About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: occasionally

Translation 1 - 22 of 22

English

German

	SYNO	at times \| from time to time ...
	at times \| from time to time \| now and again \| now and then \| occasionally \| on occasion \| once in a while © Princeton University

–

occasionally {adv}

8189

gelegentlich

occasionally {adv}

935

bisweilen [geh.]

occasionally {adv}

871

mitunter

occasionally {adv}

757

zeitweise

occasionally {adv}

184

öfters [österr.] [schweiz.] [sonst regional]

occasionally {adv}

zuweilen [geh.]

occasionally {adv}

zeitweilig

occasionally {adv}

vereinzelt

occasionally {adv}

verschiedentlich

occasionally {adv}

fallweise [gelegentlich]

occasionally {adv}

jeweilen [schweiz., sonst veraltet]

occasionally {adv}

des Öfteren [gelegentlich]

occasionally {adv}

ab und zu [Redewendung] [gelegentlich]

occasionally {adv}

hin und wieder

occasionally {adv}

von Zeit zu Zeit [gelegentlich]

2 Words

gastr. stirring occasionally {adv}

unter gelegentlichem Rühren

very occasionally {adv}

sehr vereinzelt

very occasionally {adv} [once in a while]

gelegentlich einmal

3 Words

at most occasionally {adv}

vielleicht auch einmal [höchstens gelegentlich]

5+ Words

gastr. Add the pasta and stir occasionally.

Die Nudeln hinzugeben und gelegentlich umrühren.

as is occasionally the case

wie es gelegentlich der Fall ist

You should occasionally leave your car at home.

Man sollte sein Auto auch mal stehen lassen.

» See 3 more translations for occasionally within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=occasionally
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

Forum

A 2020-08-07: According to Microsoft, it is +to refer+ and occasionally +to reference+
A 2020-03-10: clarified relation between ... Occasionally also +clarified relations / cl...
A 2019-06-12: +mountain idyll+ does crop up occasionally \ Spelt +idyll+ https://www.le...
A 2018-07-11: Occasionally +flirting site+
A 2018-05-08: The expression turns up very occasionally. In dict.cc it ought to be marke...
A 2017-12-26: Occasionally, as a bit of a Germanicism, also +under the roof of Z Group+
A 2017-11-05: agreement on the transfer of property, (occasionally also) conveyancing ag...
A 2016-12-15: Master was (and still occasionally is) used as a title for boys (in Britain),
A 2016-11-18: Occasionally +agree + noun+
A 2016-04-19: Occasionally, one also uses the word "upended" in this situation.
A 2016-01-26: Occasionally also: dazzled by a flash
A 2016-01-21: Occasionally: to go through adventures
A 2015-10-10: Evidence. Obviously +Außenwirkung+ is more than occasionally applied to persons
A 2015-10-06: occasional, occasionally
A 2014-10-24: Most useful if needed. Thank you. Occasionally cross-checking may be advis...
A 2014-09-08: You will come across the comma, occasionally, in Englsh.
A 2014-07-25: The thing does crop up occasionally; maybe: > Rentenwerte / Rentenpapiere ...
A 2014-01-30: Occasionally/sometimes/at some points/at times...
A 2013-10-22: The only sense I know is "occasionally, sometimes, every so often" and such.
A 2013-05-31: Occasionally I might even start brooding over the meanings of certain words

» Search forum for occasionally
» Ask forum members for occasionally

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

occasionally in other languages:

Dictionary English → German: occasionally

Translation 1 - 22 of 22