Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: no strings attached
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

no strings attached in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: no strings attached

Übersetzung 1 - 50 von 2166  >>

EnglischDeutsch
with no strings attached {adj} {adv}bedingungslos
No strings (attached)? [fig.]Ohne Hintergedanken?
no strings attachedohne weitere Bedingungen
no strings attached <NSA>ohne (weitere) Verpflichtungen
with no strings attached [fig.]ohne Auflagen
F film No Strings Attached [Ivan Reitman]Freundschaft Plus
no strings attached {adv} [without conditions]ohne Wenn und Aber [ohne Bedingungen]
no strings attached [fig.]ohne Haken und Ösen [fig.]
Teilweise Übereinstimmung
no fees attachedohne Gebühren
relig. attached to no particular denomination {adj}bekenntnislos
to attach no strings to sth.etw. ohne spezielle Bedingungen gewähren
numero symbol <№, Nº, No, No., no.>Numero-Zeichen {n} <No, No., №> [z. B. Zimmer №1, №2 usw. oder „xyz-Straße №16“]
med. no-needle, no-scalpel method [a vasectomy method]No-Needle-No-Scalpel-Methode {f}
stringsBindfäden {pl}
stringsZeichenketten {pl}
mus. strings [musicians]Streicher {pl}
alphabetical stringsBuchstabenketten {pl}
cloth. apron stringsSchürzenbänder {pl}
FoodInd. gastr. cheese stringsKäseschnüre {pl}
foreshortening stringsVerkürzungsschnüre {pl}
mus. guitar stringsGitarrensaiten {pl}
mus. sports gut stringsDarmsaiten {pl}
mus. piano stringsKlaviersaiten {pl}
material sports polyester stringsPolyestersaiten {pl}
mus. sympathetic stringsResonanzsaiten {pl}
RealEst. attached {adj}angebaut
attached {adj} {past-p}angefügt
attached {adj} {past-p}angegliedert
attached {adj} {past-p}angehängt
attached {adj} {past-p}angeheftet
attached {adj} {past-p}angeschlossen
attached {adj}anhängend
attached {adj}anhänglich
attached {adj} {past-p}befestigt
attached {adj} {past-p}beigefügt
attached {adj} {past-p}beigeheftet
attached {adj}beiliegend
attached {adj} {past-p}beschlagnahmt
attached {adj}dazugehörig
attached {adj} {past-p}eingebaut
attached {adj} {past-p}gepfändet
attached {adj}unbeweglich
attached {adj} {past-p}zugewiesen
strings [conditions, limitations]Bedingungen {pl}
mus. strings [stringed instruments]Saiteninstrumente {pl}
mus. strings [stringed instruments]Streichinstrumente {pl}
mus. overspun stringsumsponnene Saiten {pl}
textil. woollen strings [Br.]Wollschnüre {pl}
mus. wound stringsumsponnene Saiten {pl}
mus. concert for stringsStreichkonzert {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=no+strings+attached
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum
A 2015-03-11: go to: mozilla.org/de/thunderbird ...
A 2008-11-15: ...no strings attached!!!
A 2006-04-10: similar: no strings attached

» Im Forum nach no strings attached suchen
» Im Forum nach no strings attached fragen

Recent Searches
Similar Terms
No sooner said than done!
no sound
no specific incidents
No speechifying!
no spring chicken
no standing
no stock standard
No stopping
no stopping sign
No strings ?
• no strings attached
no subject
no such thing
no such zone
no sugar added
No sure formula exists.
No surprise.
no sweat
No sweat!
No sweat.
No sweet without sweat.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten