Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nurture
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nurture in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: nurture

Übersetzung 1 - 19 von 19

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   nurture | nurtures
 edit 
VERB  to nurture | nurtured | nurtured ... 
 
SYNO   to foster | to nurture | to nourish ... 
to nurture sth. [ambitions etc.]
1612
etw. nähren [Hoffnungen etc.]
to nurture [raise]
1463
erziehen [aufziehen, hegen und pflegen]
to nurture sth. [talent etc.]
910
etw. fördern
to nurture [idea, ambitions]
468
hegen
to nurture [talent]
343
entwickeln
to nurture sb./sth. [raise]
323
jdn./etw. aufziehen [erziehen, großziehen]
to nurture
41
schulen
Substantive
nurture [upbringing]
1236
Erziehung {f} [in der Familie]
nurture
788
Ernährung {f}
nurture
313
Pflege {f}
nurture
53
Hegen {n}
nurture
43
Nahrung {f}
2 Wörter
through nurture {adv}durch Erziehung
3 Wörter
psych. nature and nurtureAnlage und Umwelt
psych. sociol. nature-nurture controversyAnlage-Umwelt-Kontroverse {f}
sociol. nature-nurture distinctionUnterscheidung {f} zwischen angeborenen und anerzogenen Entwicklungsfaktoren
5+ Wörter
to nurture a deep hatred of sb.einen tiefen Hass gegen jdn. hegen
to nurture a hope of doing sth.die Hoffnung hegen, etw. zu tun
to nurture a viper in one's bosom [idiom]eine Schlange am Busen nähren [Redewendung]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nurture
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.

 
Forum
F 2011-06-09: Nature or nurture is a question of...
F 2010-10-17: Hilfe bei Redewendung gesucht: Nur...
F 2009-01-19: through nurture - durch Anleitung {f}

» Im Forum nach nurture suchen
» Im Forum nach nurture fragen

Recent Searches
Similar Terms
nursing student
nursing studies
nursing theory
nursing training college
nursing ward
nursing whites
nursing woman
nursing-care
nursling
nurturance
• nurture
nurture sb./sth.
nurture sth.
nurtured
nurturer
nurtures
nurturing
NUS
Nusa Tenggara komodomys
Nusayris
NUSSC

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten