Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nichts+viel+Scheiß+u.+a.+drauf+geben+auf
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nichts+viel+Scheiß+u.+a.+drauf+geben+auf in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: nichts viel Scheiß u a drauf geben auf

Übersetzung 1 - 50 von 12135  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Bollocks to that! [vulg.] [Br.]Scheiß drauf! [vulg.]
Bugger it! [Br.] [vulg.]Scheiß drauf! [vulg.]
Fuck it all! [vulg.]Scheiß drauf! [vulg.]
Fuck it! [vulg.]Scheiß drauf! [vulg.]
Screw it! [vulg.]Scheiß drauf! [vulg.]
Screw that! [vulg.]Scheiß drauf! [vulg.]
Sod that! [Br.] [sl.]Scheiß drauf! [vulg.]
Stoogatz! [Italian-American sl.] [also: stoo gatz, stugatz, stugots, stugotz, etc.] [Forget it!]Scheiß drauf! [vulg.]
To hell with it! [vulg.]Scheiß drauf! [vulg.]
Stuff it. [coll.]Scheiß drauf. [vulg.]
I couldn't give a shit. [vulg.]Ich scheiß drauf. [vulg.]
I don't give a rat's ass. [Am.] [vulg.]Ich scheiß drauf. [vulg.]
idiom To hell with that! [esp. Am.] [vulg.]Scheiß der Hund drauf! [ugs.] [derb]
to not think much of sth.nicht viel auf etw. geben
to not set much store by sth. [idiom]nicht viel auf etw.Akk. geben
Screw it! [sl.] [vulg.] [I give up]Scheiss drauf! [vulg.] [Ich schmeiß das jetzt hin!]
jack {adv} [Am.] [sl.] [vulg.] [short for: jack shit] [anything at all]scheiß gar nichts [ugs.] [vulg.]
and othersund anderes <u. a.>
among other things {adv}unter anderem <u. a.>
among others {adv}unter anderem <u. a.>
amongst other things [esp. Br.]unter anderem <u. a.>
including [inter alia]unter anderem <u. a.>
inter alia {adv} <i. a.>unter anderem <u. a.>
see also belowsiehe auch unten <s. a. u.>
and much elseund vieles andere <u. v. a.>
law regarding the lawsuit of ... et al. v. ...in dem Rechtsstreit ... u. a. gegen ...
et al.und andere <u. a.> [z. B. Personen]
and othersund andre <u. a.> [selten] [und andere]
répondez s'il vous plaît <RSVP, Rsvp> [please reply]um Antwort wird gebeten <u. A. w. g.>
and much elseund vieles andere mehr <u.v.a.m.>
idiom I don't mind (it).Da hab ich nichts drauf entgegen. [regional] [Niederrhein] [ugs.] [Ich habe nichts dagegen.]
ecol. German Environmental Management Association <B.A.U.M.>Bundesdeutscher Arbeitskreis {m} für Umweltbewusstes Management <B.A.U.M.>
by order and for account ofim Auftrag und für Rechnung <i. A. u. f. R.> von [bzw. +Gen.]
Screw him! [vulg.]Scheiß auf ihn! [vulg.]
F lit. theatre Much Ado About Nothing [William Shakespeare]Viel Lärm um nichts
Oh, bugger the cost! [Br.] [vulg.]Ach, scheiß auf die Kosten! [vulg.]
idiom It's a lot of fuss about nothing.Das ist viel Lärm um nichts.
Blow the expense. [Br.] [coll.]Scheiß (doch) auf die Kosten. [vulg.]
math. a open bracket b plus c minus e open parenthesis f minus g close parenthesis, close bracket [esp. Am.] <a [b+c-e(f-g)]>a eckige Klammer auf b plus c minus e runde Klammer auf f minus g runde Klammer zu, eckige Klammer zu <a [b+c-e(f-g)]>
to be rather modestnichts / nicht viel von sich hermachen [ugs.]
Fuck 'em! [vulg.]Scheiß (was) auf sie! [vulg.] [sie: 3. Pers. Plural]
Full marks for guessing who I met at the party. [Br.]Hundert Punkte, wenn du drauf kommst, wen ich auf der Party getroffen habe. [ugs.]
quote First love is only a little foolishness and a lot of curiosity. [attributed to George Bernard Shaw]Die erste Liebe ist nichts als ein bisschen Dummheit und sehr viel Neugierde.
rail TrVocab. connection to the subway [esp. Am.]Umsteigemöglichkeit {f} auf die U-Bahn
on request {adv} <rq., RQ>auf Wunsch <a. W.>
upon request {adv}auf Wunsch <a. W.>
med. suspected [borreliosis, heart failure etc.]Verdacht auf <V. a.>
conditions permitting {adv}unter Umständen <u. U.> [wenn es die Umstände zulassen, gestatten]
personally read and signedselbst gelesen und unterschrieben <sguu, s.g.u.u.>
personally read and signedselbst gesichtet und abgezeichnet <sguu. s.g.u.u.>
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nichts%2Bviel%2BSchei%C3%9F%2Bu.%2Ba.%2Bdrauf%2Bgeben%2Bauf
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.164 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach nichts+viel+Scheiß+u.+a.+drauf+geben+auf suchen
» Im Forum nach nichts+viel+Scheiß+u.+a.+drauf+geben+auf fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
nichts taugen
nichts taugend
nichts tuend
nichts tun
nichts und niemand
nichts Ungünstiges
nichts unversucht lassen
nichts verlernen
Nichts verraten!
nichts verstehen von etw.
nichts vertragen
nichts von alledem
nichts von jdm. halten
nichts vormachen
nichts vorzuweisen haben
Nichts war zu hören.
nichts weiter
nichts weiter als
nichts weiter als ...
nichts Weltbewegendes
nichts weniger als

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung