|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: oder aber
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

oder aber in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: oder aber

Übersetzung 1 - 50 von 1021  >>

EnglischDeutsch
or alternativelyoder aber
or elseoder aber
Suchbegriffe enthalten
But then I suppose you get ...?Aber dann bekommt man sicher ..., oder?
You don't miss much, do you?Du übersiehst aber auch nichts, oder?
Teilweise Übereinstimmung
but {conj}aber
but for all thataber
however {adv} {conj}aber
though {adv} [however]aber
butAber {n}
Now, now!Aber, aber!
Really! [exclamation of protest]Aber, aber!
even so(aber) dennoch
even so(aber) trotzdem
but mind, ...aber bedenke, ...
Pleasure. [as an answer to: thank you]Aber bitte.
although {conj}aber dafür
but on the other handaber dafür
but behind that ...aber dahinter ...
but yetaber dennoch
No kidding! [used to emphasize agreement]Aber echt!
I'd be glad to.Aber gern.
But hey. [coll.]Aber gut.
But of course!Aber ja!
Yes, indeed!Aber ja!
Yes, of course!Aber ja!
Why, yes.Aber ja.
But of course.Aber natürlich.
why [expression of surprise]aber nein
No!Aber nein!
Of course not.Aber nein.
Why certainly!Aber selbstverständlich!
for shizzle {adv} [Am.] [sl.]aber sicher
You bet! [coll.]Aber sicher!
although {conj}dafür aber
but on the other handdafür aber
idiom But me no buts.Kein Aber!
but ... howeverwohl aber ...
Granted, but ...Zugegeben, aber ...
..., but still ......, aber immerhin ...
as it was [the way the situation presented itself]so aber [situationsbedingt]
(but) even so(aber) auch so
With great pleasure!(Aber) mit Wonne!
But besides that, ...Aber abgesehen davon ...
But it was only after ...Aber erst nach ...
But it was only after ...Aber erst nachdem ...
but behind all this / that ...aber hinter alledem ...
But fear not, ... [don't worry]Aber keine Sorge, ...
Of course not!Aber nicht doch!
but to no effectaber ohne Erfolg
but be warnedaber sei gewarnt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=oder+aber
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2020-06-13: Besser: Ich finde (immer noch oder aber auch neuerdings), dass der gestrig...
A 2018-03-18: Oder aber: Wir sind froh, nicht viel pendeln zu müssen.
A 2015-10-16: Oder aber
A 2015-07-16: Es steht sogar in den GL (und ich hab das entweder nicht "abgespeichert" o...
A 2015-06-23: Oder aber ...
A 2014-11-05: Oder aber: dass meine Stimme noch +fürchterlicher+ als meine Probleme ist
A 2013-01-15: Langarm T-Shirt oder aber langärmeliges T-Shirt würde ich sagen.
A 2012-11-10: einfach nur - sanft entfernen .... oder aber es ist gemeint - von "Außen ...
A 2012-08-16: oder aber auch Kollegen ..... würde nicht Kumpel nehmen ..... ansonst...
A 2012-03-11: +Geschäft+ impliziert hier +Firma+ - oder aber laut MK --- +wie man daraus...
A 2012-02-22: Oder aber: trotz dem allen (drei Wörter)
A 2011-10-12: Oder aber es geht um einen Konvektionsofen
A 2011-08-25: Oder aber: Ich bin derjenige, den du gesucht hast
A 2011-07-19: Oder aber (- = bis) vier- bis fünfmal
A 2011-05-14: Ich bin daran gewöhnt, wegen ihm eine tiefe Rührung zu empfinden ODER ABER...
A 2009-08-14: "Ja....und?". Damit meint man: "...und weiter, was noch?" Oder aber man sa...
A 2009-08-03: einfach nur *silage* - oder aber *silage farming*
A 2009-05-26: Oder aber: http://www.google.de/search?hl=de&rlz=1B2GGGL_deAT202AT202&q=%2...
A 2009-04-25: Oder aber
A 2009-04-24: Oder aber: ... who caves in http://www.dict.cc/?s=klein+beigeben

» Im Forum nach oder aber suchen
» Im Forum nach oder aber fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ödemverursachend
Oden
Odenbuch
Ödenburg
Oden Salomos
Odense
Odenwald
Odeon
oder
öder
• oder aber
oder ähnlichem
oder Ähnliches o. Ä.
oder ähnlich o. ä.
oder anders gefragt
oder auch
oder besser gesagt
oder bestes Angebot
Oderbruch
Oderbucht
oder darüber

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung