bindestrich]
Don't!Nicht!
No!Nicht!
Eh? [coll.]Nicht?
No?Nicht?
nicht [Scot.]Nacht {f}
not counting ...... nicht mitgezählt
..., innit? [Br.] [coll.] [isn't it]..., nicht?
..., right?..., nicht?
(not) all that {adv}(nicht) allzu
idiom (not) in so many words {adv} [often negative](nicht) ausdrücklich
(not) including(nicht) eingerechnet
(not) all that {adv}(nicht) sehr
idiom (not) in so many words {adv} [often negative](nicht) unmissverständlich
idiom (not) in so many words {adv} [often negative](nicht) unumwunden
[you] ain't [coll.] [aren't][du] bist nicht
[you] must not[du] darfst nicht
[you] mustn't[du] darfst nicht
[you] ain't got [nonstandard][du] hast nicht [besitzen]
[you] ain't [nonstandard] [haven't] [e.g. you ain't heard?][du] hast nicht [Partzip]
[you] can't[du] kannst nicht
[you] cannot[du] kannst nicht
[you] couldn't [would not be able][du] könntest nicht
[you] wouldn't like[du] möchtest nicht
[you] do not have to[du] musst nicht
[you] shouldn't[du] sollst nicht
[I] ain't [coll.] [am not][ich] bin nicht
[I] am not[ich] bin nicht
[I] couldn't [would not be able][ich] könnte nicht
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nicht+gestatten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.143 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach nicht gestatten suchen
» Im Forum nach nicht gestatten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
nicht geschäftlich
nicht geschäftstüchtig
nicht geschätzt
nicht geschützt
nicht gesellig
nicht gesellschaftsfähig
nicht gespaltene Klauen
nicht gespielt
nicht gespitzt
nicht gesprengt
• nicht gestatten
nicht gestrichen
nicht gestutzt
nicht geständig sein
nicht gestärkt
nicht gestützt
nicht gestützter Kurs
nicht gesucht
nicht gesund
nicht gesättigt
nicht getauft

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten