Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: offense
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

offense in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: offense

Übersetzung 1 - 50 von 84  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an offense | offenses
 
SYNO   crime | criminal offence ... 
law offense [Am.]
892
Vergehen {n}
offense [Am.]
689
Beleidigung {f}
offense [Am.]
147
Angriff {m}
law offense [Am.]
103
Delikt {n}
offense [Am.]
89
Verstoß {m}
offense [Am.] [source of annoyance]
22
Ärgernis {n}
sports offense [Am.] [team games]
19
Angriff {m} [Mannschaftsspiele]
mil. offense [Am.]
10
Offensive {f}
sports offense [Am.] [person or team]
6
Angreifer {m} [Person oder Mannschaft]
offense [Am.] [violation of God's or human order]Frevel {m} [geh.]
2 Wörter: Andere
No offense! [Am.]Nichts für ungut!
No offense. [Am.]Ist nicht böse gemeint.
2 Wörter: Verben
psych. sociol. Unverified to give offenseanecken
to take offense [Am.]übelnehmen
2 Wörter: Substantive
law (criminal) offense [Am.]Verbrechen {n}
law accomplished offense [Am.]vollendete Tat {f}
admin. law administrative offense [Am.]Verwaltungsübertretung {f} [österr.]
administrative offense [Am.]Verwaltungsvergehen {n}
law capital offense [Am.]Kapitalverbrechen {n} [mit Todesstrafe bedroht]
law capital offense [Am.]Kapitalvergehen {n}
corruption offense [Am.]Korruptionsvergehen {n}
law criminal offense [Am.]Straftat {f}
criminal offense [Am.]kriminelles Vergehen {n}
sports doping offense [Am.]Dopingvergehen {n}
pharm. sports doping offense [Am.]Dopingverstoß {m}
law drug offense [Am.]Verstoß {m} gegen das Betäubungsmittelgesetz
law formal offense [Am.]Formaldelikt {n} [Schweiz, Österreich]
law imaginary offense [Am.]Putativdelikt {n}
law imaginary offense [Am.]Wahnverbrechen {n}
juvenile offense [Am.]Straftat {f} eines Jugendlichen
drugs law narcotics offense [Am.]Drogendelikt {n}
offense (against) [Am.]Verstoß {m} (gegen)
law parking offense [Am.]Parkvergehen {n}
law penal offense [Am.]Straftat {f}
law penal offense [Am.]strafbare Handlung {f}
law petty offense [Am.]Ordnungswidrigkeit {f}
law punishable offense [Am.]strafbares Verhalten {n}
sex offense [Am.]Sexualdelikt {n}
sex offense [Am.]Sexverbrechen {n}
law sexual offense [Am.]Sexualstraftat {f}
law sexual offense [Am.]Sexualverbrechen {n}
law sexual offense [Am.]Sittlichkeitsdelikt {n}
law sexual offense [Am.]Unzucht {f} [veralteter Rechtsbegriff]
statutory offense [Am.]Straftatbestand {m}
tax offense [Am.]Steuerdelikt {n}
law tax offense [Am.]Steuerstraftat {f}
traffic offense [Am.]Verkehrsdelikt {n}
law traffic traffic offense [Am.]Verkehrsverstoß {m}
law traffic offense [Am.]Verstoß {m} gegen die Straßenverkehrsordnung
law trivial offense [Am.]Kavaliersdelikt {n}
» Weitere 6 Übersetzungen für offense innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=offense
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2020-03-22: According to Romain's Dict. of Leg...
F 2015-06-24: offense = Angriff > Audio.
A 2014-11-17: can be / constitute a criminal off...
A 2013-05-22: The only offense against proper gr...
A 2013-02-23: Criminal offense
A 2013-02-06: @ deaerjag: BTW, Du kannst ruhig a...
A 2012-11-07: No "driving" in the DE phrase: "ac...
A 2012-11-02: Geht nicht, weil es sich um +offen...
A 2012-04-07: He actually did mix up plural and ...
A 2011-09-04: No offense meant,
A 2011-05-18: No offense but all of my clients u...
A 2011-05-17: No offense taken :)))
A 2011-05-17: no offense intended, Safina
A 2010-11-29: No offense taken.
A 2010-06-23: @phoenix: Please, don't take offen...
A 2009-11-25: No offense taken.
A 2009-05-19: Nobody says "Scheißkopf" as an offense.
A 2009-05-06: American spelling: defense / offense
A 2009-04-21: BTW: offence (UK) / offense (US)
A 2009-04-21: at least part of every country is ...

» Im Forum nach offense suchen
» Im Forum nach offense fragen

Recent Searches
Similar Terms
offender's
offender's side
offender-victim
offenders
offendicle
offending
offending player
offending rate
Offending the Audience
offends
• Offense
offense against property
offenses
offensive
offensive action
offensive breath
offensive combat
offensive foul
offensive front
offensive language
offensive line

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung