|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: off line
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

off line in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
English - French
English - Icelandic
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: off line

Übersetzung 1 - 27 von 27


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

SIEHE AUCH  offline
off-line {adj}abgetrennt
comp. off-line {adj} {adv}lokal
comp. off-line {adj}rechnerunabhängig
off-line {adj} {adv}unabhängig
off-line {adj}nicht angeschlossen
automot. electr. branch-off lineAusbindung {f} [beim Kabelbaum]
off line processingOff-Line-Betrieb {m}
off-line buttonOff-Line-Knopf {m}
off-line buttonOff-Line-Taste {f}
off-line modeOff-Line-Modus {m}
off-line operationunabhängiger Betrieb {m}
off-line operationOff-Line-Betrieb {m}
off-line printerOff-Line-Drucker {m}
off-line processingOffline-Bearbeitung {f}
off-line processingrechnerunabhängige Verarbeitung {f}
off-line systemOff-Line-System {n}
off-line useunabhängige Nutzung {f}
Get off the line!Geh aus der Leitung!
sports to clear off the line [football]auf der Linie klären
ind. to roll off the line [e.g. car]vom Band laufen [z. B. Auto]
to take sth. off the line [clothes]etw.Akk. von der Leine nehmen [von der Wäscheleine]
blow-off piping / lineAbblaseleitung {f}
off-line data processingOff-Line-Verarbeitung {f}
off-line peripheral devicerechnerunabhängiges Gerät {n}
ind. to come fresh off the production linefrisch aus der Produktion kommen
mil. to cut off sb.'s line of retreatjdm. den Rückweg abschneiden
to take the washing (in) off the linedie Wäsche von der Leine nehmen
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=off+line
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.
 
Forum
A 2013-11-15: branch-off line

» Im Forum nach off line suchen
» Im Forum nach off line fragen

Recent Searches
Similar Terms
off-key
off-key notes
off-kilter
off-label
off-label use
off-lease
off-leash
off-licence
off license
off-license
Off limits
off-limits
of flimsy construction
off-line
offline
offline activity
off-line button
offline channel
off-line data processing
off-line mode
offline mode

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung