|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nie
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nie in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Polish
English - Slovak
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: nie

Übersetzung 1 - 50 von 197  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

SYNO   absolut nie | nie | niemals ... 
never {adv}
5031
nie
nary {adv} [Am.]
250
nie
at no time {adv}nie
Substantive
Newly Industrializing Economy (NIE)Schwellenland {n}
2 Wörter: Andere
hardly ever {adv}beinahe nie
almost never {adv}fast nie
hardly ever {adv}fast nie
never-ceasing {adj}nie aufhörend
never before seen {adj}nie dagewesen
never seen before {adj} [often postpos.]nie dagewesen
never-tiring {adj}nie ermüdend
never been paralleled {past-p}nie erreicht
undreamed {adj}nie erträumt
never again {adv}nie mehr
never more {adv}nie mehr
inexhaustible {adj}nie versiegend
nevermore {adv}nie wieder
never again {adv}nie wieder
never more {adv}nie wieder
no more {adv}nie wieder
Never ever again! [coll.]Nie wieder!
never before {adv}noch nie
3 Wörter: Andere
It never ends!Das endet nie!
idiom Never say die!Gib nie auf!
I never moralise. [Br.]Ich moralisiere nie.
idiom It's now or never.Jetzt oder nie.
You never know.Man weiß nie.
never quite completednie ganz fertiggestellt
never ever {adv}nie im Leben
never in a thousand years {adv} [idiom]nie im Leben [Redewendung]
idiom there's no way ... [coll.]nie im Leben ... [ugs.]
No way! [coll.]Nie im Leben!
Not on your life! [coll.]Nie im Leben! [ugs.]
Never in a million years! [idiom]Nie im Leben! [ugs.] [Redewendung]
never ever {adv}nie und nimmer
Never in a million years! [idiom]Nie und nimmer! [Redewendung]
In a pig's eye! [Am.] [sl.]Nie und nimmer! [ugs.]
idiom No more war! [slogan]Nie wieder Krieg! [Motto]
unprecedented {adj}noch nie dagewesen
proverb Never say never.Sag niemals nie.
rarely or never {adv}selten oder nie
as never before {adv}wie nie zuvor
as never before {adv}wie noch nie
3 Wörter: Verben
idiom to never forget sth. [out of gratitude]jdm. etw. nicht / nie vergessen
to never fade completelynie ganz verblassen
3 Wörter: Substantive
sleepless city [rare] [city that never sleeps]nie schlafende Stadt {f}
idiom never-failing hopenie versiegende Hoffnung {f}
4 Wörter: Andere
proverb Better late than never!Besser spät als nie!
Here goes nothing! [coll.] [Am.] [expecting to fail]Das klappt doch nie! [ugs.]
That will never work.Das wird nie etwas. [ugs.]
» Weitere 15 Übersetzungen für nie innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nie
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2023-09-27: verbräunen? - nie gehört.
A 2023-06-17: @sunfunlili: Hatte "übertauchen" auch noch nie vorher gehört.
A 2023-05-08: Nie.
A 2023-04-14: ChatGPT noch nie gehört (aber kein Wunder!) Wie kommt man da ran, um es zu...
A 2023-03-11: Vielleicht, weil du mit einem Undelete wiedergeöffnet hast. Das wird meist...
A 2023-02-16: Kein Wunder! Ins Forum hat sich +rever+ auch noch nie verirrt!
A 2022-12-20: Nun ja, Fachsprachen entsprechen fast nie genau der sprachlichen Grundbede...
A 2022-10-15: noch nie gehört - eher unidiomatisch denn ugs. - pro Split
A 2022-08-02: Das stimmt. Siehe DWDS / Artikelanfang:+doch²+ Grammatik Adverb · partikel...
A 2021-10-25: nee, bei solchen Feinheiten würde ich mir es nie herausnehmen, am Englisch...
A 2021-10-16: "LL" ist mir noch nie begegnet. Immer nur "LOL".
A 2021-09-11: Nie gehört für ein Puff. Vielleicht regional?
A 2021-08-09: Noch nie gehört.
F 2021-04-17: Nie wieder wortlos beim Essen! :-)
A 2021-01-26: Ist mir noch nie aufgefallen.
A 2020-12-07: Wir haben uns eh nie strikt an die 5-Worte-Regel gehalten.
A 2020-07-26: So wollen wir dir das Verdübeln nie und nimmer verübeln!
A 2020-05-01: Nie gehört.
A 2020-04-15: cordial ist ein Likörglas. Das andere - nie gehört...
F 2020-03-25: Nie wirklich geklärt

» Im Forum nach nie suchen
» Im Forum nach nie fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
nidicol
Nidifikation
nidikol
Nidle
Nidua-Fransenfinger
Nidus
Nidwalden
Nidwaldener
Nidwaldener Haarschnecke
Nidwaldner
• Nie
nie aufhörend
nie dagewesen
Nieder
Niederadel
Niederalemannisch
Niederalm
Niederandalusien
niederbayerisch
Niederbayern
niederbeugen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung