New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: nicht wieder gutzumachen

Übersetzung 451 - 500 von 8886 << >>

Englisch

Deutsch

–

SYNO	irreparabel \| nicht wieder gutzumachen ...
irreparabel \| nicht wieder gutzumachen \| nicht wiederherstellbar \| nicht zu reparieren \| unersetzlich © OpenThesaurus.de

Teilweise Übereinstimmung

to conciliate

wieder zusammenführen

to reconcile

wieder zusammenführen

to get together again

wieder zusammenkommen

to reconvene

wieder zusammenkommen

to reassemble

wieder zusammensetzen

to recompose

wieder zusammensetzen

to reassign

wieder zuweisen

rehashed {adj} {past-p}

(wieder) aufgewärmt [fig.]

exhumed {adj} {past-p}

(wieder) ausgegraben [ugs.]

[they] reappeared

[sie] erschienen wieder

sth. reconvened

etw. begann wieder

sth. reconvenes

etw. beginnt wieder

sth. reinflames

etw. entzündet wieder

sth. reinflamed

etw. entzündete wieder

sth. reawakens

etw. erweckt wieder

sth. reflows

etw. fließt wieder

sth. reflowed

etw. floss wieder

sth. is back on [is working again]

etw. funktioniert wieder

sth. reoccurred

etw. geschah wieder

sth. reoccurs

etw. geschieht wieder

sth. ruminates

etw. käut wieder

sth. ruminated

etw. käute wieder

sth. recurs

etw. kehrt wieder

sth. recurred

etw. kehrte wieder

sth. reunifies

etw. vereinigt wieder

sth. reunites

etw. vereinigt wieder

sth. reunified

etw. vereinigte wieder

sth. reunited

etw. vereinigte wieder

sth. recontaminates

etw. vergiftet wieder

sth. recontaminated

etw. vergiftete wieder

sth. regrows

etw. wächst wieder

sb. reattached

jd. band wieder

sb. recommenced

jd. begann wieder

sb. recommences

jd. beginnt wieder

sb. reasserts

jd. behauptet wieder

sb. reasserted

jd. behauptete wieder

sb. resuscitates

jd. belebt wieder

sb. revitalises [Br.]

jd. belebt wieder

sb. revitalizes

jd. belebt wieder

sb. revives

jd. belebt wieder

sb. revivifies

jd. belebt wieder

sb. resuscitated

jd. belebte wieder

sb. revitalised [Br.]

jd. belebte wieder

sb. revitalized

jd. belebte wieder

sb. revived

jd. belebte wieder

sb. revivified

jd. belebte wieder

sb. reoccupies

jd. besetzt wieder

sb. reoccupied

jd. besetzte wieder

sb. reconfirms

jd. bestätigt wieder

sb. remounts [reclimbs]

jd. besteigt wieder

Vorige Seite | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nicht+wieder+gutzumachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.096 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

nicht wieder gutzumachen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: nicht wieder gutzumachen

Übersetzung 451 - 500 von 8886 << >>