Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ob
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ob in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Icelandic
English - Latin
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ob

Übersetzung 1 - 50 von 250  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   Ob | Ob River | OB | midwifery ... 
NOUN   der Ob [sibirischer Strom] | -
 edit 
SYNO   OB | Oberbürgermeister ... 
whether {conj}
6381
ob
if {conj} [whether]
1498
ob
above {prep}
21
ob [+Dat.] [schweiz., sonst veraltet] [oberhalb, über]
or {conj} [archaic] [either, whether]
12
ob
obiit {past-p} <ob.> [died]gestorben <gest.>
due to {prep}ob [+Gen.] [selten auch +Dat.] [geh.] [veraltend] [wegen]
on account of {prep}ob [+Gen.] [selten auch +Dat.] [geh.] [veraltend] [wegen]
Substantive
film jobs gaffer
83
Oberbeleuchter {m} <OB>
mayor [of big cities in Germany]
46
Oberbürgermeister {m} <OB>
television (outside) broadcast vehicle <OB vehicle>Fernsehübertragungswagen {m} <Ü-Wagen>
geogr. Ob (River)Ob {m} [sibirischer Strom]
geogr. Ob BayObbusen {m}
geogr. Gulf of ObObbusen {m}
mil. commander-in-chief [chief commander]Oberbefehlshaber {m} <OB>
broader term <BT> [ISO 2788]Oberbegriff {m} <OB> [DIN 1463-1]
mil. naut. petty officer first class [U.S. Navy and U.S. Coast Guard] <PO1>Oberbootsmann {m} [Deutsche Marine] <OBtsm / OB>
Chief Burgomaster [when referring to continental European cities] [Br.]Oberbürgermeister {m} <OB>
senior mayorOberbürgermeister {m} <OB>
Lord Mayor [Br.] [Irish] [Aus.] [Can.]Oberbürgermeister {m} <OB> [gelegentlich ein symbolischer Titel]
jobs senior engineerOberingenieur {m} <Ob.-Ing.>
jobs chief inspectorOberinspektor {m} <Ob.-Insp.>
RadioTV outside broadcasting van <OB van> [Br.]Übertragungswagen {m} <Ü-Wagen>
2 Wörter: Andere
like {conj} [coll.] [as if]als ob
as if {conj}als ob
as though {conj}als ob
as to whether ...darüber, ob ...
regardless of whether {conj}egal ob
It doesn't matter whether ...Egal ob ...
regardless of whether {conj}egal, ob
(no matter) whether ... {conj}egal, ob ...
whether or not ...egal, ob ...
No matter if / whether ...Egal, ob ... [ugs.]
regardless of whether {conj}einerlei ob
regardless of whether {conj}einerlei, ob
No matter whether ...Einerlei, ob ...
no matter whethergleichgültig ob
No matter if ...Gleichgültig, ob ... [ugs.]
no matter whether {adv}gleichviel ob [auch: gleichviel, ob]
irrespective of whether ...gleichviel, ob
sb. prevailsjd. waltet ob [geh.] [herrscht vor] [veraltet]
whether ... or {conj}ob ... oder
med. results negativeohne Befund <o. B., oB>
And how!Und ob!
Not half! [Br.] [Aus.] [coll.]Und ob!
You bet! [Am.] [sl.]Und ob!
You said it!Und ob!
2 Wörter: Verben
to determine whetherbestimmen, ob
to query iffragen ob
to query whetherfragen, ob
to rejoice at / in / overjubeln ob [geh., veraltend]
» Weitere 29 Übersetzungen für ob innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ob
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
F 2022-04-07: Egal, ob
A 2021-11-18: Etwa 7:1 für 'der.' Aber ich weiß ...
A 2021-10-25: ich hatte geschwankt, ob man "dies...
A 2021-05-27: Abwertend ist es in jedem Fall, eg...
A 2021-04-05: Läuft beim Boxen aufs Gleiche hina...
A 2021-03-18: @geotadamus: Es geht nicht darum, ...
A 2021-02-15: Ja, passt schon, bin mir aber nich...
A 2021-01-18: Ist nicht die Frage, ob +vor der W...
A 2021-01-14: Ja, die Angabe, ob es einen Plural...
A 2020-08-26: 15:06 Wohl Flüchtigkeitsauslassung...
F 2020-04-06: ... und prüft, ob ...
A 2020-02-21: 15:24 — Es geht darum, ob lateinis...
A 2019-11-19: Der Übersetzer muß wissen, ob die ...
A 2019-11-02: Konjunktiv als Möglichkeitsform: w...
F 2019-11-02: ob wir ihren »Sinn« anerkennen mögen
A 2019-09-12: Ich stimme Wenz zu. Ob [ugs.] oder...
F 2019-08-30: Bitte klären, ob head of departmen...
F 2019-07-16: board-certified OB/GYN
F 2019-06-10: Nicht sicher, ob ich den Sinn rich...
A 2019-04-22: Ich bin mir nicht ganz sicher, ob ...

» Im Forum nach ob suchen
» Im Forum nach ob fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
OATS
OAT-Syndrom
OAU
ÖAW
Oaxacaammer
Oaxaca-Klappschildkröte
Oaxaca-Kreischeule
Oaxaca-Zwergboa
Oaxa-Schwarzleguan
OAZ
• ob
Ob'
Oba
Obacht
Obadja
O-Bahn
Obamania
Obamanie
Obassia-Storaxbaum
Obassiastoraxbaum
Obatala

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung