|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: offizielle
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

offizielle in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: offizielle

Translation 1 - 25 of 25

ADJ  offiziell | offizieller | am offiziellsten
offizieller | offizielle | offizielles
offiziellster | offiziellste | offiziellstes
NOUN   der Offizielle/ein Offizieller | die Offiziellen
lit. Poet Laureate [female] [United Kingdom](offizielle) Hofdichterin {f} [in Großbritannien]
pol. official version(offizielle) Sprachregelung {f}
(official) declaration that sb. is dead(offizielle) Todeserklärung {f}
official recordsoffizielle Aufzeichnungen {pl}
official announcementoffizielle Bekanntgabe {f}
official participationoffizielle Beteiligung {f}
official relations [between groups of people, organizations, or countries]offizielle Beziehungen {pl}
official reportoffizielle Darstellung {f}
official invitationoffizielle Einladung {f}
official openingoffizielle Eröffnung {f}
pol. official institutionoffizielle Institution {f}
admin. official noticeoffizielle Mitteilung {f}
admin. ling. official languageoffizielle Sprache {f}
admin. pol. official state's / country's nameoffizielle Staatsbezeichnung {f}
official statement / announcementoffizielle Stellungnahme {f}
official supportoffizielle Unterstützung {f}
admin. official investigationoffizielle Untersuchung {f}
curr. fin. official reserve assetsoffizielle Währungsreserven {pl}
Internet official websiteoffizielle Website {f}
official consentoffizielle Zustimmung {f}
3 Words
sports the fourth official [football]der vierte Offizielle {m}
4 Words
to reflect the official linedie offizielle Linie widerspiegeln
to issue a formal complainteine offizielle Beschwerde einlegen
5+ Words
hist. sociol. coming out [of young people, esp. girls](offizielle) Einführung {f} in die Gesellschaft
hist. sociol. coming-out(offizielle) Einführung {f} in die Gesellschaft
» See 84 more translations for offizielle within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=offizielle
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

A 2022-08-16: @dhk - Ausdruck googelt gut, mit vielen Hits für "offizielle" Seiten
A 2022-06-30: du könntest einfach die offizielle Abkürzung MT nehmen ( z.B. 7:00 MT)...
A 2021-10-29: "TEUR" gefällt mir persönlich gar nicht, scheint aber die offizielle Kurzf...
A 2021-10-29: 15 Tsd. € (nach Duden ist Tsd. die offizielle Abkürzung)
Q 2021-07-27: Wie lautet zur Zeit die deutsche offizielle und politisch korrekte Bezeich...
A 2019-12-03: Ersatzwahl ist auch bei Bundestagswahlen der offizielle Begriff
A 2018-09-30: Es ist die offizielle UEFA-Terminologie
A 2015-12-19: "Ihrer Majestät Schiff" ist möglich, doch ich glaube nicht, dass es dazu e...
Q 2015-10-16: Gibt es dafür eine offizielle Übersetzung/Entsprechung in deutscher Amts-/...
A 2015-05-22: … DIE offizielle Zeitspanne …
A 2013-09-17: Exactly, Romy! ;) Die offizielle Übersetzung des BGB- Wird man hier noch ö...
A 2013-03-13: i understand what it's about aber ich möchte wissen, wie die offizielle en...
A 2012-12-14: Da gibt es bestimmt eine offizielle Übersetzung
A 2012-07-15: hier: offizielle Stellen
Q 2011-09-27: eine offizielle und öffentliche Befassung des Rates zu einem Land
A 2011-05-30: Whose "offizielle Übersetzung" are you looking for?
A 2011-01-31: bevor die Eltern loslaufen ..... brauchen sie die offizielle Anzeige vom ...
A 2010-12-27: "offizielle Strukturen" passt hier doch gut...
A 2010-12-27: offizielle Studentenvertretungen?
A 2010-09-10: Hierbei handelt es sich um das erste offizielle Foto von....

» Search forum for offizielle
» Ask forum members for offizielle

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
offiziell anerkannt
offiziell angenommen
offiziell äußern
offiziell bekannt machen
offiziell da sein
• offizielle
offizielle Aufzeichnungen
offizielle Bekanntgabe
offizielle Beteiligung
offizielle Beziehungen
offizielle Darstellung
offizielle Einladung
offizielle Eröffnung
(offizielle) Hofdichterin
offizielle Institution
offizielle Mitteilung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers