All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: non
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

non in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: non

Translation 1 - 50 of 2285  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

SYNO   non | not
SYNO   in... | nicht | non... | un...
non- {prefix} [before an adj./adv.]
nicht- [vor einem Adj./Adv.; oft als ein Wort ohne Bindestrich]
non- {prefix} [before a noun]
Nicht- [vor einem Substantiv; oft als ein Wort ohne Bindestrich]
non- [company name PLUS product name, e.g. "non-Microsoft software"][Firmenname] -fremde [PLUS Produktname, z. B. "Microsoft-fremde Software"]
non- [company name PLUS product name, e.g. "non-Microsoft software"]Fremd- [Produktname OHNE Firmenname, z. B. "Fremdsoftware"]
pol. to PNG sb.jdn. zur Persona non grata erklären
anathemaNon-Thema {n} [ugs.]
biol. nondisjunctionNon-Disjunction / Nondisjunction {f}
relig. noneNon {f} [Stundengebet]
nonessentialsNon-Essentials {pl} [auch: Nonessentials]
2 Words: Others
law non liquet [it is not clear]non liquet [es ist nicht klar]
math. non-abelian {adj}nicht-abelsch
non-abrasive {adj}nichtscheuernd
med. non-absorbable {adj}nicht absorbierbar
med. non-absorbable {adj}nicht resorbierbar
non-absorbent {adj}nichtabsorbierend
non-absorbent {adj}nichtsaugend
non-accelerated {adj}nicht beschleunigt
non-accepted {adj}verweigert
non-accepted {adj}nicht angenommen
non-accessible {adj}abgabenfrei
non-accessible {adj}unzugänglich
non-accessible {adj}nicht zugänglich
non-accessible {adj}nicht zu versteuern
non-accidental {adj}schuldhaft [Verletzung etc.]
non-accountable {adj}nicht strafmündig
non-actionable {adj}nicht einklagbar
law non-actionable {adj}nicht justiziabel
non-active {adj}inaktiv
non-addictive {adj}nicht süchtig machend
spec. non-additive {adj}nichtadditiv
non-addressable {adj}nicht adressierbar
non-adjacent {adj}nicht angrenzend
non-adjacent {adj}nicht benachbart
non-adjustable {adj}nicht anpassbar
electr. engin. non-adjustable {adj} [also: nonadjustable] [fixed in place]unverstellbar
non-admissible {adj}unzulässig
non-admissible {adj}nicht zulässig
pol. non-affiliated {adj}parteilos
non-affirmative {adj} [also: nonaffirmative]nicht-affirmativ [auch: nichtaffirmativ]
non-African {adj}außerafrikanisch
non-African {adj}nichtafrikanisch
non-ageing {adj}alterungsbeständig
non-ageing {adj}nicht alternd
non-aging {adj}alterungsbeständig
non-aging {adj}nicht alternd
non-agricultural {adj}außeragrarisch
non-agricultural {adj}nichtlandwirtschaftlich
non-Albanian {adj}nichtalbanisch
non-alcoholic {adj}alkoholfrei
non-alcoholic {adj}nicht alkoholisch
» See 218 more translations for non within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.074 sec

A 2022-09-19: could it mean "to dispose of non-...
A 2022-05-29: Non-English origin
Q 2022-04-28: fehlt im Wörterbuch: non-dom (non...
A 2022-01-25: Kamerad is non-political, it's mil...
A 2022-01-18: non-independent and non-managerial...
Q 2021-11-17: Non-dairy milk
A 2021-06-19: non sequitur
A 2021-02-22: oder non-fig.: die Tournee durchzi...
A 2021-01-23: idiomatic / non-idiomatic
Q 2021-01-07: (non-)assayable bearer instrument
A 2020-10-02: PS: The +posh+ efforts are to be t...
A 2020-07-22: > 15:20 Consulting implies experti...
Q 2020-07-14: non-barrier contraception
A 2020-02-29: Intuitio est cognitio a priori qua...
A 2020-02-19: Avoid tenancy, avoid non-material
Q 2020-01-14: Non-disclosure Agreement
Q 2020-01-01: non-recruiting site/non-recruiting...
A 2019-11-09: non-cash = fine
A 2019-10-29: non-standard sizes
A 2019-08-15: the system must not / no longer be...

» Search forum for non
» Ask forum members for non

Recent Searches
Similar Terms
no mortal use
noms de plum
Nomura's jellyfish
no muss no fuss
• non
non-Abelian group
non-abrasive toothpaste
non-absorbable suture

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers