Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: not on any account
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

not on any account in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: not on any account

Übersetzung 1 - 50 von 16086  >>

EnglischDeutsch
not on any account {adv}auf (gar) keinen Fall
Teilweise Übereinstimmung
on any account {adv}auf jeden Fall
not on any terms {adv}unter (gar) keinen Umständen
Do not exert any pressure on ...Keinen Druck auf ... ausüben.
Please don't put yourself to any bother on my account.Machen Sie meinetwegen keine Umstände.
You're not going to give me any jurisdictional nonsense on this? [coll.]Sie werden mir doch nicht mit Zuständigkeitsquatsch kommen? [ugs.]
lit. F David Copperfield or The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (Which He Never Meant to Publish on Any Account) [C.Dickens]David Copperfield
by any account {adv}in jeder Hinsicht
not any {pron} [none]keine
not any longernicht länger
not any longernicht mehr
not any morenicht mehr
Not any more.Jetzt nicht mehr.
not just anynicht (bloß) irgendein [ugs.]
not ... in any degree {adv}keineswegs
not any time soonnicht so bald
not at any price {adv}um keinen Preis
not by any means {adv}auf keinen Fall
not by any means {adv}durchaus nicht
not by any means {adv}keinesfalls
not by any means {adv}keineswegs
not in any way {adv}keineswegs
not under any circumstances {adv}auf (gar) keinen Fall
not under any circumstances {adv}unter (gar) keinen Umständen
to not do any goodnichts bringen [ugs.]
to not do any goodnichts nützen
to not do any goodzu nichts führen
to not have any more ...keinen / keine / kein ... mehr haben
to not make any progressauf der Stelle treten [fig.]
to not make any sensekeinen Sinn ergeben
to not show any weaknesssichDat. keine Blöße geben [Redewendung]
to not take any risksnichts riskieren
I'm not taking any!Ohne mich!
not available any more {adj} [postpos.]nicht mehr vorhanden
not by any stretch {adv} [idiom]keineswegs
to not give sb. any peacejdm. keine Ruhe lassen / gönnen
to not have any say [idiom]nichts zu bestellen haben [Redewendung]
to not have any stomach [idiom]keinen Mumm haben [ugs.]
to not leave sb. any peacejdm. keine Ruhe geben
to not mean any harm [idiom]sichDat. (gar) nichts Böses dabei denken [Redewendung]
not affiliated with any religion {adj}gemeinschaftslos [amtsdeutsch] [BRD] [zu keiner Religionsgemeinschaft gehörend]
not bound by any forman keine Form gebunden
to not be angry any morenicht mehr verärgert sein
for any risks not being coveredfür irgendwelche nicht gedeckten Risiken
He does not know any better.Er weiß es nicht besser.
Maybe once, but not any more.Vielleicht früher mal, aber heute nicht mehr.
not attached to any political party {adj}parteipolitisch ungebunden
We're not getting any place.Wir kommen nicht von der Stelle.
idiom We're not making any headway.Wir kommen nicht vom Fleck.
You are not any better than ...Du bist nicht besser als ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=not+on+any+account
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.120 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach not on any account suchen
» Im Forum nach not on any account fragen

Recent Searches
Similar Terms
not needed
not negotiable
Noto
not objective
notochord
notochordal
not of assistance
not of further interest
not of marriageable age
Not of This Earth
• not on any account
not on any terms
not once
not one
not one bit
not one damned person
not one iota
not one jot
Not one of
not one to do sth.
not on good terms

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung