Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: nutzte jds Ängste aus
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nutzte jds Ängste aus in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: nutzte jds Ängste aus

Übersetzung 1 - 50 von 5018  >>

EnglischDeutsch
VERB   jds. Ängste ausnutzen | nutzte jds. Ängste aus/jds. Ängste ausnutzte | jds. Ängste ausgenutzt
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to distract sb.'s fearsjds. Ängste zerstreuen
to play on the fears of sb.jds. Ängste ausnutzen
sb. outworejd. nutzte ab
from sb.'s standpoint {adv}aus jds. Sicht
from sb.'s standpointvon jds. Warte (aus) [fig.]
through the eyes of sb. {adv}aus der Sicht jds.
from sb.'s point of view {adv}aus jds. Sicht
to fade out of sb.'s lifeaus jds. Leben verschwinden
to understand sth. from sb.'s wordsetw. aus jds. Worten entnehmen
to disappear from / out of sb.'s sightaus dem / jds. Blickfeld verschwinden
to keep out of sb.'s affairssich aus jds. Angelegenheiten raushalten [ugs.]
anguishesÄngste {pl}
anxietiesÄngste {pl}
fearsÄngste {pl}
trepidationsÄngste {pl}
fear {sg}Ängste {pl} [insgesamt]
to allay fearsÄngste verringern
to hush fearsÄngste beruhigen
to overcome fearÄngste besiegen
psych. to release fearsÄngste abbauen
psych. to release fearsÄngste loslassen
baseless fearsunbegründete Ängste {pl}
human fearsmenschliche Ängste {pl}
to play to fearsan Ängste appellieren
psych. to let go of fearsÄngste loslassen
to conquer one's fearsseine Ängste besiegen
late thirteenth-century {adj} [also: late 13th-century] [attr.]aus dem späten 13. Jahrhundert [nachgestellt] <aus dem späten 13. Jh.>
seventeenth-century {adj} [attr.] <17th-century, 17th c.>aus dem 17. Jahrhundert [nachgestellt] [auch: aus dem siebzehnten Jahrhundert] <aus dem 17. Jh.>
one's {pron} [determiner]jemandes <jds.>
to defame sb.jds. Ehre abschneiden
to displease sb.jds. Missfallen erregen
to foil sb.jds. Absicht durchkreuzen
to identify sb.jds. Identität bekanntgeben
to outguessjds. Handlungen (korrekt) vorausahnen
to overrule sb.jds. Vorschlag ablehnen
lit. to portray sb.jds. Porträt schreiben
to rehabilitate sb.jds. Ansehen wiederherstellen
to succeed sb.jds. Nachfolge antreten
to track sb.jds. Spur verfolgen
to whitewash sb.jds. Ruf wiederherstellen
sb.'s doingjds. Werk {n}
sb.'s dotagejds. Lebensabend {m}
sb.'s gustojds. Geschmack {m}
despite oneself {adv}ohne jds. Willen
posting of sb.jds. Versetzung {f}
to await sb./sth.jds./etw. harren [geh.]
to backbite sb.hinter jds. Rücken reden
to befriend sb. [help]sich jds. annehmen
to catch sb. [to apprehend]jds. habhaft werden [geh.]
to commemorate sb./sth.jds./etw. gedenken [geh.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=nutzte+jds+%C3%84ngste+aus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.086 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach nutzte jds Ängste aus suchen
» Im Forum nach nutzte jds Ängste aus fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Nützlichkeitsdenken
Nützlichkeitserwägungen
Nützlichkeitspolitik
Nützlichkeitsprinzip
nützlichste
Nützling
Nützlinge
nützt
nützt aus
nützte
nützte aus
nützten

O
O Ewigkeit du Donnerwort
O Gottogott
O Graus
O ihr Kleingläubigen
O Tannenbaum
O wie Oscar
O wie Otto

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung