Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: offener
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

offener in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: offener

Übersetzung 1 - 50 von 113  >>

EnglischDeutsch
ADJ  offen | offener | am offensten
offener | offene | offenes
offenster | offenste | offenstes
 edit 
more open {adj}offener
2 Wörter: Substantive
(open) field trial(offener) Feldversuch {m}
fin. unit trust(offener) Investmentfonds {m}
mus. open chordoffener Akkord {m}
open orderoffener Auftrag {m}
outstanding order valueoffener Auftragswert {m}
film lit. RadioTV cliffhangeroffener Ausgang {m} [der erst in der nächsten Episode aufgelöst wird]
comm. open outcryoffener Ausruf {m}
open-ended commandoffener Befehl {m}
acc. comm. outstanding balanceoffener Betrag {m}
cloth. topless braoffener BH {m}
cloth. open (cup) braoffener BH {m}
cloth. open bust braoffener BH {m}
cloth. open front braoffener BH {m}
dent. apertognathiaoffener Biss {m}
dent. hiatodontiaoffener Biss {m}
dent. infraocclusionoffener Biss {m}
dent. infraversionoffener Biss {m}
dent. non-occlusionoffener Biss {m}
dent. open biteoffener Biss {m}
dent. open-bite malocclusionoffener Biss {m}
candid lookoffener Blick {m}
bot. indeterminate inflorescenceoffener Blütenstand {m}
outright breachoffener Bruch {m}
med. open fractureoffener Bruch {m} [Knochenbruch]
fin. open-end fundoffener Fonds {m}
open enemyoffener Gegner {m}
rail gondola [Am.]offener Güterwagen {m}
rail truck [Br.]offener Güterwagen {m}
open trade equityoffener Handelswert {m}
straight tipoffener Hinweis {m}
fin. RealEst. open-end property fundoffener Immobilienfonds {m}
fin. RealEst. open-ended property fundoffener Immobilienfonds {m}
dance open impetus (turn)offener Impetus {m} [Langsamer Walzer]
mutual fundoffener Investmentfonds {m}
open mutual fundoffener Investmentfonds {m}
fin. open-end fundoffener Investmentfonds {m}
fin. open-ended fundoffener Investmentfonds {m}
fireplace [domestic]offener Kamin {m}
open-hearth fireplaceoffener Kamin {m}
electr. open collector <OC>offener Kollektor {m}
open contactoffener Kontakt {m}
open creditoffener Kredit {m}
open circuitoffener Kreislauf {m}
mil. open warfareoffener Krieg {m}
shooting waroffener Krieg {m}
atmospheric cooling toweroffener Kühlturm {m}
automot. traffic transp. lorry [Br.]offener Lastwagen {m}
open truckoffener Lastwagen {m}
biol. open reading frame <ORF>offener Leserahmen {m} <OLR>
» Weitere 21 Übersetzungen für offener innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=offener
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2016-01-10: maybe: (inhaltliche) Aufbereitung ...
A 2015-01-20: Offen ausgeschriebener / offener W...
A 2013-06-27: Ein offener/aufgeschlossener Geist
A 2011-10-27: Nein so was: http://www.dict.cc/?s...
A 2011-08-03: es besteht ein offener Haftbefehl
A 2011-02-25: Kaufpreisforderung > purchase pric...
A 2011-01-24: Es folgt ein Gemenge aus üblichen ...
A 2010-12-09: offener Wuchs
A 2010-11-12: offener Tag
A 2010-05-18: offener / geschlitzter Mündungsfeu...
A 2010-01-19: Schreib "offener Wohn-Eßbereich"
A 2009-06-09: Oder auch: Liste offener Punkte
A 2009-05-12: So war sein offener Anblick sein b...
A 2008-09-03: (offener) LeserAster - (open )read...
A 2008-08-06: Vielleicht ... macht die Menschen ...
A 2008-05-11: Kurzschluss oder offener Stromkreis
F 2007-06-17: noch offener Teil der Lieferung
A 2006-11-14: were more vocal about: sprachen si...
A 2006-08-23: http://www.dict.cc/?s=offener+Vertrag
F 2006-04-23: offener Umgang mit Menschen versch...

» Im Forum nach offener suchen
» Im Forum nach offener fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
offene Wendeltreppe
offene Wohnküche
offene Wundbehandlung
offene Wunde
offene Zinsparität
offene Überdeckung
Offene-Punkte-Liste
offenem
offenen
offenen Wein ausschenken
• offener
offener Akkord
offener Auftrag
offener Auftragswert
offener Ausgang
offener Ausruf
offener Befehl
offener Betrag
offener BH
offener Biss
offener Blick

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten