Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nicht gleichartig
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nicht gleichartig in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: nicht gleichartig

Übersetzung 1 - 50 von 7226  >>

EnglischDeutsch
SYNO   gemischt | heterogen | inhomogen ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
congeneric {adj}gleichartig
equal {adj}gleichartig
dent. homodont {adj}gleichartig bezahnt
homogeneous {adj}gleichartig
homogenous {adj}gleichartig
kindred {adj}gleichartig
similar {adj}gleichartig
of similar type {adj} [postpos.]gleichartig
congenial {adj} [having the same nature]gleichartig
of the same kind {adj} [postpos.]gleichartig
med. non-celiac gluten sensitivity <NCGS> [Am.]Nicht-Zöliakie-Nicht-Weizenallergie-Weizensensitivität {f}
med. non-coeliac gluten sensitivity <NCGS> [Br.]Nicht-Zöliakie-Nicht-Weizenallergie-Weizensensitivität {f}
no {adv}nicht
No!Nicht!
No?Nicht?
not {adv}nicht
..., right?..., nicht?
comp. Internet unsponsored top-level domain <unsponsored TLD, uTLD>nicht gesponserte Top-Level-Domain {f} <nicht gesponserte TLD, uTLD>
[Don't drink and drive.]Wer fährt, trinkt nicht! Wer trinkt, fährt nicht!
proverb [German nursery rhyme to mark knives, forks, scissors and fire as dangerous items]Messer, Gabel, Schere, Licht sind für kleine Kinder nicht!
[I] ain't [coll.] [am not][ich] bin nicht
[I] couldn't [would not be able][ich] könnte nicht
[nonetheless, nevertheless] {adv} nicht desto trotz [FALSCH für: nichtsdestotrotz]
[they] couldn't [were not able][sie] konnten nicht
[we/they/you] ain't [coll. or hum.] [aren't][wir/sie/Sie] sind nicht
[we/they/you] aren't [are not][wir/sie/Sie] sind nicht
[we/they/you] can't[wir/sie/Sie] können nicht
[we/they/you] cannot[wir/sie/Sie] können nicht
[we/they/you] couldn't [would not be able][wir/sie/Sie] könnten nicht
[we/they/you] don't[wir/sie/Sie] tun nicht
[we/they/you] haven't[wir/sie/Sie] haben nicht
[we/they/you] mustn't[wir/sie/Sie] dürfen nicht
[we/they/you] weren't [were not][wir/sie/Sie] waren nicht
[you] ain't [coll.] [aren't][du] bist nicht
[you] ain't [nonstandard] [aren't][ihr] seid nicht
[you] ain't [nonstandard] [haven't] [e.g. you ain't heard?][du] hast nicht [Partzip]
[you] ain't [nonstandard] [haven't] [e.g. you ain't heard?][ihr] habt nicht [Partzip]
[you] can't[du] kannst nicht
[you] can't [said to two or more people][ihr] könnt nicht
[you] cannot[du] kannst nicht
[you] cannot [said to two or more people][ihr] könnt nicht
[you] couldn't [would not be able][du] könntest nicht
[you] couldn't [would not be able][ihr] könntet nicht
[you] mustn't[du] darfst nicht
[you] mustn't [said to two or more people][ihr] dürft nicht
[you] shouldn't[du] sollst nicht
med. abacterial {adj}nicht durch Bakterien verursacht
absent {adj}nicht anwesend
absent {adj}nicht erschienen
med. accidental {adj}nicht zum Krankheitsbild gehörend
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nicht+gleichartig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.117 Sek.

 
Forum
F 2014-08-03: gleichwertige aber nicht gleichartige

» Im Forum nach nicht gleichartig suchen
» Im Forum nach nicht gleichartig fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
nicht gewürdigt werden
nicht gezeichnet
nicht gezeigt
nicht gezogen
nicht gezündet
nicht geärgert
nicht giftig
nicht giriert
nicht glandotrop
nicht glauben
nicht gleich
nicht gleichbleibend
nicht gleichrichtend
nicht gleichzeitig
nicht gleichzusetzen mit
nicht glänzend
nicht glücken
nicht greifbar
nicht greifbare Aktiven
nicht groß ankommen
Nicht gucken

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung