Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: of consequence
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

of consequence in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: of consequence

Übersetzung 1 - 50 von 60952  >>

EnglischDeutsch
of consequence {adj} [postpos.]bedeutungsvoll
Suchbegriffe enthalten
in consequence of {prep}als Folge von [+Dat.]
in consequence of {prep}aufgrund [+Gen.] [als Folge]
in consequence of {prep}infolge [+Gen.]
in consequence of {prep}wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.]
of no consequencevon keiner Bedeutung
air of consequencewichtige Miene {f}
consequence of neglectFolge {f} der Vernachlässigung
man of consequenceeinflussreicher Mann {m}
man of consequencewichtiger Mann {m}
matter of consequenceAngelegenheit {f} von Bedeutung
person of consequencebedeutende Persönlichkeit {f}
sb./sth. of consequencejd./etw. von Bedeutung
of no consequence {adj} [postpos.]belanglos
of serious consequence {adj} [postpos.]folgenschwer
in consequence of which {prep}infolge dessen
to be a consequence offolgern aus
to be a consequence ofsich ergeben aus
to be of no consequencenicht ins Gewicht fallen
consequence of ill-healthFolge {f} mangelnder Gesundheit
matter of no consequencebelanglose Angelegenheit {f}
matter of some consequenceAngelegenheit {f} von einiger Bedeutung
person of great consequenceeinflussreiche Person {f}
person of high consequencehochstehende Persönlichkeit {f}
something of no consequenceetwas Belangloses {n}
as a consequence of sth. {adv}als Konsequenz aus etw.Dat.
math. sth. is a consequence ofetw. folgt aus
to be a consequence of sth.eine Folge von etw. sein
a consequence of which is(eine) Folge hiervon ist
as a consequence of whichdem zufolge
as a direct consequence of {prep}als direkte Konsequenz [+Gen.]
In consequence of your call ...Bedingt durch Ihren Anruf ...
That is of little consequence.Das hat nicht viel auf sich. [veraltet] [Redewendung]
That is of no consequence.Das hat nichts auf sich.
in consequence of his being illwegen seiner Erkrankung
to be of no consequence [to be unimportant, irrelevant]nichts zu sagen haben [Redewendung] [unwichtig, nebensächlich sein]
She is a woman of no consequence.Sie hat nichts zu sagen.
Teilweise Übereinstimmung
consequenceAuswirkung {f}
consequenceBedeutung {f} [Folge]
consequenceErgebnis {n}
consequenceFolge {f}
consequenceFolgeerscheinung {f}
consequenceFolgerung {f}
consequenceFolgewirkung {f}
consequenceKonsequenz {f}
consequenceResultat {n}
consequenceTragweite {f}
consequenceWirkung {f}
consequence [negative]Weiterung {f}
in consequence {adv}demzufolge
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=of+consequence
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.290 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach of consequence suchen
» Im Forum nach of consequence fragen

Recent Searches
Similar Terms
of capital importance
of Chad
of Chechen descent
of chief quality
of child-bearing age
of childbearing age
of choice
of Christ
of civil religion
of civilization
• of consequence
of considerable means
of considerable value
of constitutional law
of content
of contrasting colour
of conventional medicine
Of course
Of course it is
Of course not
Of course not.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung