Dictionary English → German: nonetheless

Translation 1 - 8 of 8

English

German

	SYNO	all the same \| even so \| however ...
	all the same \| even so \| however \| nevertheless \| nonetheless \| notwithstanding \| still \| withal \| yet © Princeton University

–

nonetheless {adv}

2188

nichtsdestotrotz [ugs.] [hum.]

nonetheless {adv}

1434

trotzdem

nonetheless {adv}

310

nichtsdestoweniger

nonetheless {adv}

149

gleichwohl

nonetheless {adv}

136

dennoch

nonetheless {adv}

nichtsdestominder [selten]

nonetheless {adv}

dessen ungeachtet [geh.]

nonetheless {adv}

trotz alledem

» See 1 more translations for nonetheless within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=nonetheless
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.003 sec

Forum

A 2023-03-28: Nonetheless, it's not really germane to the discussion. These terms are ob...
A 2023-03-17: Much as differences are sometimes challenging, nonetheless any and every p...
A 2015-06-15: Also, in part, it is deemed to be 'just' a very significant factor that no...
A 2015-02-28: Yes, it is definitely wrong but nonetheless often said or written.
A 2011-07-20: Nonetheless,
A 2011-03-28: not really helpful, but thanks nonetheless
A 2011-03-24: Afaik, "wherefore" is rather stilted, nonetheless correct.
A 2010-02-28: yup, they're the same. just slightly different wording but the same nonetheless
A 2010-02-01: to make oneself sure of its existence, of its life and, nonetheless, of it...
A 2010-01-28: As they are not co-extensive terms, I excluded +seafront+ - which is nonet...
A 2010-01-15: Stilted and redundant. But if you want to say it nonetheless, it should be...
A 2010-01-07: In German, too, +green+ evokes ecologists - +die Grünen+ ... So if the aut...
A 2009-11-18: (but) however ... / nonetheless .... etc.
A 2009-08-10: "Eitel Neugier" is nonetheless correct, but extremely old-fashioned,
A 2009-02-26: Somewhat "apples and pearish", Proteus, but useful information nonetheless
A 2008-11-11: Even if this may not be done in most of the respects mentioned, in a few o...
A 2008-06-25: Subject to context, it may nonetheless be a timber / lumber yard (industry...
A 2008-04-12: @Wuffke...not so...the asker pressed the magic DE-=EN button, but nonetheless..
A 2008-04-06: Perhaps: ... T3, we can nonetheless determine the impact of hormonal changes.
A 2007-11-06: Nonetheless there was a time when the distance between both of them grew e...

» Search forum for nonetheless
» Ask forum members for nonetheless

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

nonetheless in other languages:

Dictionary English → German: nonetheless

Translation 1 - 8 of 8