Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nicht vorhanden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nicht vorhanden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: nicht vorhanden

Übersetzung 1 - 50 von 7341  >>

EnglischDeutsch
ADJ  nicht vorhanden | - | - ... 
 edit 
missing {adj}nicht vorhanden
non-existent {adj}nicht vorhanden
nonexistent {adj}nicht vorhanden
null {adj}nicht vorhanden
nullibiquitous {adj} [rare] [hum.]nicht vorhanden
unavailable {adj}nicht vorhanden
Suchbegriffe enthalten
no longer available {adj} [postpos.]nicht mehr vorhanden
no longer presentnicht mehr vorhanden
not available any more {adj} [postpos.]nicht mehr vorhanden
not available anymore {adj} [postpos.]nicht mehr vorhanden
non-existing {adj}nicht vorhanden (seiend)
virtually absent {adj}praktisch nicht vorhanden
to be lackingnicht vorhanden sein
to be non-existentnicht vorhanden sein
sth. does not existetw. ist nicht vorhanden
non-existent or very lownicht vorhanden oder sehr gering
A solution which can be validated does not yet exist.Eine validierbare Lösung ist noch nicht vorhanden.
tech. Tolerance values have been specified for all nominal values, unless these already exist.Für alle Sollwerte wurden, wenn nicht bereits vorhanden, Toleranzen festgelegt.
Teilweise Übereinstimmung
available {adj}vorhanden
availably {adv}vorhanden
existent {adj}vorhanden
existing {adj}vorhanden
in existence {adj} [postpos.]vorhanden
in place {adj}vorhanden
on hand {adj} [postpos.]vorhanden
present {adj} [pred.] [existing in a place or thing]vorhanden
to hand {adj} [within reach] [postp.]vorhanden
extant {adj}(noch) vorhanden
pre-existing {adj}bereits vorhanden
doubly present {adj}doppelt vorhanden
Unverified if anyfalls vorhanden
if availablefalls vorhanden
if existingfalls vorhanden
if presentfalls vorhanden
co-resident {adj}gleichzeitig vorhanden
coexistent {adj}gleichzeitig vorhanden
barely-there {adj}kaum vorhanden
scarce {adj}kaum vorhanden
abounding {adj}reichlich vorhanden
abundant {adj}reichlich vorhanden
in good supply {adj} [postpos.]reichlich vorhanden
if / when provided {adv}soweit vorhanden
pervasive {adj}überall vorhanden
latent {adj}verborgen vorhanden
pre-existent {adj} [existing before]vorher vorhanden
in beingwirklich vorhanden
substantial {adj}wirklich vorhanden
redundant {adj} [being in excess]zusätzlich vorhanden
law to be in esse [actual existence]vorhanden sein
to be in placevorhanden sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nicht+vorhanden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 
Forum
F 2019-04-06: Stichwort "topless" und Ausdruck "...
A 2018-10-05: romy: mehlig kochend war noch nich...
A 2017-04-09: Habe das "nicht vorhandene Bild" g...
A 2016-05-22: Nicht vorhanden
A 2015-07-26: Tatsächlich nicht vorhanden
F 2012-11-18: cutty --- Eintrag noch nicht vorhanden
A 2012-07-28: ja oder: ist…nicht vorhanden
A 2011-11-09: nicht vorhanden sein
F 2011-07-24: zulachen (v.): Ist im dict.cc nich...
A 2010-09-27: @RolBorch: ich glaube, "closest" b...
A 2010-08-27: Golemim? (Mein Hebräisch tendiert ...
A 2008-03-14: ganzer Satz leider nicht vorhanden
A 2007-12-19: ^ nicht vorhanden.
F 2007-02-13: nicht vorhandenen Telefonnetzes
A 2005-01-13: Mehr Zusammenhang / Kontext nicht ...

» Im Forum nach nicht vorhanden suchen
» Im Forum nach nicht vorhanden fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
nicht von selbst vergehen
nicht von ungefähr
nicht vor
Nicht vor meiner Haustür
nicht vorankommen
nicht vorbestraft sein
nicht Vorbestrafter
nicht voreingenommen
nicht vorgebracht
nicht vorgegaukelt
• nicht vorhanden
nicht vorhanden sein
nicht vorherbestimmt
nicht vorhergesehen
nicht vorkommend
nicht vornehm
nicht vorrätig
nicht vorrätig sein
Nicht vorsagen bitte
nicht vorsehen
nicht vorzeigbar

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung