Wörterbuch Englisch ← Deutsch: nicht zwingend

Übersetzung 251 - 300 von 7531 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	unperformable `{adj}`	nicht aufführbar
	uninflated `{adj}`	nicht aufgeblasen
	unacted `{adj}`	nicht aufgeführt
	unlisted `{adj}`	nicht aufgeführt
	theatre unperformed `{adj}`	nicht aufgeführt
	unapprehended `{adj}`	nicht aufgegriffen
	law unrepealed `{adj}`	nicht aufgehoben
	unlisted `{adj}`	nicht aufgelistet
	undissolved `{adj}`	nicht aufgelöst
	unsmoked `{adj}`	nicht aufgeraucht
	cluttered `{adj}` `{past-p}`	nicht aufgeräumt
	messy `{adj}` `[room]`	nicht aufgeräumt
	unerect `{adj}`	nicht aufgerichtet
	uncalled `{adj}`	nicht aufgerufen
	unpaged `{adj}`	nicht aufgerufen
	unroused `{adj}` `{past-p}` `[not` `startled]`	nicht aufgescheucht
	unroused `{adj}` `{past-p}` `[undisturbed]`	nicht aufgestört
	non-differentiated `{adj}`	nicht aufgeteilt
	undistributed `{adj}`	nicht aufgeteilt
	undivided `{adj}`	nicht aufgeteilt
	unpartitioned `{adj}` `{past-p}`	nicht aufgeteilt
	unwarmed `{adj}`	nicht aufgewärmt
	unenumerated `{adj}`	nicht aufgezählt
	unrecorded `{adj}`	nicht aufgezeichnet
	non-callable `{adj}`	nicht aufkündbar
	unobserving `{adj}`	nicht aufmerksam
	idiom Take it easy, ...	Nicht aufregen, ...
	unexciting `{adj}`	nicht aufregend
	unrevealing `{adj}` `[uninformative]`	nicht aufschlussreich
	inexorable `{adj}` `[trend]`	nicht aufzuhalten
	inextensible `{adj}`	nicht ausdehnbar
	by implication `{adv}`	nicht ausdrücklich
	implicit `{adj}`	nicht ausdrücklich
	indistinguishable `{adj}`	nicht auseinanderzuhalten
	non-fraying `{adj}`	nicht ausfasernd
	non-executable `{adj}`	nicht ausführbar
	unworkable `{adj}`	nicht ausführbar
	math. nondegenerate `{adj}`	nicht ausgeartet
	unexploited `{adj}`	nicht ausgebeutet
	unskilled `{adj}`	nicht ausgebildet
	unextended `{adj}`	nicht ausgedehnt
	unexpressed `{adj}`	nicht ausgedrückt
	unimplemented `{adj}`	nicht ausgeführt
	unfulfilled `{adj}` `[person]`	nicht ausgefüllt
	unissued `{adj}`	nicht ausgegeben
	unbalanced `{adj}`	nicht ausgeglichen
	undelivered `{adj}`	nicht ausgehändigt
	unvented `{adj}`	nicht ausgelassen
	underused `{adj}`	nicht ausgelastet
	undelivered `{adj}`	nicht ausgeliefert

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nicht+zwingend
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.127 Sek.

Forum

A 2016-06-07: Also ein "Schreibtischhengst" ist nicht zwingend ein "Jasager".
A 2015-01-30: Ja, LookDont hat recht, nicht zwingend...
A 2015-01-30: nicht zwingend doppelt gemoppelt
F 2013-03-05: nicht zwingend fachadäquate
A 2011-04-08: Vor allem ist in der artikellosen Formulierung nicht zwingend klar, wer we...
A 2010-11-15: Es soll für meinen Testamentsvollstrecker nicht zwingend erforderlich sein...
A 2009-11-17: Das Komma ist nicht zwingend notwendig, aber sinnvoll.
A 2009-11-07: potenziell ist nicht zwingend (Duden)
A 2008-07-27: +antrainieren+ ist aber eher negativ konnotiert, was der Satz nicht zwinge...
F 2008-03-10: nicht zwingend gegeben
A 2008-03-04: ich glaube, man kann dort auch heiraten, muss aber nicht zwingend sein
F 2008-01-30: und nicht zwingend auch ein Geschäftsbetrieb aufgenommen wurde
A 2007-12-21: Hallo Virginia, Gleiche Nummer bedeutet nicht zwingend, dass es sich um di...
A 2007-11-03: Thank you wilfred,but why you translate.."nicht zwingend abstammen.."
A 2007-03-17: nicht zwingend >on<
A 2006-10-29: nicht zwingend..
A 2006-07-20: Es gibt im Deutschen keine feste Formel dafür, weil eine Bezeugung der Tes...
A 2005-07-25: nicht zwingend?
F 2003-11-25: Das ist nicht zwingend, es ist/besteht vielmehr Raum für eine Abwägung.

» Im Forum nach nicht zwingend suchen
» Im Forum nach nicht zwingend fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

nicht zu versteuern
nicht zu verteidigen
nicht zu vertreten haben
nicht zu verwechseln mit
nicht zu verwirklichen
(nicht) zu Wort kommen können
nicht zwangsläufig
nicht zweckgebunden
nicht zweckhaft sein
Nicht-Zweiheit
• nicht zwingend
nicht zyklisch
nichtzyklisch
Nick
Nickachse
Nickbewegung
Nickel
Nickelabbau
Nickelabbaus
Nickelallergie
Nickelalumit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

nicht zwingend in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: nicht zwingend

Übersetzung 251 - 300 von 7531 << >>