 | Englisch | Deutsch  | |
| Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden |
| Teilweise Übereinstimmung |
 | med. leucoencephalopathy <LE> [esp. Br.] | Leukoenzephalopathie {f} | |
| med. leukoencephalopathy <LE> | Leukoenzephalopathie {f} | |
| ling. lexical unit <LU> | Lexikoneinheit {f} <LE> | |
| ling. lexicon unit | Lexikoneinheit {f} <LE> | |
| med. lung embolism <LE> | Lungenembolie {f} <LE> | |
| med. pulmonary embolism <PE> | Lungenembolie {f} <LE> | |
| transp. low-entry bus <LE bus> | Tiefeinstiegsbus {m} | |
| naut. fo'c's'le | Vorderdeck {n} | |
| naut. fo'c's'le | Vorschiff {n} | |
| orn. T | | |
| bibl. (the Book of) Leviticus <Lev., Le., Lv.> | (der) Levitikus {m} <3. Mose, 3 Mos., Lev.> | |
| sports parkour [extreme displacement sport] | (Le) Parkour {m} {n} [meist ohne Artikel] | |
| hist. le Roi Soleil | der Sonnenkönig {m} [Ludwig XIV.] | |
| geogr. Meix-le-Tige | Deutsch Meer {n} | |
| comp. ling. language engineering <LE> | Language Engineering {n} | |
| geogr. Le Havre | Le Havre {n} | |
| hist. Lê dynasty | Lê-Dynastie {f} | |
| med. LE cells | LE-Zellen {pl} | |
| med. LE cell test | LE-Zelltest {m} | |
| hist. mil. light division [German Armed Forces 1937-1940] | leichte Division {f} [dt. Wehrmacht 1937-1940] <lei.Div., le.Div.> | |
| phys. Lewis number <Le> | Lewis-Zahl {f} <Le> | |
| med. limbic encephalitis <LE> | limbische Enzephalitis {f} <LE> | |
| med. lupus erythematosus <LE> | Lupus erythematodes {m} <LE> | |
| curr. Egyptian pound <EGP, LE, £E> | Ägyptisches Pfund {n} <EGP, LE, £E> | |
| pol. official development assistance <ODA> | öffentliche Entwicklungszusammenarbeit {f} | |
| geogr. Le Couteur Glacier | Le-Couteur-Gletscher {m} | |
| dent. Le Fort fracture | Le-Fort-Fraktur {f} | |
| phys. Le Sage's theory of gravitation | Le-Sage-Gravitation {f} | |
| transp. low-entry bus <LE bus> | Low-Entry-Bus {m} <LE-Bus> [Niederflurtechnik] | |
| med. lupus erythematosus phenomenon <LE phenomenon> | Lupus-erythematodes-Phänomen {n} <LE-Phänomen> | |
| med. lupus erythematosus cell <LE cell> | Lupus-erythematodes-Zelle {f} <LE-Zelle> | |
| hist. mil. Pour le Mérite ["For the merit", highest Prussian order for merits in war and peace] | Pour le Mérite {m} ["Für das Verdienst", höchster preußischer Orden für Verdienste im Krieg und Frieden] | |
| curr. Sierra Leonean leone <SLL, Le> | Sierra-leonischer Leone {m} <SLL, Le> | |
| idiom après moi, le déluge [French expression used in English] | nach mir die Sintflut | |
| bibl. (the Book of) Leviticus <Lev., Le., Lv.> | das dritte Buch {n} Mose <3. Mose, 3 Mos., Levitikus> | |
| dent. horizontal fracture | Le-Fort-I-Fraktur {f} | |
| dent. pyramidal fracture | Le-Fort-II-Fraktur {f} | |
| dent. transverse fracture | Le-Fort-III-Fraktur {f} | |
| med. lupus erythematosus cell phenomenon <LE cell phenomenon> | Lupus-erythematodes-Zell-Phänomen {n} <LE-Zell-Phänomen> | |
| chem. Le Châtelier's principle | Prinzip {n} des kleinsten Zwanges | |
| chem. Le Châtelier's principle | Prinzip {n} von Le Châtelier | |
| games F Le Mans 24 Hours | Die 24 Stunden von Le Mans | |
| film F Le Havre [Aki Kaurismäki] | Le Havre | |
| film F Le Mans [Lee H. Katzin] | Le Mans | |
| film F Ford v Ferrari [James Mangold] | Le Mans 66 - Gegen jede Chance | |
| lit. F Le Père Goriot [also: Old Goriot or Father Goriot] [Honoré de Balzac] | Vater Goriot | |
| orn. T | | |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
