|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: notebook
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

notebook in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: notebook

Translation 1 - 42 of 42


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a notebook | notebooks
SYNO   notebook | notebook computer
NOUN   das Notebook | die Notebooks
SYNO   Klapprechner [ugs.] | Laptop ... 
Heft {n}
Notizbuch {n}
Merkbuch {n}
comp. notebook
Klapprechner {m} [ugs.]
notebook [Am.]
Schulheft {n}
Kladde {f}
Heftchen {n} [kleines Notizheft]
notebookAnmerkungsheft {n}
mus. notebookNotenbüchlein {n} [z. B. für Anna Magdalena Bach]
notebookNotizheft {n}
notebook [Am.]Schönschreibheft {n} [mit Vordruck]
2 Words: Nouns
acad. inventor's notebook [for recording all information related to an invention]Laborbuch {n}
acad. inventor's notebook [for recording all information related to an invention]Laborjournal {n}
acad. biotech. pharm. lab notebook [coll.]Laborbuch {n}
acad. biotech. pharm. lab notebook [coll.]Laborjournal {n}
acad. biotech. pharm. laboratory notebookLaborbuch {n}
acad. biotech. pharm. laboratory notebookLaborjournal {n}
laboratory notebookLabornotizbuch {n}
comp. notebook (computer)Laptop {m} {n}
comp. notebook (computer)Notebook {n}
notebook bagNotebook-Tasche {f}
educ. notebook entry [Am.]Hefteintrag {m}
comp. notebook keyboardLaptop-Tastatur {f} [auch: Laptoptastatur]
comp. notebook lidNotebook-Deckel {m}
opened notebookaufgeschlagenes Notizbuch {n}
reporter's notebookSpiral-Notizblock {m}
rough notebookKladde {f}
shorthand notebookStenoblock {m}
archaeo. site notebookGrabungstagebuch {n}
3 Words: Nouns
biotech. pharm. QM electronic lab notebook <ELN> [coll.]elektronisches Laborbuch {n} <ELN>
biotech. pharm. QM electronic laboratory notebook <ELN>elektronisches Laborbuch {n} <ELN>
loose leaf notebookLoseblattwerk {n}
loose-leaf notebookLoseblattbuch {n}
comp. opened notebook (computer)aufgeklapptes Notebook {n}
spiral-bound notebookSpiralblock {m}
tear-off notebookAbreißblock {m}
5+ Words: Others
He entered the name in a notebook.Er trug den Namen in ein Notizbuch ein.
Fiction (Literature and Film)
lit. F Kangaroo Notebook [Kōbō Abe]Die Känguruhhefte
lit. F Maya's Notebook [Isabel Allende]Mayas Tagebuch
lit. F The Golden Notebook [Doris Lessing]Das goldene Notizbuch
film lit. F The Notebook [novel: Nicholas Sparks, film: Nick Cassavetes]Wie ein einziger Tag
mus. F notebook [Anna Magdalena Bach, Wilhelm Friedemann Bach]Clavier-Büchlein {n} [Originaltitel]
» See 4 more translations for notebook within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=notebook
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

A 2015-07-21: Schau mal auf die Unterseite deines Notebook-Netzteils.
A 2015-04-24: Ich habe auf einem Toshiba Notebook seit rund 4 Jahren Windows 7
A 2014-04-30: test notebook ...??
A 2012-11-30: included in (delivery/ notebook/ parcel/ ...)
A 2011-08-13: ... und sind eng anliegende Notebook-Hüllen (eben wie eine Haut < SmartSkins)
A 2011-06-13: Mark Tain thought Germans are cruel to dogs. From his notebook:
Q 2010-11-30: culled from/ fan of notebook pages - Revision greatly appreciated
A 2010-09-11: I would call it a lid - http://www.google.at/search?sourceid=navclient&hl=...
Q 2010-09-11: "Notebook-Deckel" -> "notebook cover" ?
A 2006-02-23: notes in his notebook file: "Einhüllende=envelope".
Q 2005-02-18: I use my laptop/notebook
A 2004-01-07: notebook

» Search forum for notebook
» Ask forum members for notebook

Recent Searches
Similar Terms
not do any good
not do anything wrong
not do sth.
not do sth. unless
not drawn on the map
not drawn to scale
not easily dissoluble
• notebook
notebook bag
notebook (computer)
notebook entry
notebook keyboard
notebook lid
Noteboom Variation
note box
note broker

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers