Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: not only
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

not only in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Hungarian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: not only

Übersetzung 1 - 8 von 8

Englisch Deutsch
not only {adv}nicht nur
not only sincenicht erst seit
not only ... (but) also {conj}nicht nur ..., sondern auch
bibl. quote Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed. [Mt 8:8; KJV]Herr, ich bin nicht wert, dass du unter mein Dach gehst, sondern sprich nur ein Wort, so wird mein Knecht gesund. [Mt 8,8; Luther 1984]
not only ..., but alsonicht bloß ..., sondern auch
relig. O Lord, I am not worthy that thou shouldest enter under my roof, but speak the word only and my soul shall be healed. [e.g. in Old Catholic Church Communion]Herr, ich bin nicht würdig, dass Du eingehest unter mein Dach, aber sprich nur ein Wort, so wird meine Seele gesund. [z. B. in katholischer Liturgie]
quote Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former. [attributed to Albert Einstein]Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei dem Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher. [Albert Einstein zugeschrieben]
The insurance not only covers ...Die Versicherung deckt nicht nur ...
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=not+only
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.
 
Forum
A 2020-06-10: widespread, (almost) everywhere, n...
A 2018-12-03: Mark not only the number, but also...
A 2018-10-17: @windfall Its not only "zombie"
A 2018-02-09: Not only/just:
A 2018-02-06: Suggestion: the bag of Aeolus hold...
A 2018-02-06: as the bag of Aeolus does not only...
A 2018-01-04: It's not only the word "herzlichen...
F 2016-10-27: spoiler alert (not only 'alert')
F 2016-05-12: Why do adverbial constructions wor...
A 2016-04-25: Not only government. Any office or...
A 2016-04-17: marry out - not dated and not only...
A 2016-01-30: not only low ranking
A 2015-12-07: It's not only about exchanging als...
A 2015-06-18: Not only sirens "howling" (literal...
A 2015-06-05: If the term is used correctly in E...
A 2015-05-21: +And yet the mills of God not only...
A 2015-04-16: The price is not only a question o...
F 2015-03-28: He not only saw the vehicles themselves
A 2014-07-01: Fressnapf > food bowl <<< Not only...
A 2014-06-02: Thanks, Lisa, your comment is much...

» Im Forum nach not only suchen
» Im Forum nach not only fragen

Recent Searches
Similar Terms
Not on your life
Not on your nelly
not once
not one
not one bit
not one damned person
not one iota
not one jot
Not one of
not one to do sth.
• not only
not only also
not only but also
not only since
not open to the public
not or no longer
not or not in time
not ordered
not otherwise provided
not overheard
not packed

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten