|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: obstruct
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

obstruct in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Greek
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: obstruct

Translation 1 - 36 of 36

English German
 edit 
VERB  to obstruct | obstructed | obstructed ... 
 
SYNO   to block | to obstruct | to blockade ... 
to obstruct
2378
behindern
to obstruct
534
blockieren
to obstruct
441
verhindern
to obstruct sth.
347
etw.Akk. versperren
to obstruct sth.
247
etw.Akk. hemmen
to obstruct sth. [through construction]
220
etw.Akk. verbauen [versperren]
to obstruct sth. [by putting a piece of luggage, furniture, etc. in front of a door, etc.]
53
etw.Akk. zustellen [(den Zugang etc.) versperren]
to obstruct
40
verstopfen
pol. to obstructObstruktion betreiben
to obstruct sth.etw.Akk. obstruieren [geh.] [etwas zu verhindern suchen; hemmen]
to obstruct sth.sich etw.Dat. in den Weg stellen [fig.] [etw. blockieren]
2 Words: Verbs
to obstruct accessZugang versperren
to obstruct businessGeschäft behindern
law to obstruct proceedingsdas Verfahren behindern
to obstruct proceedingsden Vorgang behindern
3 Words: Verbs
to obstruct a dooreine Tür verrammeln [ugs.]
to obstruct a dooreine Tür versperren
to obstruct a passageden Weg versperren
to obstruct a pipeein Rohr verstopfen
to obstruct a planeinen Plan vereiteln
to obstruct all trafficden ganzen Verkehr blockieren
to obstruct further developmentdie Weiterentwicklung verhindern
to obstruct the accessden Zugang versperren
to obstruct the exitden Ausgang versperren
to obstruct the flowden Lauf stoppen
to obstruct the lightdas Licht fernhalten
to obstruct the passageden Durchgang versperren
to obstruct the pathden Weg versperren
to obstruct the progressden Fortschritt blockieren
to obstruct the roaddie Straße versperren
traffic transp. to obstruct the trafficden Verkehr behindern
to obstruct the viewdie Aussicht versperren
to obstruct the wayden Weg versperren
4 Words: Verbs
to obstruct sb.'s view of sth.jdm. die Sicht auf etw.Akk. versperren
meteo. traffic transp. to obstruct the driver's viewdie Sicht des Fahrers behindern
5+ Words: Verbs
law to obstruct (the course of) justicedie Justiz behindern
» See 6 more translations for obstruct within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=obstruct
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2009-07-30: or: Do not obstruct ...
A 2005-10-11: and not obstruct

» Search forum for obstruct
» Ask forum members for obstruct

Recent Searches
Similar Terms
obstinate problem
obstinate resistance
obstinate stain
obstination
obstipant
obstipate
obstipation
obstreperous
obstreperously
obstreperousness
• obstruct
obstruct access
obstruct a door
obstruct all traffic
obstruct a passage
obstruct a pipe
obstruct a plan
obstruct business
obstructed
obstructed airways
obstructed labor

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement