|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: official.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

official. in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: official

Translation 1 - 50 of 469  >>

English German
 edit 
ADJ   official | more official | most official
 edit 
NOUN   an official | officials
 
SYNO   functionary | official | official ... 
official {adj}
1157
öffentlich
official {adj} <off.>
329
offiziell <offiz.>
admin. official {adj} <off.>
208
amtlich <amtl.>
admin. mil. official {adj}
113
dienstlich
admin. official {adj}
84
Amts-
law official {adj}
53
gesetzlich
admin. pol. official {adj}
44
hoheitlich
official {adj} [formal]
44
förmlich
admin. official {adj}
41
behördlich
admin. pol. official {adj}
10
obrigkeitlich [veraltend] [von einer Obrigkeit ausgehend]
admin. official {adv}von Amts wegen
Nouns
admin. jobs official
1414
Beamter {m}
admin. pol. official
44
Amtsträger {m}
official
36
Funktionär {m}
admin. official
16
Amtsperson {f}
jobs official
16
Bediensteter {m}
jobs official [female]
14
Beamtin {f}
jobs official [female]
11
Beamtete {f}
jobs sports official
7
Kampfrichter {m}
sports official
6
Offizieller {m}
jobs official
5
Beamteter {m}
admin. jobs officialAngestellter {m} des öffentlichen Dienstes
2 Words: Others
more official {adj}offizieller
most official {adj}offiziellste
non-official {adj}inoffiziell
admin. non-official {adj}nichtamtlich
admin. non-official {adj}nicht amtlich
non-official {adj}nicht offiziell
pol. official party {adj} [attr.]parteiamtlich
official postal {adj}postamtlich
rail official railroad {adj} [attr.] [Am.]bahnamtlich
rail official railway {adj} [attr.] [Br.]bahnamtlich
official-looking {adj}amtlich aussehend
quasi official {adj}halbamtlich
quasi-official {adj}halbamtlich
semi-official {adj}halbamtlich
semi-official {adj}halboffiziell
semi-official {adj}offiziös
very official {adj}hochoffiziell
2 Words: Verbs
admin. to be officialamtlich sein
2 Words: Nouns
hist. (official) mistress [of a king, prince]Favoritin {f}
jobs (official) positionAmt {n} [Stellung]
cloth. (official) robesAmtstracht {f}
admin. jobs pol. administration official [Am.]Regierungsbeamter {m} [USA]
admin. jobs administrative officialVerwaltungsangestellter {m}
jobs aid officialEntwicklungshelfer {m}
jobs law authenticating officialUrkundsbeamter {m}
bank officialBankbeamter {m}
border officialGrenzbeamter {m}
jobs law certifying officialUrkundenbeamter {m}
» See 143 more translations for official within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=official.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.046 sec

 
Forum
A 2023-06-07: Absence rates: official UK statistics
A 2021-12-27: Fairly official trans --- Bundesverband für körper- und mehrfachbehinderte...
A 2021-07-31: PPS: In British usage, +direct+ would be a tad too official (which would n...
A 2021-07-10: EU official trans: social facility
A 2021-03-07: Amtsgang ~ Gang der Amtsgeschäfte > course of official business
A 2020-09-25: Vielleicht so? In my capacity as ABC I confirm the authenticity of the si...
A 2020-02-23: Although letter plate is the 'official' term,
Q 2020-01-23: Get an official IELTS / PTE/ TOEFL proficiency certificate..
A 2020-01-20: Quote: The Financial Ombudsman Service was set up by Parliament as the off...
A 2020-01-20: Actually, +official expert+ might do +tout court+
A 2020-01-20: Tentatively, +official expert+ in a legally privileged position
A 2019-11-04: This is by a Chinese official
A 2019-09-21: official German entry?
Q 2018-12-03: official responsibility and independent comment’ would clash...
A 2018-09-28: (official) food control = Lebensmittelpolizei {f} [österr.] [schweiz.]
A 2018-05-29: That's the official Shipping Forecast on the BBC
A 2018-04-01: By the bye, how trustworthy are official figures?
A 2017-09-05: it's no official word. It's an alliteration and it certainly has an endear...
A 2017-03-17: or maybe a little more official: entered in the books
A 2017-02-02: On the occasion of an official or rather formal luncheon, +Tischdame+ woul...

» Search forum for official.
» Ask forum members for official.

Recent Searches
Similar Terms
office window
office wing
office woman
office women
office work
office work analysis
office worker
office workers
office working hours
(official)
• official
official act
official activity
official air
(official) air fleet
official announcement
official approval number
Official Aramaic
officialate
official attire
official audit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement