Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nutmeg
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nutmeg in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: nutmeg

Übersetzung 1 - 62 von 62

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a nutmeg | nutmegs
 edit 
VERB  to nutmeg | nutmegged | nutmegged ... 
 
SYNO   Myristica fragrans | nutmeg ... 
sports to nutmeg [football]
66
tunneln
Substantive
gastr. nutmeg
2419
Muskat {m}
gastr. nutmeg
283
Muskatnuss {f}
sports nutmeg [coll.]
20
Beinschuss {m} [ugs.]
sports nutmeg
7
Tunnel {m} [Beinschuss]
entom. the nutmeg [Anarta trifolii, syn.: Discestra trifolii, Hadula trifolii] [moth]Kleefeldeule {f} [Nachtfalterspezies]
entom. the nutmeg [Anarta trifolii, syn.: Discestra trifolii, Hadula trifolii] [moth]Meldenflureule {f} [Nachtfalterspezies]
entom. the nutmeg [Anarta trifolii, syn.: Discestra trifolii, Hadula trifolii] [moth]Klee-Bunteule {f} [Nachtfalterspezies] [selten]
2 Wörter: Substantive
bot. California nutmeg [Torreya californica]Kalifornische Nusseibe {f}
bot. California nutmeg [Torreya californica]Kalifornische Stinkeibe {f}
gastr. grated nutmeggeriebene Muskatnuss {f}
entom. large nutmeg [Apamea anceps, syn.: Luperina pyxina, Noctua anceps, Phalaena sordida] [moth]Grasbüscheleule {f} [Nachtfalterspezies]
entom. large nutmeg [Apamea anceps, syn.: Luperina pyxina, Noctua anceps, Phalaena sordida] [moth]Queckeneule {f} [Nachtfalterspezies]
entom. large nutmeg [Apamea anceps, syn.: Luperina pyxina, Noctua anceps, Phalaena sordida] [moth]Trockenrasen-Grasbüscheleule {f} [Nachtfalterspezies]
entom. large nutmeg [Apamea anceps] [moth]Feldflur-Grasbüscheleule {f} [Nachtfalterspezies]
entom. large nutmeg [Apamea anceps] [moth]Waldschlag-Graseule {f} [Nachtfalterspezies]
entom. nutmeg (moth) [Anarta trifolii, syn.: Discestra trifolii, Hadula trifolii]Kleefeldeule {f} [Nachtfalterspezies]
entom. nutmeg (moth) [Anarta trifolii, syn.: Discestra trifolii, Hadula trifolii]Meldenflureule {f} [Nachtfalterspezies]
entom. nutmeg (moth) [Anarta trifolii, syn.: Discestra trifolii, Hadula trifolii]Klee-Bunteule {f} [Nachtfalterspezies] [selten]
entom. nutmeg (moth) [Anarta trifolii, syn.: Discestra trifolii, Hadula trifolii]Klee-Eule {f} [Nachtfalterspezies]
bot. nutmeg (tree) [Myristica fragrans]Muskatnussbaum {m}
bot. nutmeg family {sg} [family Myristicaceae]Muskatnussgewächse {pl}
bot. nutmeg flower [Nigella sativa]Echter Schwarzkümmel {m}
bot. nutmeg geranium [Pelargonium odoratissimum]Zitronenduftpelargonie {f}
bot. nutmeg geranium [Pelargonium odoratissimum]Zitronenpelargonie {f}
bot. nutmeg geranium [Pelargonium odoratissimum]Wohlriechende Pelargonie {f}
bot. nutmeg geranium [Pelargonium odoratissimum]Apfelduft-Pelargonie / Apfelduftpelargonie {f}
bot. nutmeg geranium [Pelargonium odoratissimum]Muskat-Pelargonie / Muskatpelargonie {f}
gastr. tools nutmeg graterMuskatnussraffel {f}
gastr. tools nutmeg graterMuskatnussreibe {f}
gastr. tools nutmeg graterMuskatnußreibe {f} [alt]
gastr. tools nutmeg graterMuskatraffel {f}
gastr. tools nutmeg graterMuskatreibe {f}
nutmeg grinderMuskatmühle {f}
med. nutmeg intoxicationMuskatnussvergiftung {f}
med. nutmeg intoxicationMuskatvergiftung {f}
orn. nutmeg mannikin [Lonchura punctulata]Muskatamadine {f}
bot. nutmeg melon [Cucumis melo var. cantalupensis, syn.: C. melo subsp. melo var. cantalupensis, C. melo var. reticulatus]Zuckermelone {f}
bot. nutmeg melon [Cucumis melo var. cantalupensis, syn.: C. melo subsp. melo var. cantalupensis, C. melo var. reticulatus]Kantalupe / Kantaloupe {f}
bot. nutmeg melon [Cucumis melo var. cantalupensis, syn.: C. melo subsp. melo var. cantalupensis, C. melo var. reticulatus]Netzmelone / Netz-Melone {f}
bot. nutmeg melon [Cucumis melo var. cantalupensis, syn.: C. melo subsp. melo var. cantalupensis, C. melo var. reticulatus]Rippenmelone / Rippen-Melone {f}
gastr. nutmeg millMuskatmühle {f}
bot. nutmeg oilMacisöl {n}
med. nutmeg poisoningMuskatnussvergiftung {f}
med. nutmeg poisoningMuskatvergiftung {f}
geogr. Nutmeg State [nickname] [Connecticut][Spitzname für Connecticut, USA; wörtlich: Muskatnuss-Staat]
bot. nutmeg yews [genus Torreya, family Taxaceae]Nusseiben {pl}
3 Wörter: Verben
sports to do a nutmeg [football]tunneln
3 Wörter: Substantive
bot. Chinese nutmeg tree [Torreya grandis]Chinesische Nusseibe {f}
bot. Chinese nutmeg tree [Torreya grandis]Große Nusseibe {f}
bot. Chinese nutmeg yew [Torreya grandis]Chinesische Nusseibe {f}
bot. Chinese nutmeg yew [Torreya grandis]Große Nusseibe {f}
bot. Farges nutmeg tree [Torreya fargesii]Torreya fargesii {f}
bot. Florida nutmeg (tree) [Torreya taxifolia]Eibenblättrige Nusseibe {f}
bot. Florida nutmeg (tree) [Torreya taxifolia]Eibenblättrige Torreya {f}
bot. Florida nutmeg (tree) [Torreya taxifolia]Florida-Nusseibe {f}
gastr. oenol. hint of nutmegMuskatnote {f}
oenol. hint of nutmegMuskatton {m}
bot. Japanese nutmeg tree [Torreya nucifera]Japanische Nusseibe {f}
bot. Japanese nutmeg-yew [Torreya nucifera]Japanische Nusseibe {f}
orn. nutmeg (imperial) pigeon [Ducula spilorrhoa]Kaiserfruchttaube {f}
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. The Nutmeg of Consolation [Patrick O'Brian]Anker vor Australien
» Weitere 5 Übersetzungen für nutmeg innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nutmeg
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2011-09-29: nutmeg-mincemeat
A 2005-11-21: Use & Usage; Nutmeg & Mace
A 2005-11-21: nutmeg mill/rasp
A 2005-11-21: nutmeg grinder

» Im Forum nach nutmeg suchen
» Im Forum nach nutmeg fragen

Recent Searches
Similar Terms
nuthatch
nuthatch vanga
nuthatch warbler
nuthatch-vanga
nuthatches
nuthouse
nutjob
nutlet
nutlike
nutmeat
• nutmeg
nutmeg family
nutmeg flower
nutmeg geranium
nutmeg grater
nutmeg grinder
nutmeg intoxication
nutmeg mannikin
nutmeg melon
nutmeg mill
nutmeg oil

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten