offen zugeben in other languages:

Deutsch - Englisch

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: offen zugeben

Translation 1 - 50 of 247 >>

	English	German
Keywords contained
	to admit sth. freely	etw.^Akk. offen zugeben
	to freely admit sth.	etw.^Akk. offen zugeben
Partial Matches
	to confess everything	alles zugeben
	constr. to batch-mix	chargenweise zugeben
	to agree that	zugeben, dass
	to concede that	zugeben, dass
	to recognise that `[Br.]`	zugeben, dass
	to recognize that	zugeben, dass
	to acknowledge that ...	zugeben, dass ...
	to admit to having done sth.	etw.^Akk. zugeben
	to admit to sth. `[own` `up]`	etw.^Akk. zugeben
	idiom It must be admitted ...	Man muss zugeben ...
	to acknowledge defeat	eine Niederlage zugeben
	to acknowledge a mistake	einen Fehler zugeben
	to admit an error	einen Fehler zugeben
	to confess a fault	einen Fehler zugeben
	to admit one's guilt	seine Schuld zugeben
	to avow oneself guilty `[archaic]`	seine Schuld zugeben
	law to plead guilty	seine Schuld zugeben
	to admit one's deficiencies	seine Schwächen zugeben
	to acknowledge one's ignorance	seine Unwissenheit zugeben
	gastr. to add sth. `[cooking` / `baking` `ingredients]`	etw.^Akk. zugeben `[dazugeben]`
	to allow sth. `[agree]`	etw.^Akk. zugeben `[einräumen]`
	to concede sth.	etw.^Akk. zugeben `[einräumen]`
	to confess sth.	etw.^Akk. zugeben `[gestehen]`
	to cop to sth. `[Am.]` `[sl.]` `[admit` `(esp.` `a` `crime` `or` `wrongdoing)]`	etw.^Akk. zugeben `[gestehen]`
	to fess up to sth. `[coll.]`	etw.^Akk. zugeben `[gestehen]`
	to own up to (doing) sth.	etw.^Akk. zugeben `[gestehen]`
	to freely admit sth.	etw.^Akk. freimütig zugeben
	I have to admit that ...	Ich muss zugeben, dass ...
	I must admit that ...	Ich muss zugeben, dass ...
	Unverified To give sb. his / her due, ... `[idiom]`	Man muss fairerweise zugeben, ...
	gastr. to lace `[add` `a` `dash` `of` `liquor` `to]`	einen Schuss Alkohol zugeben
	to recognize sth. `[admit]`	etw.^Akk. zugeben `[anerkennen,` `einsehen]`
	to admit sth.	etw.^Akk. zugeben `[gestehen,` `eingestehen]`
	to admit sth. to sb.	etw.^Akk. jdm. gegenüber zugeben
	You must admit ...	Sie müssen zugeben ... `[formelle` `Anrede]`
	You will admit ...	Sie werden zugeben ... `[formelle` `Anrede]`
	I must admit though that ...	Ich muss allerdings zugeben, dass ...
	to stand corrected	den / einen Fehler zugeben (müssen)
	To give him his due, he ...	Man muss gerechterweise zugeben, dass er ...
	Unverified Fair's fair, it was your idea after all. `[coll.]` `[idiom]`	Du musst (fairerweise) zugeben, es war deine Idee.
	to confess to (doing) sth.	etw.^Akk. zugeben `[etw.` `gestehen,` `sich` `zu` `etw.` `bekennen]`
	apertured `{adj}`	offen
	artless `{adj}`	offen
	bare to the view `{adj}`	offen
	blatantly `{adv}` `[openly]`	offen
	disclosed `{adj}`	offen
	downright `{adj}` `{adv}`	offen
	forthrightly `{adv}`	offen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=offen+zugeben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren offen zugeben/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

offen zugeben in other languages:

Dictionary English ← German: offen zugeben

Translation 1 - 50 of 247 >>