Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: now
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

now in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: now

Übersetzung 1 - 50 von 425  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   now | -
 
SYNO   now | nowadays | today | at present
now {adv}
6088
jetzt
now {adv}
1931
nun
now {adv}
84
eben [soeben, gerade jetzt]
now {adv}
66
gleich [sofort]
now {adv}
55
nunmehr [geh.] [nun (schon)]
Now, ... ?
55
Also, ... ?
now {adv} [by now]
51
mittlerweile [inzwischen]
now {adv}
6
itzt [veraltet] [jetzt]
now {adv}
5
dermalen [veraltet]
now {adv}itzo [veraltet] [jetzt]
now {adv}itzund [veraltet] [jetzt]
now {adv}jetzo [veraltet]
now {adv}jetzund [veraltet]
now {adv}schon (einmal) [jetzt]
now {adv}schon (mal) [jetzt]
2 Wörter: Andere
before now {adv}vor dem jetzigen Zeitpunkt
but nowerst jetzt
by now {adv}inzwischen
by now {adv}mittlerweile [bis jetzt]
by now {adv}nunmehr [geh.]
by now {adv}bis jetzt
by now {adv}jetzt schon
by now {adv} [already](schon) längst
Come now!Komm jetzt!
idiom Come now!Nun mach aber halblang! [ugs.]
idiom Come now! [dated] [expressing doubt or disbelief]Ach, komm! [ugs.] [als Ausdruck von Ungläubigkeit]
idiom Come now! [Don't worry about it.]Macht nichts!
ere now {adv} [archaic]vorher
ere now {adv} [archaic]vordem [geh.]
even now {adv}schon jetzt
even now {adv}selbst jetzt
even now {adv}sogar jetzt
even now {adv}gerade in dem Moment
for now {adv}derzeit
for now {adv}einstweilen
for now {adv}erstmal [ugs.]
for now {adv}vorläufig
for now {adv}fürs Erste
for now {adv}im Augenblick
for now {adv}im Moment
for now {adv}(jetzt) erst einmal
for now {adv}für den Augenblick
for now {adv} [for the present]vorerst
How now? [archaic]Was soll das bedeuten?
just (now) {adv}vorhin
just now {adv}gegenwärtig [gerade jetzt]
just now {adv}gerade [jetzt, eben]
just now {adv}momentan
just now {adv}soeben
just now {adv}eben jetzt
» Weitere 171 Übersetzungen für now innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=now
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2019-07-30: ;-) happens to all of us every now...
A 2019-07-25: Cheers, same now
A 2019-05-14: Many thanks Sasso and Lllama. I go...
A 2019-05-02: Excellent! Vielen Dank an euch bei...
A 2019-03-02: rügend: "now really!"
A 2018-12-27: now get writing! , stärker: now, ...
A 2018-11-02: Thanks Gerhard, I might leave it f...
A 2018-08-28: (but for now) we rule out bullying
A 2018-07-07: @aphoenix Now, that is very interesting
A 2018-06-06: He is now re-opening old entries
A 2018-05-15: Yes, now you (we) have got it right.
A 2018-05-03: Every now and then it happens:
A 2018-04-26: " ... = enfranchise v. Now rare....
A 2018-03-25: "And now for something completely ...
F 2018-03-16: I'm from New York .I'm in Tokyo no...
A 2018-03-02: Oder Windfall's Lösung verkürzt: "...
A 2018-02-27: https://www.google.co.uk/search?so...
A 2018-02-27: Ah, now I see which way the wind i...
A 2018-02-27: Das glaube ich jetzt aber nicht -...
A 2018-02-27: ah, now I can see what you are up to!

» Im Forum nach now suchen
» Im Forum nach now fragen

Recent Searches
Similar Terms
Novokuybyshevsk
Novokuznetsk
Novomoskovsk
Novorossiysk
Novoshakhtinsk
Novosibirsk
Novotroitsk
novum
Novy Urengoy
novácekite I
• Now
Now ...
now and again
now and forever
now and then
Now comes the kicker: ...
now defunct
Now don't start crying!
Now go.
Now he gets ambitious.
Now he's got the point!

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten