Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nose
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nose in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: nose

Übersetzung 1 - 50 von 457  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a nose | noses
 edit 
VERB  to nose | nosed | nosed ... 
 
SYNO   nose | nozzle | to nose | to nuzzle ... 
nose {adj} [attr.]
17
Nasen-
Verben
to nose [sniff]
33
riechen [schnüffeln]
to nose
7
näseln
to nose [forward, one's way]sich schieben [langsam bewegen]
to nose sth. [esp. dog: sniff sth.]an etw.Dat. schnuppern
Substantive
anat. nose [Nasus]
5608
Nase {f}
aviat. nose
85
Bug {m} [Flugzeug]
tools nose
37
Nase {f} [Hobelgriff]
oenol. nose
15
Blume {f} [eines Weines]
oenol. nose
10
Bukett {n} [Wein]
naut. nose
8
Vordeck {n}
tech. noseSporn {m} [an Wasserturbine]
2 Wörter: Andere
automot. aviat. nose-heavy {adj}buglastig
aviat. tech. nose-heavy {adj}kopflastig
2 Wörter: Verben
to brown-nose [also: brownnose] [coll.] [pej.]schleimen [pej.]
to brown-nose [vulg.]arschkriechen [vulg.]
to nose (around) [coll.]schnüffeln [fig.] [herumspionieren]
to nose aboutherumwühlen [ugs.]
to nose aroundherumschnüffeln
to nose out [to snoop]ausspionieren
to nose sth. outetw. ausbaldowern [ugs.]
aviat. to nose-diveabkippen [Flugzeug]
2 Wörter: Substantive
hunting (good) nose [also fig.]Spürnase {f} [auch fig.]
(nose) bridge [glasses]Mittelteil {n} [Brille]
MedTech. (nose) prongs {pl}Nasenbrille {f} [Pneumologie]
(nose) studNasenring {m}
(nose) studNasenstecker {m}
med. accessory noseakzessorische Nase {f}
med. aging nose [age-related changes in the nose]Altersnase {f}
anat. aquiline noseAdlernase {f}
anat. aquiline noseaquiline Nase {f} [selten] [Höckernase]
med. artificial nosekünstliche Nase {f} [Rhinoplastik]
beak noseHabichtsnase {f} [ugs.] [selten] [aquiline Nase, Höckernase]
anat. beak nose [hooknose]Adlernase {f} [ugs.] [Höckernase]
med. beak nose [hooknose]Höckernase {f}
beaked noseHakennase {f}
med. big noseGroßnase {f} [auch ugs., fig.]
big nosePfrnak {m} [österr.] [ugs.] [aus dem Tschechischen]
med. blocked noseverstopfte Nase {f}
bloody noseblutige Nase {f}
bomb noseBombenkopf {m}
bomb noseBombenzündkopf {m}
bomb noseBomben-Zündkopf {m}
boozer's nose [coll.]Säufernase {f}
bottle noseSäufernase {f} [ugs.]
boxer's noseBoxernase {f}
med. broad noseBreitnase {f}
med. broken noseNasenbruch {m}
med. broken nosegebrochene Nase {f}
brown-nose [vulg.] [pej.]Arschkriecher {m} [vulg.] [pej.]
» Weitere 59 Übersetzungen für nose innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nose
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum
A 2021-05-10: nose lock finde ich
A 2021-05-10: Tentatively +nose hold / nosehold+
A 2021-03-29: To reattach his nose to his face
A 2021-03-29: maybe: to regraft his nose onto his face
A 2016-08-17: durch die Nase geblasen > blown th...
A 2015-09-30: dry, irritated mucous membranes (i...
A 2015-09-30: dry and sore nose linings
A 2015-04-27: If you have a blocked nose and try...
F 2015-04-02: Ref.: MR-Tomograph - Kernspintomog...
A 2014-07-29: You could say (regarding physical ...
A 2014-01-02: it really got up my nose
A 2013-11-02: Another possibility - +nose-to-tai...
A 2013-10-16: If the baby has just spat squash u...
A 2013-10-03: I was just going to say that snuff...
F 2013-08-20: orange nose, giving way to subtle ...
A 2013-08-17: Not sure that I would discard the ...
F 2013-04-01: https://www.google.com/intl/de/lan...
F 2013-03-26: nose of wax
A 2012-01-20: ... hooo nose ...?! ,-)
F 2011-06-03: nose cone (in a heater)

» Im Forum nach nose suchen
» Im Forum nach nose fragen

Recent Searches
Similar Terms
Norwegian-Russian border
Norwegian-speaking
Norwegian-Swedish
Norwegian-Swedish border
Norwegians
Norwich
Norwich terrier
Norwood
NOS
NOSBOS
• nose
nose about
nose and ear hair trimmer
nose and ear trimmer
nose and groove
nose and throat region
nose around
nose balloon
nose bearing
nose bleed
nose bleeding

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung