About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: nurse

Translation 1 - 50 of 314 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a nurse \| nurses
edit	VERB	to nurse \| nursed \| nursed ... nursing \| nurses
	SYNO	to breastfeed \| to give suck ...
	to breastfeed \| to give suck \| to lactate \| to nurse \| to suck \| to suckle \| to wet-nurse nanny \| nurse \| nursemaid to entertain \| to harbor \| to harbour \| to hold \| to nurse © Princeton University

–

Nurse!

279

Schwester! [Anrede einer Krankenschwester]

Verbs

med. to nurse sb.

1474

jdn. pflegen

to nurse sb. [suckle]

149

jdn. stillen [Baby]

to nurse sth. [hope, wrath etc.]

etw. hegen [Gedanken, Groll, etc.]

to nurse [drink, of an infant]

saugen [Baby]

to nurse sb./sth. [rear]

jdn./etw. großziehen [Kind, Tier]

to nurse sth. [fire, object]

etw. hüten [Feuer, Gegenstand]

to nurse sb. [treat carefully]

jdn. schonen

to nurse sth. [hope, wrath etc.]

etw. nähren [fig.] [Hoffnung, Groll etc.]

to nurse sb./sth. [cradle]

jdn./etw. wiegen [in den Armen]

to nurse sth. [glass, cup etc.]

[etw. lange in Händen halten, langsam konsumieren]

to nurse [infant]

gesäugt werden

to nurse [infant]

gestillt werden

Nouns

jobs med. nurse [female]

2227

Krankenschwester {f} [veraltet] [Pflegefachfrau]

jobs med. nurse

803

Krankenpfleger {m}

jobs med. nurse

560

Pfleger {m}

jobs med. nurse [female]

Pflegerin {f}

jobs med. nurse [female]

Krankenpflegerin {f}

nurse

Betreuer {m}

jobs med. nurse

Pflegekraft {f}

jobs nurse [nanny]

Kindermädchen {n}

jobs med. nurse [female]

Schwester {f} [ugs. und kurz für: Krankenschwester]

drugs nurse [Am.]

Heroin {n}

nurse [female]

Betreuerin {f}

jobs med. nurse [female]

Pflegefachfrau {f}

jobs nurse [nanny]

Kinderschwester {f}

jobs nurse [nanny]

Tante {f} [ugs.] [Kindermädchen]

jobs nurse

Kinderwärterin {f} [veraltet]

jobs med. nurse [male]

Pflegefachmann {m}

jobs nurse [nanny]

Kindsmagd {f} [veraltet]

jobs nurse [nursemaid]

Nurse {f} [veraltet]

2 Words: Verbs

to dry-nurse

Säuglinge pflegen

to dry-nurse sb.

jdn. bemuttern

to wet-nurse

bemuttern

to wet-nurse sb.

jdn. säugen [als Amme]

to wet-nurse sb. [hum.] [dandle, cosset]

jdn. verhätscheln [ugs.]

2 Words: Nouns

jobs med. (qualified) nurse

Pflegefachkraft {f}

jobs (wet) nurse [nanny]

Amme {f}

jobs med. agency nurse

Leasingschwester {f} [ugs.] [i. d. R. über Zeitarbeitsfirmen]

med. anaesthetic nurse [Br.]

Anästhesieschwester {f}

auxiliary nurse [female]

Hilfskrankenschwester {f}

jobs auxiliary nurse [female]

Hilfsschwester {f}

jobs auxiliary nurse [female]

Schwesternhelferin {f}

jobs auxiliary nurse [male]

Hilfskrankenpfleger {m}

med. auxiliary nurse [male]

Krankenpflegehelfer {m}

jobs baby nurse [nanny]

Kinderschwester {f}

jobs baby nurse [nanny]

Säuglingsschwester {f}

jobs med. charge nurse [female]

leitende Schwester {f}

med. charge nurse [female] [Br.]

Stationsschwester {f}

jobs med. chief nurse

Oberschwester {f}

» See 14 more translations for nurse within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=nurse
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren nurse/DEEN

Forum

Q 2021-05-27: dual board-certified adult nurse
Q 2018-06-09: nicht im Wörterbuch: to nurse a hangover - einen Kater auskurieren
Q 2018-06-09: fehlt im Wörterbuch: nurse watch - Schwesternuhr
A 2017-05-29: GL 7 sagt z. B.: Krankenpflegerin {f} - nurse [female]
A 2015-03-06: AE: school nurse
A 2014-12-01: Nurse is correct for BE as well.
Q 2014-12-01: male nurse
A 2014-01-14: an auxiliary (nurse) ..... ??
A 2013-03-13: it was so funny - the very first time .... expecting a nurse to come .....
Q 2012-09-19: Berufsbezeichnung: psychiatric R.N. ( a kind of psychiatric nurse)
Q 2012-02-01: nurse staffing levels
A 2011-11-29: Wet nurse
A 2011-11-28: It's a pun of sorts but definitely no synonym of +nurse.+
Q 2011-11-28: sick nurse
Q 2011-11-03: practice nurse
A 2011-09-29: Verbindungsschwester für Infektionskontrolle (bitte +Verbindungsschwester ...
Q 2011-09-29: infection control link nurse
A 2010-09-23: The company would have a nurse rather than a doctor mainly because nurses ...
A 2010-09-23: Das Wort "nurse" ließ mich von dem Begriff "Werksarzt/Betriebsarzt" Abstan...
Q 2010-09-23: Text über Sicherheit im Chemiebetrieb "plant nurse" = "Betriebskrankenschw...

» Search forum for nurse
» Ask forum members for nurse

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

nurse in other languages:

Dictionary English ↔ German: nurse

Translation 1 - 50 of 314 >>