|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: notch
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

notch in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: notch

Translation 1 - 50 of 105  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a notch | notches
 edit 
VERB  to notch | notched | notched ... 
 
SYNO   nick | notch | snick | mountain pass ... 
to notch
473
einkerben
to notch
170
einschneiden
to notch
85
ausklinken
to notch
81
falzen
to notch
73
kerben
to notch sth. [with a saw]
55
etw. ansägen
to notch
47
signieren
to notch
36
einfeilen
to notch
30
nuten
to notch
29
schneiden [einschneiden, einkerben]
Nouns
notch
1064
Kerbe {f}
notch
267
Aussparung {f}
notch [point, degree]
167
Stufe {f} [fig.]
notch
135
Einschnitt {m}
notch [Am.]
97
Engpass {m}
notch
85
Nut {f}
tech. notch [indentation]
50
Einkerbung {f}
notch
48
Ausschnitt {m}
notch
47
Einbuchtung {f}
tech. notch
41
Scharte {f}
weapons notch
40
Kimme {f} [Schusswaffe]
notch
39
Zahn {m}
tech. notch
24
Raste {f}
notch
22
Nute {f}
notch
11
Zarge {f} [Nut]
automot. notch [coll.] [gear selection of an automatic drive]
9
Fahrstufe {f} [Automatikgetriebe]
tech. notch
8
Kerbung {f}
tech. notchKerbstelle {f}
tech. notch [detent]Rastklinke {f}
med. notch [e.g. in an blood pressure recording]Inzisur {f} [Einschnitt; z. B. in der Druckpulskurve]
tech. notch [small cutout at the top of smartphone's display]Notch {m}
2 Words: Others
notch-sensitive {adj}kerbempfindlich
top notch {adj} [coll.] [spv.] [top-notch]prima [ugs.] [indekl.]
top-notch {adj} [coll.]erstklassig
top-notch {adj} [coll.]Spitzen-
top-notch {adj} [coll.]prima [ugs.] [erstklassig]
top-notch {adj} [coll.]spitze [ugs.]
top-notch {adj} [coll.]spitzenmäßig [ugs.]
top-notch {adj} [coll.]top in Schuss [ugs.] [nachgestellt]
2 Words: Verbs
to notch up [coll.] [score, points]erzielen
2 Words: Nouns
for. (felling) notchFallkerb {m} [Fälltechnik]
anat. acetabular notch [Incisura acetabuli]Incisura acetabuli {f} [Hüftgelenkspfanneneinschnitt, Hüftgelenkpfanneneinschnitt]
Achilles notch [V-shaped cutout]Achilles-Aussparung {f} [z. B. bei Joggingschuhen]
pharm. break notchBruchrille {f}
anat. VetMed. Unverified cardiac notch [Incisura cardiaca, Incisura cardialis] [angle of His]kardiofundaler Winkel {m} [His-Winkel]
anat. VetMed. cardial notch [Incisura cardiaca, Incisura cardialis]His-Winkel {m}
electr. commutation notchKommutierungseinbruch {m}
electr. tech. commutation notchUmschalteinbruch {m}
electr. commutation notchUmschaltspannungseinbruch {m}
anat. VetMed. jugular notch [Fossa jugularis sterni or Incisura jugularis sterni]Drosselgrube {f}
» See 9 more translations for notch within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=notch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

 
Forum
A 2016-08-17: Kerbe: notch
Q 2016-07-07: notch and bead sights
A 2014-02-06: Wrong thread, sorry. Needs to go down one notch.
A 2009-09-15: Ausklinkung - notch
A 2009-09-02: We make a notch in the bed post in Germany
A 2009-09-02: Notch
Q 2009-09-02: Notch in the belt
A 2008-08-19: maybe: top-notch(er) / cock of the walk
A 2008-08-13: @ Wilfried ... up a notch
A 2008-03-05: or top notch?
A 2007-05-28: a notch is a OK
A 2007-05-28: http://www.google.de/search?hl=de&q=%22ratch+it+up+a+notch%22&btnG=Suche&meta=
A 2007-05-28: to ratch it up a little / a notch
Q 2007-01-28: to raise your voice a notch - ???
A 2006-09-09: attempts for good cuz wow, that's top-notch!!! :) Thanks a trillian for th...
A 2006-09-07: Angulusfalte = angular notch
A 2006-05-08: notch and bead sights principle
A 2006-03-14: to ratch up another notch
A 2004-12-24: Very successful lotharios have been known to put a notch on the bedpost fo...
Q 2004-12-24: to be a famous notch on the bedpost

» Search forum for notch
» Ask forum members for notch

Recent Searches
Similar Terms
not by a long stretch
not by any means
not by any stretch
not by chance
not by long chalks
not by the ream
not capable of sin
not care about sb./sth.
not care about sth.
not care for sth.
• notch
notch and bead sights
not changing
not charming
notchback
notch brittleness
notch by notch
notch-eared
notch-eared bat
notched
notched-bar

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement