|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: offenes
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

offenes in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen
German: O
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: offenes

Translation 1 - 54 of 54

EnglishGerman
–
ADJ  offen | offener | am offensten
offener | offene | offenes
offenster | offenste | offenstes
 edit 
rangeland(offenes) Weideland {n}
open tenderingoffenes Ausschreibungsverfahren {n}
med. leg ulcer [Ulcus cruris]offenes Bein {n} [ugs.] [Beingeschwür]
med. venous leg ulcer [Ulcus cruris venosum]offenes Bein {n} [ugs.] [venös bedingtes Unterschenkelgeschwür]
open bookoffenes Buch {n}
open auditionoffenes Casting {n}
open endoffenes Ende {n}
RadioTV cliffhangeroffenes Ende {n} [das erst in nächster Episode aufgelöst wird]
open eventoffenes Ereignis {n}
naked fireoffenes Feuer {n}
open fireoffenes Feuer {n}
sports ruck [rugby]offenes Gedränge {n}
open secretoffenes Geheimnis {n}
geogr. open countryoffenes Gelände {n}
geogr. open terrainoffenes Gelände {n}
heart-to-heart talkoffenes Gespräch {n} [Dialog]
open graveoffenes Grab {n}
loose hairoffenes Haar {n}
open houseoffenes Haus {n}
cloth. open-necked shirtoffenes Hemd {n}
open indentoffenes Indentgeschäft {n}
open Interestoffenes Interesse {n}
math. open intervaloffenes Intervall {n}
informal interviewoffenes Interview {n}
open accountoffenes Konto {n}
biol. open circulatory systemoffenes Kreislaufsystem {n}
biol. open reading frame <ORF>offenes Leseraster {n}
naked lightoffenes Licht {n}
naut. main [archaic or literary]offenes Meer {n}
med. phonet. hypernasal speech [Rhinophonia aperta]offenes Näseln {n}
open networkoffenes Netz {n}
cloth. topless topoffenes Oberteil {n} [Top]
archi. unclosed traverseoffenes Polygon {n}
open contestoffenes Preisausschreiben {n}
open treadoffenes Profil {n}
open riskoffenes Risiko {n}
open systemoffenes System {n}
open-ended systemoffenes System {n}
cloth. topless topoffenes Top {n}
games open tournamentoffenes Turnier {n}
constr. open procedure [procurement procedure]offenes Verfahren {n} [Vergabeverfahren]
open wateroffenes Wasser {n}
openness [in character]offenes Wesen {n} [Aufgeschlossenheit, Unvoreingenommenheit]
open goaloffenes Ziel {n}
3 Words: Nouns
a friendly earein offenes Ohr {n}
med. patent foramen ovaleoffenes Foramen ovale {n}
dynamic peer reviewoffenes Peer-Review {n}
interactive peer reviewoffenes Peer-Review {n}
open peer reviewoffenes Peer-Review {n}
4 Words: Verbs
to find a sympathetic ear [idiom]ein offenes Ohr finden [Redewendung]
to have a sympathetic ear for sb./sth. [idiom]jdm./etw. ein offenes Ohr schenken [Redewendung]
5+ Words: Verbs
to have a sympathetic ear (for sb./sth.) [idiom](für jdn./etw.) ein offenes Ohr haben [Redewendung]
to be (like) an open book [fig.](wie) ein offenes Buch sein [fig.]
idiom to have sb.'s earein offenes Ohr bei jdm. finden [bei jdm. in einflussreicher Position]
» See 7 more translations for offenes within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=offenes
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren offenes/DEEN
 
Forum
Q 2017-08-16: offenes Haus
A 2014-10-10: offenes Ende
A 2014-10-06: @ offenes Ende
A 2014-10-06: @ offenes Ende
A 2013-01-04: offen reden über / das Gespräch öffnen bezügl. / ein offenes Gespräch führ...
A 2012-03-02: Also, "offenes Herz" klingt nach Doktor Sauerbruch. Das geht nicht.
Q 2011-01-17: Stammkunden gewähren wir ein offenes Zahlungsziel.
A 2009-10-14: offenes Ohr
Q 2009-01-04: Ein offenes Ohr für jemanden haben
A 2007-06-09: offenes O,

» Search forum for offenes
» Ask forum members for offenes

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
offener Unterstützer
offener Vertrag
offener Vokal
offener Vollzug
offener Weg
offener Wein
offener Wettstreit
offener Wohnbereich
offener Zweispänner
(offenes)
• offenes
offene Saite
offene Saiten
offenes Bein
offenes Buch
offenes Casting
offene Schießanlage
offene Schlagstellung
offene Schleife
offene Schuld
offene See

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement