|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: offence
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

offence in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: offence

Translation 1 - 50 of 165  >>

English German
 edit 
NOUN   an offence | offences
 
SYNO   crime | criminal offence ... 
law offence [esp. Br.]
1861
Straftat {f}
law offence [minor crime] [esp. Br.]
961
Vergehen {n} [Verstoß]
offence [to sb.'s feelings] [esp. Br.]
444
Beleidigung {f}
law offence [esp. Br.]
287
Delikt {n}
offence [Br.]
206
Angriff {m}
law offence [Br.]
130
Verstoß {m}
offence [esp. Br.] [annoyance]
55
Anstoß {m} [Ärgernis]
offence [Br.] [source of annoyance]
35
Ärgernis {n}
law offence [Br.]strafbare Handlung {f}
2 Words: Others
No offence! [Br.]Nichts für ungut! [Redewendung]
2 Words: Verbs
to cause offence [Br.]Ärgernis erregen [geh.]
to take offence [Br.]übelnehmen
to take offence [Br.]beleidigt sein
to take offence [Br.]sich angegriffen fühlen
2 Words: Nouns
(administrative) offence [Br.]Ordnungswidrigkeit {f}
law accomplished offence [Br.]vollendete Tat {f}
law administrative offenceOrdnungswidrigkeit {f}
law administrative offence [Br.]Verwaltungsübertretung {f} [österr.]
law bailable offencebürgschaftsfähiges Vergehen {n}
bankruptcy offence [Br.]Konkursvergehen {n}
law bankruptcy offence [Br.]Krida {f} [österr.] [Konkursvergehen]
sports bookable offence [football]Gelbvergehen {n}
capital offencetodeswürdiges Verbrechen {n}
law capital offence [Br.]Kapitalverbrechen {n} [mit Todesstrafe bedroht]
sports cautionable offence [Br.]verwarnungswürdiges Vergehen {n}
sports cautionable offence [Br.] [esp. football / soccer]gelbwürdiges Foul {n}
sports cautionable offence [Br.] [esp. football / soccer]gelbwürdiges Vergehen {n}
law civil offenceunerlaubte Handlung {f}
law continuing offenceDauerdelikt {n}
econ. law corporate offence [Aus.] [Br.]Unternehmensstraftat {f} [angelsächsisches Recht]
law criminal offencestrafbare Handlung {f}
law criminal offence [Br.]Straftat {f}
law criminal offence [Br.]Straftatbestand {m}
currency offenceDevisenvergehen {n}
customs offence [Br.]Zollvergehen {n}
sports doping offence [Br.]Dopingvergehen {n}
sports doping offence [Br.]Dopingverstoß {m}
drugs law drug offenceDrogenstraftat {f}
law economic offence [Br.]Wirtschaftsstraftat {f}
ecol. law environmental offence [Br.]Umweltdelikt {n}
law extraditable offence [Br.]auslieferungsfähige Straftat {f}
fiscal offenceSteuervergehen {n}
law imaginary offence [Br.]Putativdelikt {n}
law indecency offence [Br.]Sittlichkeitsvergehen {n}
law indictable offencestrafbare Handlung {f}
law indictable offence [Br.]Straftat {f}
juvenile offence [Br.]Straftat {f} eines Jugendlichen
law legal offenceGesetzesübertretung {f}
law minor offenceBagatelldelikt {n}
law minor offenceBagatellstraftat {f}
» See 10 more translations for offence within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=offence
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum
A 2022-01-13: ... it is a criminal offence to carry out work which needs listed building...
Q 2021-10-15: UK ‘whole life order’ – criminal offence prison sentence – life imprisonme...
A 2021-04-12: offence of low reportability
A 2020-03-23: If you're using the British spelling of defence, use the British spelling ...
A 2018-09-02: capital offence
A 2018-08-14: Nachtrunk > post-offence drinking; Sturztrunk > rapid drinking
A 2018-05-16: a less severe offence
Q 2016-01-19: apologies - no offence intended...
A 2015-11-04: Correct trans; +perceptible: tangible+ might come in handy. The point is t...
A 2014-11-17: can be / constitute a criminal offence / offense
A 2014-11-07: https://www.google.de/#q=%22sackable+offence%22+%2B++%22Entlassungsgrund%22
Q 2014-11-07: Fehlt im Wörterbuch: sackable offence - Dienst- / Arbeitsvergehen, das ...
A 2014-04-20: A repealed offence
Q 2014-04-19: decriminalisation of an offence
A 2014-01-27: +Tat+ short for +Straftat+ ... > the / this offence in itself is also grave
A 2013-09-28: No offence meant, Drac!
A 2013-08-25: Tatbestand = the facts / prerequisites constituting an offence (or some ot...
A 2013-04-13: Crime/offence -
A 2013-04-12: To take offence
Q 2013-01-23: is charged with the offence of threatening to kill

» Search forum for offence
» Ask forum members for offence

Recent Searches
Similar Terms
Off da hook
off-day
off dry
off-dry
off duty
off-duty
off-earth
offed
Offenbach
Offenbach am Main
• offence
offence against forest laws
offence against morality
offence against property
offence against section
offence against sportsmanship
offence (against sth.)
offence against the goalkeeper
offence against the law
offence by negligence
Offence is the best defence.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement