About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

nip in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Polnisch
English - Albanian
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Slovak
English - Ukrainian
English - all languages

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: nip

Translation 1 - 32 of 32

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	a nip \| nips
edit	NOUN2	a Nip \| Nips
edit	VERB	to nip \| nipped \| nipped ... nipping \| nips
	SYNO	to clip \| to nip \| to nip off ...
	to clip \| to nip \| to nip off \| to snip \| to snip off nip \| shot Jap \| Nip nip \| pinch chilliness \| coolness \| nip to nip \| to pinch \| to squeeze \| to tweet \| to twinge \| to twitch nip \| piquance \| piquancy \| piquantness \| tang \| tanginess \| zest flavor \| flavour \| nip \| relish \| sapidity \| savor \| savour \| smack \| tang © Princeton University

–

to nip sb.

408

jdn. kneifen

to nip

222

zwicken

to nip

137

nippen

to nip [esp. Br.] [coll.]

122

flitzen [ugs.]

to nip sb./sth. [bite (in a playful way)]

jdn./etw. knaffen [ugs.] [regional] [(spielerisch) beißen]

Nouns

nip

141

Schlückchen {n}

nip

128

Biss {m}

nip

Kniff {m}

Nip [sl.] [pej.] [offensive]

Japse {m} [pej.] [Schimpfwort für einen Japaner]

nip

Nippchen {n}

2 Words: Verbs

to nip into [coll.] [Br.] [e. g. a shop]

kurz reinspringen [ugs.] [kurz aufsuchen]

2 Words: Nouns

frost nip

leichte Erfrierung {f}

3 Words: Others

nip and tuck {adv}

gleichauf

3 Words: Verbs

to nip out for sth. [esp. a smoke] [coll.] [Br.]

zu etw. kurz rausgehen [ugs.]

3 Words: Nouns

econ. net domestic product <NDP>

Nettoinlandsprodukt {n} <NIP>

nip and tuck [coll.]

Schönheitsoperation {f}

4 Words: Verbs

to be nip and tuck [in race, etc.]

Kopf an Kopf liegen

to nip at sb.'s/sth.'s heels [idiom]

jdm./etw. dicht auf den Fersen sein [Redewendung]

idiom to nip sth. in the bud

etw. von vornherein abwürgen

idiom to nip sth. in the bud

etw. schon im Ansatz ersticken

to nip sth. in the bud [idiom]

etw. im Keim ersticken [Redewendung]

to take a nip of sth.

etw. nippen [veraltet]

to take a nip of sth.

an etw.^Dat. nippen

5+ Words: Others

I've (just) got to nip out. [coll.] [Br.]

Ich muss kurz weg. [ugs.]

idiom It was nip and tuck as they came up to the finishing line.

Sie lagen vor dem Ziel praktisch auf gleicher Höhe.

It was nip and tuck. [idiom]

Das war eine knappe Sache. [Redewendung]

idiom Nip it in the bud! [popular protest slogan in Germany]

Wehret den Anfängen!

There's a nip in the air today.

Es ist ganz schön frisch heute.

5+ Words: Verbs

idiom to nip things in the bud [fig.]

den Anfängen wehren

to nip things in the bud [idiom]

Dinge im Keim ersticken [Redewendung]

Fiction (Literature and Film)

RadioTV F Nip/Tuck

Nip/Tuck – Schönheit hat ihren Preis

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot. T

devil's nip [Arisaema triphyllum, syn.: A. atrorubens, Alocasia triphylla, Arum atrorubens, A. triphyllum]

Dreiblatt-Feuerkolben {m}

» See 1 more translations for nip within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=nip
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren nip/DEEN

Forum

Q 2023-12-07: nip and tuck=die Schönheitsoperation
Q 2020-12-28: Was bedeutet "nip-up" in diesem Zusammenhang?
A 2014-11-24: I nip out to make a fool of myself.
A 2014-01-16: to have nip-and-tuck surgery
A 2014-01-16: oder auch (bei entspr. Kontext): to have a nip-tuck (nip/tuck)
A 2012-08-01: Another possibility: "to nip it in the bud."
A 2010-11-07: That's whence "Nip/Tuck" has its name.
A 2010-11-06: +Nip and tuck+ is usually a reference to plastic surgery -
A 2009-11-10: to nip > knapp schlagen
A 2009-06-26: Nip, tuck - yuck, yuck
Q 2009-05-18: nip slip
A 2009-03-12: Also würde man die Serie "Nip/Tuck" am besten mit "Spitz und Knopf" überse...
Q 2008-11-03: to nip
A 2008-02-03: Nip = Japanese (derogatory, derived from 'Nippon' = Japan)
Q 2008-02-03: Nip cripples
Q 2005-12-13: Nip Tuck
A 2005-09-19: soft nip = Weichwalzenspalt
A 2005-03-21: nip if you want to change it, but...
Q 2003-12-22: nip

» Search forum for nip
» Ask forum members for nip

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

nip in other languages:

Dictionary English ↔ German: nip

Translation 1 - 32 of 32