|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: occupied
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

occupied in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: occupied

Translation 1 - 41 of 41

English German
VERB  to occupy | occupied | occupied ... 
SYNO   engaged | occupied | occupied ... 
occupied {adj} {past-p}
occupied {adj} {past-p}
occupied {adj} {past-p}
occupied {adj} {past-p}
RealEst. occupied {adj} {past-p}
2 Words: Others
fully occupied {adj}vollbesetzt
occupied by [inhabited by]bewohnt von
occupied with [busy with]befasst mit
occupied with sb./sth. {adj} [busy with]mit jdm./etw. beschäftigt
otherwise occupied {adj}anderweitig gebunden / beschäftigt
owner-occupied {adj}selbstbewohnt
RealEst. owner-occupied {adj}vom Eigentümer selbstgenutzt
2 Words: Verbs
to be occupied [busy]beschäftigt sein
2 Words: Nouns
mil. occupied areaBesatzungszone {f}
occupied buildingbewohntes Gebäude {n}
occupied countrybesetztes Land {n}
occupied flatbewohnte Wohnung {f}
occupied personbeschäftigte Person {f}
mil. occupied territoriesbesetzte Gebiete {pl}
occupied territorybesetztes Gebiet {n}
mil. occupied zoneBesatzungszone {f}
3 Words: Others
Lane is occupied.Fahrstreifen wird befahren.
3 Words: Nouns
hist. mil. German-occupied Francedeutsch besetztes Frankreich {n}
hist. German-occupied Parisdas von den Deutschen besetzte Paris {n}
hist. German-occupied Parisvon den Deutschen besetztes Paris {n}
owner-occupied flat [Br.]vom Eigentümer bewohnte Wohnung {f}
RealEst. owner-occupied flat [esp. Br.]Eigentumswohnung {f} [ETW] [bei Eigennutzung]
owner-occupied houseselbst genutztes Wohneigentum {n}
owner-occupied housevom Eigentümer bewohntes Haus {n}
RealEst. owner-occupied propertyvom Eigentümer selbstgenutzte Immobilie {f}
geogr. pol. Russian-occupied Crimeavon Russland besetzte Krim {f}
RealEst. tenant-occupied flatvon einem Mieter bewohnte Wohnung {f}
RealEst. tenant-occupied houseMiethaus {n}
4 Words: Verbs
to be busy / occupied with sb./sth.mit jdm./etw. zugange sein [ugs.]
to be occupied in doing sth.mit etw.Dat. beschäftigt sein
to be occupied with doing sth.mit etw.Dat. beschäftigt sein
4 Words: Nouns
mil. administration of occupied territoryBesatzungsverwaltung {f}
5+ Words: Nouns
hist. Allied Military Government for Occupied Territories <AMGOT, AMG> [originally abbr. AMGOT, later AMG]Alliierte Militärregierung {f} [der Siegermächte]
mil. areas occupied by the enemyBesatzungszone {f}
hist. pol. Reich Minister for the Occupied Eastern TerritoriesReichsminister {m} für die besetzten Ostgebiete
hist. Reich Ministry for the Occupied Eastern TerritoriesReichsministerium {n} für die besetzten Ostgebiete
» See 12 more translations for occupied within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=occupied
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Q 2016-06-06: This room is occupied
A 2014-10-29: "Somebody is in here!" or "Occupied"*** usually would be the answers you ...
A 2014-05-14: free (not in this case), empty, vacant, taken, occupied ...
A 2014-05-14: or not taken / occupied .....
A 2013-12-08: (regularly) occupied by Germans ?
A 2013-02-15: Well, I seem to keep my brain occupied at least.
A 2012-06-17: Gold Coast: U.S. slang for a shoreline occupied by the waterfront homes of...
Q 2011-09-01: occupied areas - bewohnte Bereiche?
Q 2011-07-04: occupied as
A 2010-11-18: rate of owner-occupied housing (UK) - but the Americanism +home ownership+...
Q 2010-06-26: Er stellt die Taxianzeige auf 'besetzt' = He sets the taxi display onto '...
A 2010-02-14: The games somehow kept us occupied for six hours
A 2008-12-12: irgendwie dachte ich mir schon, dass das occupied nicht so toll ist...;-) danke
A 2008-10-12: occupied per ?
A 2008-01-14: I dealt with / was occupied with
A 2007-10-24: even if you are still occupied ....
A 2007-08-15: occupied a senior position?
A 2007-04-05: time : occupied Germany
A 2007-03-13: occupied by a mixture of residential and commercial buildings
A 2006-09-25: I have occupied myself...

» Search forum for occupied
» Ask forum members for occupied

Recent Searches
Similar Terms
occupation period
occupation policy
occupation regime
occupation sector
occupation sequence
occupation status
occupation theory
occupation troops
occupation zone
• Occupied
occupied area
occupied building
occupied by
occupied country
occupied flat
occupied person
occupied territories
occupied territory
occupied with
occupied with sb./sth.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers