Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nonsense
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nonsense in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: nonsense

Übersetzung 1 - 50 von 114  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   nonsense | -
 edit 
VERB  to nonsense | nonsensed | nonsensed ... 
 
SYNO   nonsense | nonsensical | bunk | hokum ... 
Nonsense!Aber geh! [österr.] [ugs.] [Stimmt nicht!]
Nonsense!Ach was!
Nonsense!Ach wo!
Nonsense!Stimmt nicht!
Substantive
nonsense
899
Unsinn {m}
nonsense
268
Quatsch {m} [ugs.] [Unsinn]
nonsense
218
Blödsinn {m}
nonsense
59
Geschwätz {n} [unsinniges]
nonsense
47
Flausen {pl} [ugs.]
nonsense
43
Schmarrn {m} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Unsinn]
nonsense
27
Kokolores {m} [ugs.]
nonsense
27
Pippifax {m} [alt] [ugs.] [pej.] [Pipifax]
nonsense
25
Ungereimtheit {f} [fig.]
nonsense [talking]
25
Blech {n} [ugs.] [Unsinn]
nonsense
24
Pipifax {m} [ugs.]
nonsense
21
Nonsens {m}
idiom nonsense
21
Pillepopp {n} [ugs.] [Unsinn] [Ruhrgebiet]
nonsense
21
Stuss {m} [ugs.]
nonsense
15
Larifari {n} [ugs.]
nonsense
14
Widersinn {m}
nonsense
8
Bockmist {m} [ugs.]
nonsense
8
Geseiere {n} [ugs.] [unsinniges Gerede]
nonsense
8
Geseire {n} [ugs.] [unsinniges Gerede]
nonsense
8
Kappes {m} [fig.] [ugs.] [Unsinn]
nonsense
8
Stiefel {m} [ugs.] [Unsinn]
nonsense
6
Geseier {n} [ugs.] [unsinniges Gerede]
nonsense
5
Heckmeck {m} [auch {n}] [ugs.: dummes Gerede]
nonsense
5
Stuß {m} [ugs.] [alt]
nonsense [stupid idea, tomfoolery]
5
Narretei {f} [veraltend] [Unsinn, törichte Handlung]
nonsenseHoller {m} [österr.] [ugs.]
nonsenseKabis {m} [südd., schweiz.: Unsinn]
nonsenseKohl {m} [ugs.] [Unsinn]
nonsensePallawatsch {m} [österr.] [ugs.] [auch: Palawatsch] [Unsinn]
nonsenseSchmafu {m} [österr.] [ugs.]
nonsenseZinnober {m} [pej.] [ugs.] [dummes Zeug]
nonsense [something ridiculous]Hafenkäse {m} [schweiz.] [pej.]
2 Wörter: Andere
no-nonsense {adj}sachlich
no-nonsense {adj}ohne Schnickschnack [ugs.] [nachgestellt]
no-nonsense {adj} [objective and unemotional]nüchtern [sachlich]
Rank nonsense!Blühender Unsinn!
That's nonsense.Das ist ein Topfen. [österr.] [ugs.] [Unsinn]
What nonsense!Was für Unsinn!
What nonsense!Was für ein Unsinn!
2 Wörter: Verben
to be nonsenseunsinnig sein
to talk nonsenseUnsinn reden
to talk nonsenseUnsinn verzapfen [ugs.] [pej.]
to talk nonsenseeinen Schmarrn erzählen [bayer.] [österr.] [ugs.]
to talk nonsense [on purpose, for fun]blödeln [verbal]
2 Wörter: Substantive
(absolute) nonsenseSchwachfug {m} [ugs.]
absolute nonsenseausgemachter Unsinn {m}
» Weitere 60 Übersetzungen für nonsense innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nonsense
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
A 2020-03-08: @polarjud: 900 entries, let me gue...
A 2017-05-17: None of Sibylle Bergs words in her...
A 2017-03-22: On the other hand, even academical...
A 2017-03-22: +sphericals+ possibly Daily Mirror...
F 2016-09-18: Royal Nonsense???
A 2016-08-18: Nonsense
A 2016-04-30: Nonsense?
A 2015-11-16: @ ddr: it's from Honey. Delete tha...
A 2015-10-22: At best they are musing / thoughtf...
A 2015-07-18: As to the above quote, I repeat wh...
A 2015-07-17: The whole sentence is stuff and no...
A 2015-06-12: Very useful if you want to beömmel...
A 2015-05-18: Yes, typos came under 'nonsense' :-)
F 2015-01-16: nonsense-dialogue
A 2014-11-01: Not really meaningful, agree. I wa...
A 2014-10-31: Misread the question and wrote non...
F 2014-09-24: Links to no-nonsense posts
A 2014-08-19: Yeah, journalists sometimes talk n...
A 2014-08-05: in strongly worded terms, in plain...
A 2014-04-25: no-nonsense = vernünftig, ohne Fir...

» Im Forum nach nonsense suchen
» Im Forum nach nonsense fragen

Recent Searches
Similar Terms
nonrotational
nonruminant
nonrusting
nonscaling
nonscaling steel
nonscheduled
nonscientific
nonsectarian
nonsedating
nonselective
• nonsense
nonsense codon
nonsense literature
nonsense machine
nonsense verse
nonsensical
nonsensically
nonsensitive
nonsentient
nonsequential
nonserious

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung