About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: obstruction

Translation 1 - 65 of 65

English

German

edit	NOUN	an obstruction \| obstructions
	SYNO	obstacle \| obstruction \| blockage ...
	obstacle \| obstruction blockage \| obstruction impediment \| impedimenta \| obstructer \| obstruction \| obstructor © Princeton University

–

obstruction

1145

Behinderung {f}

obstruction

553

Sperre {f}

obstruction

404

Blockierung {f}

obstruction

115

Verstopfung {f}

obstruction

101

Hindernis {n} [Obstruktion]

obstruction

Versperrung {f}

med. pol. obstruction

Obstruktion {f}

med. obstruction [e.g. airway obstruction]

Verlegung {f} [Blockierung, z. B. der Atemwege]

med. spec. obstruction

Verschluss {m} [Obstruktion]

obstruction

Abdichtung {f}

sports obstruction [without being in possession of the ball] [e.g. in football / soccer]

Sperren {n} ohne Ball [z. B. im Fußball]

2 Words: Nouns

med. (intestinal) obstruction

mechanischer Ileus {m}

med. airway obstruction <AO>

Atemwegsobstruktion {f}

med. VetMed. bilateral obstruction

bilaterale Obstruktion {f}

med. biliary obstruction

Gallenkrampf {m}

med. bolus obstruction

Bolusobstruktion {f}

med. bowel obstruction

Darmobstruktion {f}

med. bowel obstruction

Darmverschluss {m}

med. bowel obstruction

Darmverstopfung {f} [Darmobstruktion]

med. esophageal obstruction [Am.]

Ösophagusobstruktion {f}

VetMed. esophageal obstruction [Am.] [Obstructio oesophagi]

Schlundverstopfung {f} [z. B. Pferd]

med. intestinal obstruction

Darmobstruktion {f}

med. intestinal obstruction

Darmverschluss {m}

med. lymphatic obstruction

Lymphverschluss {m}

med. mechanical obstruction

mechanischer Ileus {m}

nasal obstruction

Nasenverstopfung {f}

aviat. obstruction light <OBSL>

Hindernisbefeuerung {f}

constr. obstruction notice

Behinderungsanzeige {f}

tools obstruction wrench

Starter-Blockschlüssel {m} [Ringschlüssel in gebogener Ausführung]

med. oesophageal obstruction [Br.]

Ösophagusobstruktion {f}

VetMed. oesophageal obstruction [Br.] [Obstructio oesophagi]

Schlundverstopfung {f} [z. B. Pferd]

med. respiratory obstruction

Atemwegsobstruktion {f}

med. respiratory obstruction [rare]

Atembehinderung {f}

temporary obstruction

vorübergehende Behinderung {f}

traffic traffic obstruction

Verkehrsbehinderung {f}

traffic traffic obstruction

Verkehrshindernis {n}

naut. underwater obstruction

Unterwasserhindernis {n}

med. urinary obstruction

Harnabflussbehinderung {f}

med. urinary obstruction

Harnabflussstörung {f}

med. urinary obstruction

Harnstauung {f}

med. vascular obstruction

Gefäßverschluss {m}

med. venous obstruction

Venensperre {f}

3 Words: Verbs

to avoid an obstruction [Br.]

einem Verkehrshindernis ausweichen

3 Words: Nouns

med. gastric outlet obstruction <GOO>

Magenausgangsstenose {f}

med. nasolacrimal duct obstruction <NLDO> [ICD-10, H04.5]

Tränenwegsverschluss {m} [ICD-10, H04.5]

law obstruction of elections

Wahlbehinderung {f}

law obstruction of justice

Rechtsbehinderung {f} [Behinderung der Justiz]

law obstruction of justice

Strafvereitelung {f}

law obstruction of justice [Am.]

Behinderung {f} der Justiz [Straftatbestand im Recht der USA]

law obstruction of punishment

Strafvereitelung {f}

pol. policy of obstruction

Obstruktionspolitik {f}

VetMed. recurrent airway obstruction

Dämpfigkeit {f}

med. ureteropelvic junction obstruction

Nierenbeckenabgangsenge {f}

med. VetMed. urinary tract obstruction

Harnwegsobstruktion {f}

4 Words: Nouns

med. acute intestinal pseudo-obstruction [Ogilvie's syndrome]

akute intestinale Pseudoobstruktion {f} [Ogilvie-Syndrom]

med. adhesive small bowel obstruction <ASBO>

Bridenileus {m}

med. chronic intestinal pseudo-obstruction <CIPO>

chronische intestinale Pseudoobstruktion {f} <CIPO>

med. congenital bladder neck obstruction

angeborene Blasenhalsstenose {f} [Marion-Syndrom]

med. esophageal food bolus obstruction [Am.]

Steakhousesyndrom {n} [auch: Steakhouse-Syndrom]

med. obstruction of the airways

Atemwegsobstruktion {f}

med. obstruction of the bowels

Darmverschluss {m}

med. obstruction of the intestines

Darmverschluss {m}

med. oesophageal food bolus obstruction [Br.]

Steakhousesyndrom {n} [auch: Steakhouse-Syndrom]

5+ Words: Nouns

med. Unverified intestinal adhesions (bands) with obstruction [ICD-10]

intestinale Adhäsionen (Briden) {pl} mit Obstruktion [ICD-10]

audio med. obstruction of the auditory tube

Verschluss {m} der Tuba auditiva

» See 9 more translations for obstruction within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=obstruction
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Forum

A 2018-11-28: ... and in some cases highly skilled obstruction ...
Q 2014-04-15: stomach obstruction
A 2010-07-13: simply "difficult milking" or "(the obstruction) makes milking difficult"
A 2008-10-31: Beweisvereitelung > obstruction / frustration of evidence
A 2008-07-27: ..and obstruction/blockage
A 2008-01-15: - und "Rechtsbeugung" scheint "obstruction of justice" zu sein....
A 2007-09-06: 'Obstruction caused by curious onlookers' ist schon gut, aber ...

» Search forum for obstruction
» Ask forum members for obstruction

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

obstruction in other languages:

Dictionary English → German: obstruction

Translation 1 - 65 of 65