Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: off belay
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

off belay in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: off belay

Übersetzung 1 - 50 von 4331  >>

EnglischDeutsch
climbing "off belay!""Stand!" [Seilkommando]
Teilweise Übereinstimmung
climbing naut. to belaybelegen
climbing to belaysichern
climbing to belay sth.etw. festmachen [sichern]
climbing belay pointSicherungspunkt {m}
climbing belay ropeSicherungsseil {n}
climbing intermediate belay pointZwischensicherung {f}
climbing belay device [climbing equipment]Sicherungsgerät {n} [Kletterausrüstung]
to be off-color / off color [Am.] [feel slightly ill]nicht ganz auf dem Posten sein [ugs.] [Redewendung]
to be off-colour / off colour [Br.] [feel unwell]nicht ganz auf dem Posten sein [ugs.] [Redewendung]
to give sb. a polite brush-off / brush offjdm. eine höfliche / nette Abfuhr erteilen
to catch sb. off-guard / off guard [idiom]jdn. überrumpeln
off {adv} {prep}ab
off {prep}abgelegen von [+Dat.]
off {adv}abgeschaltet
off {adv}abgestellt
off {adv}abseits
off {adv}ausgeschaltet
off {adv}fort
off {adj}gegenüberliegend
off {adv}geschlossen
off {prep}in der Nähe [+Gen.]
traffic urban off {prep}in einer Nebenstraße von [+Dat.]
off {adv}los
audio comp. off {adj}still [aus, ohne Aktion]
FoodInd. oenol. off {adj}verdorben
off {prep}von
off {adv}weg
off {prep}weg von
tech. offStück {n} <Stk, Stk., Stck, Stck.>
gastr. off {adj} [food]schlecht
off {adv} [away]von dannen [geh.] [fort]
tech. off {adv} [closed]zu [geschlossen, gesperrt]
off {prep} [road]abzweigend von [+Dat.]
admin. official {adj} <off.>amtlich <amtl.>
official {adj} <off.>offiziell <offiz.>
officially {adv} <off.>offiziell <offiz.>
20% off20 % Rabatt
Back off!Lass mich in Ruhe!
Back off!Verschwinde!
badly off {adj}schwach bei Kasse [ugs.]
been off {past-p}sich weggeschert [ugs.]
being off {adj}wegscherend
bending off {adj}abbiegend
bent off {past-p}abgebogen
better off {adj}besser dran [nur prädikativ]
better off {adj}bessergestellt
better off {adj}wohlhabender
biting off {adj}abbeißend
bitten off {past-p}abgebissen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=off+belay
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.061 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach off belay suchen
» Im Forum nach off belay fragen

Recent Searches
Similar Terms
ofay
OFC
OFC Nations Cup
OFD
OFDM
OFET
off
off air
off and on
off balance
• off belay
off by one
off colour
Off da hook
off dry
off duty
off form
off grade
off guard
off hand
off hire period

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung