About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

observance in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Italian
English - Polish
English - Slovak
English - Turkish
English - all languages

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: observance

Translation 1 - 30 of 30

English

German

edit	NOUN	an observance \| observances
	SYNO	honoring \| observance \| observance ...
	honoring \| observance observance \| observation \| watching notice \| observance \| observation ceremonial \| ceremonial occasion \| ceremony \| observance © Princeton University

–

observance

325

Einhaltung {f}

observance

121

Beachtung {f}

observance

Befolgung {f}

observance

Beobachtung {f}

relig. observance

Feier {f}

relig. observance

Kirchenfest {n}

observance

Vertragstreue {f}

relig. observance

Heiligung {f} [geh.] [Heilighalten]

relig. observance

Klosterregel {f}

relig. observance

Observanz {f}

relig. observance

Ordensregel {f}

2 Words

relig. (religious) observance

Heilighaltung {f}

non-observance

Nichtbeachtung {f}

hist. relig. observance movement

Observanzbewegung {f}

relig. religious observance

Religionsausübung {f}

relig. ritual observance

Befolgen {n} des Rituals

strict observance

genaue Befolgung {f}

strict observance

genaue Einhaltung {f}

relig. Sunday observance

Sonntagsfeier {f}

relig. Sunday observance

Sonntagsheiligung {f}

3 Words

relig. observance of shabbat

Sabbateinhaltung {f}

4 Words

according to old observance {adv}

nach altem Brauch

observance of a contract

Einhaltung {f} eines Vertrags

law pol. observance of human rights

Einhaltung {f} der Menschenrechte

observance of rules / regulations

Beobachtung {f} von Regeln / Vorschriften

relig. observance of the Sabbath

Heilighaltung {f} des Sonntags [für Christen]

art strict observance of form

Formstrenge {f}

5+ Words

more honoured in the breach (than in the observance) {adj} [Br.] [idiom]

eher ignoriert als beachtet [Regeln, Gesetze]

relig. Order of Cistercians of the Strict Observance <OCSO, O.C.S.O.>

Orden {m} der Zisterzienser von der strengeren Observanz <O.C.S.O>

strict observance of a rule

strenge Beachtung {f} einer Regel

» See 5 more translations for observance within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=observance
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

observance in other languages:

Dictionary English → German: observance

Translation 1 - 30 of 30