Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nutritious demands
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nutritious demands in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: nutritious demands

Übersetzung 1 - 66 von 66

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
nutritious {adj}nahrhaft
nutritious {adj}nahrreich
nutritious {adj}nährstoffreich
more nutritious {adj}nahrhafter
most nutritious {adj}nahrhafteste
non-nutritious {adj}gehaltlos [Nahrung]
demandsAnforderungen {pl}
demandsAnsprüche {pl}
demandsErfordernisse {pl}
demandsForderungen {pl}
demands {pl}Inanspruchnahme {f}
to make demandsvereinnahmen
business demandsGeschäftsanforderungen {pl}
pol. censorship demandsZensurforderungen {pl}
econ. market. customer demandsKundenanforderungen {pl}
RadioTV frequency demands {pl}Frequenznachfrage {f}
performance demandsLeistungsansprüche {pl}
educ. training demands {pl}Schulungsanforderung {f}
wage demandsLohnforderungen {pl}
sb. demandsjd. verlangt
to make demandsAnsprüche erheben
to make demandsAnsprüche stellen
to meet demandsAnsprüche befriedigen
to meet demandsAusgaben bestreiten
cognitive demandskognitive Anforderungen {pl}
exorbitant demandsüberzogene Nachfrage {f}
justified demandsberechtigte Forderungen {pl}
megalomaniacal demandsgrößenwahnsinnige Forderungen {pl}
moderate demandsmaßvolle Ansprüche {pl}
specific demandsbesondere Anforderungen {pl}
technical demandstechnische Erfordernisse {pl}
varying demandsunterschiedliche Ansprüche {pl}
meeting the demands {adj}bedarfsgerecht
fin. cost-cutting demandsSparforderungen {pl}
demands for adaptationAnpassungsforderungen {pl}
demands for reformReformforderungen {pl}
pol. demands for reparationsReparationsforderungen {pl}
demands on qualityQualitätsanforderungen {pl}
demands to resignRücktrittsforderungen {pl}
sb. demandsjd. fragt nach
econ. market. customer demands [customer needs]Kundenbedürfnisse {pl}
pol. steep demands [requests]massive Forderungen {pl}
as occasion demands {adv}wie erforderlich
econ. pol. demands for (budget) cutsSparauflagen {pl}
sth. demandsetw. gebeut [veraltet] [gebietet]
to meet the demandsden Anforderungen nachkommen
list of demandsListe {f} mit Forderungen
Decency demands that ...Der Anstand fordert, dass ...
demands on employeesAnforderungen {pl} an die Belegschaft
to make too great demandszu viel verlangen
as occasion demands {adv}wie es die Umstände verlangen
It demands an answer.Es verlangt eine Antwort.
to acquiesce in the demandssich den Forderungen fügen
to adjust to the demandssich den Ansprüchen anpassen
to adjust to the demandssich nach den Ansprüchen richten
receipt in full of all demandsErfüllung {f} aller Forderungen
to make demands on sb.'s timejds. Zeit stark beanspruchen
The code of conduct demands sth.Der Komment gebietet etw.
peak demands [e.g. for energy]Bedarfsspitzen {pl} [z. B. an Energie]
to make / put demands on sb./sth.an jdn./etw. Anforderungen stellen
jobs job demand / demands analysis <JDA>Anforderungsanalyse {f} [für eine Stelle od. Laufbahn]
I have many demands on my purse.Meine Geldbörse ist sehr beansprucht.
I have many demands on my time.Meine Zeit ist sehr beansprucht.
admin. econ. demands for billions [of dollars, euros, rubles, etc.] in back taxesmilliardenschwere Steuerforderungen {pl}
demands of providing healthy living and working conditionsAnforderungen {pl} an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen
That opens the floodgates to the demands of all the others.Das öffnet den Forderungen aller anderen Tür und Tor.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nutritious+demands
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach nutritious demands suchen
» Im Forum nach nutritious demands fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Nutri-Epigenetik
Nutria
Nutrialosung
Nutrigenetik
nutrigenetisch
Nutrigenomik
nutrigenomisch
Nutrition
Nutrition-Bereich
nutritionelle
nutritionelle Anämie
nutritiv
nutritive
nutritive Intervention
Nutrizeutikum
Nuts
Nutsche
Nutstoßen
Nuttalls
Nuttallspecht
Nuttals

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung