|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: observer
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

observer in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: observer

Translation 1 - 56 of 56

English German
NOUN   an observer | observers
SYNO   commentator | observer | beholder ... 
Beobachter {m}
Betrachter {m}
educ. observer
Gasthörer {m}
observer [formal role with stress on neutrality]
Beisitzer {m}
observer [female]Beobachterin {f}
2 Words: Nouns
acute observerguter Beobachter {m}
aviat. air observerFlugbeobachter {m}
casual observeroberflächlicher Betrachter {m}
casual observerzufälliger Beobachter {m}
casual observer [female]zufällige Beobachterin {f}
disinterested observerneutraler Beobachter {m}
pol. election observerWahlbeobachter {m}
pol. election observerWahlzeuge {m} [österr.]
exact observergenauer Beobachter {m}
exact observerscharfer Beobachter {m}
mil. forward observer <FO>vorgeschobener Beobachter {m} <VB>
aviat. mil. ground observerAuge-Ohr-Flugmelder {m}
stocks industry observerBranchenbeobachter {m}
keen observerscharfer Beobachter {m}
market. market observerMarktbeobachter {m}
meteo. meteorological observerWetterbeobachter {m}
mil. military observerMilitärbeobachter {m}
objective observerobjektiver Beobachter {m}
aviat. hist. mil. observer badge [WW II German Air Force]Beobachterabzeichen {n} [2. WK dt. Luftwaffe]
psych. sociol. observer biasBeobachterbias {m} {n}
observer missionBeobachtungsmission {f}
law observer statusBeobachterstatus {m}
philos. observer theoryBeobachtertheorie {f}
MedTech. observer trialBeobachterversuch {m}
observer's perspectiveBeobachterperspektive {f}
observer's seatBeobachterplatz {m} [auch: Beobachter-Platz]
aviat. sports official observer <OO> [gliding and hanggliding sport]Sportzeuge {m} [Segel- und Gleitflugsport]
spec. omniscient observerallwissender Beobachter {m}
automot. sports pit observerBoxenaufsicht {f}
pol. poll observerWahlbeobachter {m}
shrewd observerscharfer Beobachter {m}
med. optics standard observerNormalbeobachter {m}
med. optics standard observerStandardbeobachter {m}
subtle observerscharfer Beobachter {m}
law trial observerProzessbeobachter {m}
law trial observerProzeßbeobachter {m} [alt]
law trial observer [female]Prozessbeobachterin {f}
law trial observer [female]Prozeßbeobachterin {f} [alt]
meteo. weather observerWetterbeobachter {m}
3 Words: Nouns
pol. election observer missionWahlbeobachtermission {f}
mil. field artillery observerArtilleriebeobachter {m}
aviat. mil. ground observer organizationAuge-Ohr-Flugmeldedienst {m}
pol. human rights observerMenschenrechtsbeobachter {m}
non-participating observernichtteilnehmender Beobachter {m}
non-participating observer [female]nichtteilnehmende Beobachterin {f}
4 Words: Nouns
aviat. hist. mil. army balloon observer badge [WW II German Armed Forces]Ballonbeobachterabzeichen {n} [dt. Wehrmacht]
attentive observer of natureaufmerksamer Naturbeobachter {m}
aviat. hist. mil. combined pilot-observer badge [WW II German Air Force]Gemeinsames Flugzeugführer- und Beobachterabzeichen {n} [2. WK dt. Luftwaffe]
5+ Words: Others
Let's put it to an impartial observer.Überlassen wir die Entscheidung einem Unparteiischen.
5+ Words: Nouns
United Nations Disengagement Observer Force <UNDOF>Beobachtertruppe {f} der Vereinten Nationen für die Truppenentflechtung <UNDOF>
United Nations Military Observer Group in India and Pakistan <UNMOGIP>Militärbeobachtergruppe {f} der Vereinten Nationen in Indien und Pakistan <UNMOGIP>
» See 119 more translations for observer within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=observer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

A 2023-03-09: from the standpoint of the observer
A 2017-09-21: But what forces the observer to declare there is heresy in those characte...
A 2014-11-12: Observer position
A 2011-06-19: Could be meant in the sense of " test bias / observer bias."
A 2009-08-31: I'd say 'The observer experiences the enterprise as something complete wit...
Q 2009-06-06: The Observer: "throwing public money at Opel is a waste of +time+ "
A 2009-04-20: ... and the pitying looks of an interested observer
A 2009-01-18: P means me, mwk.... observer yes, casual? I think not...didn''''t notice either.
A 2009-01-18: The casual observer may notice that I tried to work in +eben+ by writing +...
A 2009-01-10: weather that sets sb (the observer) or sth (Germany / Europe) shivering
A 2008-12-09: ? Energy saving(s) as viewed by # the observer # the expert # the scientist
Q 2008-10-23: close observer
A 2008-02-12: Flugmeldedienst - British equivalent is The Royal Observer Corps
A 2007-09-23: "obseRver"; "behinD"
Q 2007-05-14: Observer Value ??
A 2007-04-04: viewer, not observer
A 2007-03-27: A picture does not necessarily mean what the observer thinks it does
A 2007-02-28: who knows? but a good observer, Kornelius!
A 2007-02-05: observer
A 2006-03-30: m.E. wäre 'observer' besser als 'viewer'

» Search forum for observer
» Ask forum members for observer

Recent Searches
Similar Terms
observe a rule
Observe caution
observed in many markets
observed in recent years
observed in trade
observed object
observed over a wide area
observe limits
observe protocol
• observer
observer badge
observer bias
observer mission
observer's perspective
observer's seat
observer status
observer theory
observer trial

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers