| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

now in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: now

Translation 1 - 50 of 462 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	now \| -
	SYNO	now \| nowadays \| today \| at present
	now \| nowadays \| today at present \| now © Princeton University

–

now {adv}

6596

now {adv}

2261

now {adv}

175

eben [soeben, gerade jetzt]

now {adv} [by now]

128

mittlerweile [inzwischen]

now {adv}

76

gleich [sofort]

now {adv}

72

nunmehr [geh.] [nun (schon)]

Now, ... ?

64

now {adv}

8

itzt [veraltet] [jetzt]

now {adv}

7

dermalen [veraltet]

now {adv}

5

jetzo [veraltet]

now {adv}

itzo [veraltet] [jetzt]

now {adv}

itzund [veraltet] [jetzt]

now {adv}

jetzund [veraltet]

now {adv}

schon (einmal) [jetzt]

now {adv}

schon (mal) [jetzt]

2 Words: Others

before now {adv}

vor dem jetzigen Zeitpunkt

but now {adv}

by now {adv}

by now {adv}

mittlerweile [bis jetzt]

by now {adv}

nunmehr [geh.]

by now {adv}

by now {adv}

by now {adv} [already]

(schon) längst

Come now! [Br.] [Don't worry about it.]

Macht nichts! [ugs.]

Come now! [dated] [idiom] [expressing doubt or disbelief]

Ach, komm! [ugs.] [Redewendung] [als Ausdruck von Ungläubigkeit]

Come now! [idiom]

Nun mach aber halblang! [ugs.] [Redewendung]

ere now {adv} [archaic]

ere now {adv} [archaic]

vordem [geh.]

even now {adv}

even now {adv}

even now {adv}

even now {adv}

gerade in dem Moment

for now {adv}

for now {adv}

for now {adv}

erstmal [ugs.]

for now {adv}

for now {adv}

for now {adv}

for now {adv}

for now {adv}

(jetzt) erst einmal

for now {adv}

für den Augenblick

for now {adv} [for the present]

How now? [archaic]

Was soll das bedeuten?

just (now) {adv}

just now {adv}

gegenwärtig [gerade jetzt]

just now {adv}

gerade [jetzt, eben]

just now {adv}

just now {adv}

just now {adv}

» See 185 more translations for now within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=now
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Forum

A 2024-12-06: Right, Fleischhauer is entertaining. A couple of years ago, he left "DER S...
A 2023-05-24: Now at the latest it is time to act.
A 2023-02-23: Well, now that we have the next sentence, it's fairly obvious what they've...
A 2022-07-13: Proteus is Puree now??? ;-)
A 2021-12-08: now, it's getting complicated ...
A 2021-11-23: I'm a big fan of Der Schwarm, which I'm reading right now.
A 2021-09-20: auch "calling card" (now obsolete)
Q 2020-12-23: "Our ovaries are dying right now."
A 2020-10-23: This is a question for Paul - now I've added this comment, he'll see it an...
A 2020-01-16: thanks Windfall! makes sense now!
A 2019-12-07: I think they're now generally referred to as the (twenty) tens.
A 2019-07-30: ;-) happens to all of us every now and than. See?
A 2019-07-25: Cheers, same now
A 2019-05-14: Many thanks Sasso and Lllama. I got it now.
A 2019-05-02: Excellent! Vielen Dank an euch beide. Now it is clear.
A 2019-03-02: rügend: "now really!"
A 2018-12-27: now get writing! , stärker: now, do write!
A 2018-11-02: Thanks Gerhard, I might leave it for now then
A 2018-08-28: (but for now) we rule out bullying
A 2018-07-07: @aphoenix Now, that is very interesting

» Search forum for now
» Ask forum members for now

Recent Searches

Similar Terms

Novomoskovsk
Novorossiysk
Novoshakhtinsk
Novosibirsk
no votes
Novotroitsk
novum
Novy
Novy Urengoy
(Now)
• now
Nowa
nowackiite
nowadays
No waiting
no waiting sign
now and again
now and forever
now and never again
Now and Then
Nowa Ruda

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement