|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: nichts+tun+wollen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

nichts+tun+wollen in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: nichts tun wollen

Translation 1 - 50 of 2830  >>

Keywords contained
We want no part of it.Wir wollen damit nichts zu tun haben.
to have no business with sb.mit jdm. nichts zu tun haben wollen
to disown sb./sth.nichts mit jdm./etw. zu tun haben wollen
Partial Matches
idiom to want none of sth.von etw. nichts wissen wollen
idiom Nothing can be done about that.Da ist nichts zu wollen.
to not be interested in sb./sth.von jdm./etw. nichts wissen wollen
You have no say in the matter.Du hast gar nichts zu wollen.
to be eager to do sth.etw. tun wollen
to long to do sth.etw. tun wollen
to want to do sth. [desire]etw. tun wollen
to want nothing to do with sb./sth.nichts von jdm./etw. wissen wollen [Redewendung]
We don't want anything said against us.Wir wollen uns doch nichts nachsagen lassen!
to intend to do sth.etw. tun wollen [beabsichtigen]
to be desperate to do sth.etw. unbedingt tun wollen
to be dying to do sth.etw. unbedingt tun wollen
to be keen to do sth.etw. unbedingt tun wollen
to be serious about doing sth.etw. wirklich tun wollen
to be anxious to do sth.sehnsüchtig etw. tun wollen
to be bent on doing sth.unbedingt etw. tun wollen
to be impatient to do sth.unbedingt etw. tun wollen
to be dying to do sth.etw. brennend gern tun wollen
to purport to do sth.vorgeben, etw. tun zu wollen
Do as you please.Tun Sie, was Sie wollen.
to want for sb. to be able to do sth.wollen, dass jd. etw. tun kann
Do as you like!Tun Sie, was Sie wollen! [formelle Anrede]
under pretence of doing sth. {adv} [Br.]unter dem Vorwand, etw. tun zu wollen
idiom under pretense of doing sth. {adv} [Am.]unter dem Vorwand, etw. tun zu wollen
to urge sb. to do sth.jdn. dazu bringen wollen, etw. zu tun
to do nothingnichts tun
to do no wrongnichts Falsches tun
to do fuck all [vulg.]absolut gar nichts tun
to be idlenichts zu tun haben
to sit on one's hands [coll.]dasitzen und nichts tun [ugs.]
There's nothing to do.Es gibt nichts zu tun.
It wouldn't involve you.Du hättest nichts damit zu tun.
He had nothing to do with it.Er hatte damit nichts zu tun.
it does no good to do sth.es hilft nichts, etw. zu tun
it's no good doing sth.es hilft nichts, etw. zu tun
It is none of my doing.Ich habe nichts damit zu tun.
He won't be harmed.Man wird ihm nichts (zuleide) tun.
for lack of anything better to do {adv}weil nichts Besseres zu tun war
to not mind doing sth.nichts dagegen haben, etw. zu tun
to have no traffic with sth. [rare]nichts mit etw. zu tun haben
to make no move to do sth.nichts unternehmen, um etw. zu tun
There is no use (in) doing sth.Es bringt nichts, etw. zu tun. [ugs.]
There's no point (in) doing sth. [coll.]Es bringt nichts, etw. zu tun. [ugs.]
It's got nothing to do with you!Es hat nichts mit dir zu tun!
I have no concern with him.Ich habe mit ihm nichts zu tun.
I want nothing to do with this.Ich will nichts damit zu tun haben.
to have no truck with sb./sth.mit jdm./etw. nichts zu tun haben
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=nichts%2Btun%2Bwollen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.042 sec


» Search forum for nichts+tun+wollen
» Ask forum members for nichts+tun+wollen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
nicht streikend
nicht streuungsfähig
nicht strittig
nichts tuend
nichts tun
nichts überstürzen
nicht subventioniert
nicht suchbar
nicht süchtig
nicht süchtig machend
nichts und niemand
nichts Ungünstiges
nichts unversucht lassen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers