Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: notwithstanding
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

notwithstanding in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Italian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: notwithstanding

Übersetzung 1 - 20 von 20

Englisch Deutsch
 
SYNO   all the same | even so | however ... 
notwithstanding {adv}
1406
dennoch
notwithstanding {adv}
888
nichtsdestotrotz [ugs.] [hum.]
notwithstanding {prep} [often postpos.]
599
ungeachtet [+Gen.] [geh.]
notwithstanding {prep} [often postpos.]
308
trotz [+Gen., auch +Dat.]
notwithstanding {conj} [although]
188
obwohl
notwithstanding {adv}
181
nichtsdestoweniger
notwithstanding {prep} [often postpos.]
53
unbeschadet [+Gen.] [geh.]
notwithstanding {prep}
42
unbenommen [+Gen.] [geh.] [trotz, ungeachtet]
notwithstanding {prep}bei [+Dat.] [trotz]
notwithstanding {adv}abweichend davon
notwithstanding {prep}abweichend von
notwithstanding {conj} [although]auch wenn
2 Wörter
notwithstanding (this) {adv}dessen ungeachtet
notwithstanding that {conj}obwohl
notwithstanding that {conj}ungeachtet dessen, dass
notwithstanding that ... {conj}obgleich ...
3 Wörter
Notwithstanding the above, ...Unabhängig davon ...
such refusal notwithstandingtrotz einer solchen Weigerung
4 Wörter
notwithstanding the many considerationstrotz mannigfacher Bedenken
5+ Wörter
Your assertions to the contrary notwithstanding, ...Ungeachtet Ihrer gegenteiligen Behauptungen, ...
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=notwithstanding
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
A 2015-05-30: The stars and stripes notwithstand...
A 2014-12-29: it might mean: as long as X does n...
A 2014-07-04: I agree that it should be terraced...
F 2012-02-22: notwithstanding
A 2011-12-22: Recent campaigns by the Christian ...
A 2011-08-18: wandle: my dire warning notwithsta...
A 2010-02-26: In this case, "Anyhow" probably me...
F 2009-06-01: notwithstanding any failure of ess...
F 2009-05-30: "notwithstanding" korrekt verwendet?
A 2009-01-12: notwithstanding?
F 2009-01-11: NOTWITHSTANDING ANY FAILURE OF ESS...
A 2008-08-06: notwithstanding any other ...
A 2008-06-18: Achtung: notwithstanding = ungeachtet
A 2008-06-18: notwithstanding
A 2007-10-25: Danke Dir wilf. Für alle Vorschläg...
A 2007-10-24: Notwithstanding the current change...
A 2007-03-03: notwithstanding the fact that so m...
A 2006-12-12: maybe: regardless of, in spite of,...
F 2006-08-07: notwithstanding anything
F 2006-08-04: in any event and notwithstanding a...

» Im Forum nach notwithstanding suchen
» Im Forum nach notwithstanding fragen

Recent Searches
Similar Terms
nototribic
nototribic pollination
Notre
Notre Dame
nottie
Notting
Notting Hill
Nottingham
Nottingham catchfly
Nottinghamshire
• notwithstanding
notwithstanding that
Nouakchott
nougat
nougat cream
nought
nought method
nought position
noughties
noughts
noughts and crosses

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung