About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: nutzen

Translation 1 - 50 of 162 >>

English

German

–

NOUN1	der Nutzen \| -	edit
NOUN2	das Nutzen \| -	edit
VERB	nutzen \| nutzte \| genutzt	edit
SYNO	[zu etwas] dienen \| begünstigen ...
[zu etwas] dienen \| begünstigen \| bereichern \| fördern \| guttun \| nutzen \| nützen \| zugute kommen [Betriebsart ...] fahren \| [sich] einer Sache bedienen \| [zu etwas] heranziehen \| adhibieren [veraltet] \| anwenden \| applizieren \| benutzen \| benützen \| deployen [fachspr.] \| einsetzen \| gebrauchen \| handhaben \| in Gebrauch nehmen \| nutzen \| nützen \| verwenden \| zum Einsatz bringen Effizienz \| Nutzen \| Nützlichkeit \| Vorteil Nutzen \| Sinn \| Sinnhaftigkeit \| Ziel \| Zweck Benefit [fachspr.] \| Gewinn \| Nutzeffekt \| Nutzen \| Pluspunkt \| Vorteil \| Vorzug \| positiver Aspekt [sich etwas] zu Nutze machen \| [sich etwas] zunutze machen \| ausbeuten \| ausnutzen \| ausnützen \| instrumentalisieren \| nutzen © OpenThesaurus.de

to harness sth. [make use of]

2705

etw.^Akk. nutzen

to utilize

1700

nutzen

to deploy sth. [use]

1438

etw. nutzen

to exploit sth. [make use of sth., e.g. natural resources, energy]

284

etw.^Akk. nutzen [z. B. natürliche Ressourcen, Energie]

to use sth.

etw.^Akk. nutzen

to utilise [Br.]

nutzen

to make use of sth.

etw. nutzen

to turn sth. to (good) account

etw. nutzen

Nouns

benefit

2328

Nutzen {m}

utility

1946

Nutzen {m}

advantage

1753

Nutzen {m}

avail

862

Nutzen {m}

value

849

Nutzen {m}

convenience

700

Nutzen {m}

fin. emolument

129

Nutzen {m}

good [use]

Nutzen {m}

use

Nutzen {m}

profit

Nutzen {m}

benefits {pl} [advantages]

Nutzen {m}

usefulness

Nutzen {m}

boot [archaic] [profit, advantage]

Nutzen {m}

behoof [archaic]

Nutzen {m}

avails {pl}

Nutzen {m}

electr. tech. panel [PCB]

Nutzen {m} [Leiterplatte]

beneficial effect

Nutzen {m}

practical effect

Nutzen {m}

2 Words: Others

of no avail {adj}

ohne Nutzen

for sb.'s benefit {adv}

zu jds. Nutzen

2 Words: Verbs

to use sth. jointly

etw.^Akk. gemeinsam nutzen

to use sth. for a specific purpose

etw. genau nutzen

to be of no benefit to sb.

jdm. nichts nutzen

to be of use to sb.

jdm. nützen / nutzen

to benefit sb. [avail]

jdm. Nutzen bringen

to avail to nothing

nichts nutzen

to be of no use

nichts nutzen

to be to no avail

nichts nutzen

to pay [be profitable or advantageous]

Nutzen abwerfen

to yield profit

Nutzen abwerfen

to bring a return

Nutzen abwerfen

to give good returns

Nutzen abwerfen

to yield a profit

Nutzen abwerfen

to profit

Nutzen bringen

to profit

Nutzen finden

to benefit [profit by]

Nutzen ziehen

to turn to advantage

Nutzen ziehen

2 Words: Nouns

diminishing utility

abnehmender Nutzen {m}

mutual benefit

beiderseitiger Nutzen {m}

mutual benefit

beidseitiger Nutzen {m}

econ. external benefit

externer Nutzen {m}

practical usefulness

faktischer Nutzen {m}

» See 21 more translations for nutzen within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=nutzen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Forum

A 2020-09-29: Duden auf dem Pemperlschirm nur nutzen, wenn man wirklich nicht anders kann.
A 2020-06-21: Neueres WB, vielleicht auch von Nutzen
A 2020-05-04: Evtl. Samsung-Konto erforderlich, um das gewählte Feature zu nutzen
A 2020-04-27: Gelegenheit nutzen
A 2019-07-01: Skaleneffekte nutzen - klingt sehr technisch
A 2019-07-01: sie müssen Skaleneffekte nutzen
A 2018-10-24: Es geht um die Klärung des Verhältnisses von Kosten und Nutzen.
A 2018-09-29: Re: "Löschungen bringen generell mehr Schaden als Nutzen."
A 2018-09-29: Wenz, komm bitte wieder! Und: Löschungen bringen generell mehr Schaden als...
A 2017-11-28: Wehr' dich soviel du willst, es wird dir nichts nutzen! (sehr frei übersetzt)
Q 2017-08-10: "nutzen" / "benutzen"
A 2017-03-02: nutzen und benutzen
Q 2017-03-01: nutzen oder benutzen?
A 2017-01-03: Es ist nämlich besser, google Ngrams als ghits zu nutzen
A 2016-11-25: Du könntest mein VocabScraper gerne nützen
Q 2016-06-21: Wäre es nicht von Nutzen, die englische Bissanzeiger-Variante beim Eisfisc...
A 2016-06-04: die Zeit besser nutzen
A 2016-05-11: Super, danke, Ivy - also darf man Semikola tatsächlich in Aufzählungen nutzen.
A 2016-03-22: Wörterbuch nutzen
A 2016-01-12: Vielleicht nützen die Synonyme zu PRIMA etwas

» Search forum for nutzen
» Ask forum members for nutzen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

nutzbringende Wirkung
Nutzdaten
nutze
Nütze
Nutze den Tag
Nutze den Tag.
Nutzeffekt
Nutzeffekte
Nutzeigentum
• nutzen
nützen
Nutzen abwerfen
Nutzenanalyse
Nutzen aus etw. ziehen
Nutzenbewertung
Nutzen bringen
nutzend
nützend
Nutzendarstellung
Nutzendimension
Nutzeneffekte

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

nutzen in other languages:

Dictionary English ← German: nutzen

Translation 1 - 50 of 162 >>