night sleep in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Romanian
English - Swedish
English - all languages

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: night sleep

Translation 1 - 50 of 1510 >>

	English	German
	night's sleep	Nachtruhe `{f}`
	night's sleep	Nachtschlaf `{m}`
Keywords contained
	night without sleep	schlaflose Nacht `{f}`
	to sleep through the night	die Nacht verschlafen `[veraltet]` `[geh.]`
	to sleep through the night	durchschlafen
	to sleep all through the night	die ganze Nacht durchschlafen
	to get / have a good night's sleep	fest schlafen
	I'll sleep better at night knowing that. `[ironic]`	Jetzt, wo ich das weiß, werde ich nachts bestimmt besser schlafen. `[ironisch]`
	Good night, sleep tight, don't let the bedbugs bite.	Gute Nacht, schlaf gut und träum süß!
Partial Matches
	MedTech. sleep deprivation electroencephalogram <sleep deprivation EEG>	Schlafentzugs-Elektroenzephalogramm `{n}` <Schlafentzugs-EEG>
	med. rapid eye movement sleep <REM sleep>	paradoxer Schlaf `{m}`
	med. rapid eye movement sleep <REM sleep>	REM-Schlaf `{m}`
	med. non-REM sleep <NREM sleep>	Non-REM-Schlaf `{m}` <NREM-Schlaf>
	med. sleep-onset / sleep onset rapid eye movement <SOREM> phase	Schlaf `{m}` mit Beginn der REM-Phase
	film night-for-night `[film,` `movie]`	Nachtaufnahmen `{pl}`
	med. sleep-onset / sleep onset REMs <SOREMs>	Schlaf-Beginn-REM `{pl}`
	orn. T white-backed night-heron / night heron `[Gorsachius` `leuconotus,` `syn.:` `Calherodius` `leuconotus,` `Nycticorax` `leuconotus]`	Weißrückenreiher `{m}`
	bot. T queen-of-the-night / queen of the night `[Selenicereus` `undatus,` `syn.:` `Hylocereus` `undatus,` `Cereus` `tricostatus]` `[dragonfruit]`	Drachenfrucht `{f}`
	psych. night-eating / night eating syndrome	Nachtessersyndrom `{n}` <NES>
	to sleep	büseln `[österr.]` `[ugs.]`
	to sleep	knacken `[ugs.]` `[schlafen]`
	to sleep	pennen `[ugs.]`
	to sleep	ratzen `[ugs.]`
	to sleep	rüsseln `[österr.]` `[ugs.]` `[schlafen]`
	to sleep	schlafen
	to sleep	schlummern `[geh.]` `[schlafen]`
	sleep	Nachtruhe `{f}`
	sleep	Schlaf `{m}`
	sleep `{adj}` `[attr.]`	Schlaf-
	to sleep `[number]`	für `[Anzahl]` Personen eine Schlafgelegenheit bieten
	sleep `[coll.]`	Schlaf `{m}` `[Sekret` `in` `den` `Augenwinkeln]`
	sleep `[rheum]`	Augenbutter `{f}`
	Sleep tight!	Schlaf gut!
	Sleep tight.	Schlaf schön!
	Sleep well!	Angenehme Nachtruhe!
	Sleep well!	Angenehme Ruhe!
	Sleep well!	Schlaf gut!
	Sleep well!	Schlaf schön!
	sleep-addled `{adj}`	schläfrig
	sleep-deprived `{adj}`	an Schlafentzug leidend `[attr.]`
	sleep-deprived `{adj}`	unausgeschlafen
	sleep-inducing `{adj}`	einschläfernd
	sleep-inducing `{adj}`	schlafinduzierend
	sleep-like `{adj}`	schlafähnlich
	sleep-related `{adj}`	schlafbezogen
	sleep-soothing `{adj}`	einschläfernd
	sleep-stealing `{adj}`	schlafraubend
	to co-sleep	bei den Eltern schlafen `[Kleinkind]`
	to sleep deeply	tief und fest schlafen
	idiom to sleep easy	ruhig schlafen `[fig.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=night+sleep
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

night sleep in other languages:

Dictionary English → German: night sleep

Translation 1 - 50 of 1510 >>