|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: offshore
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

offshore in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
German: O
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: offshore

Translation 1 - 63 of 63


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
VERB  to offshore | offshored | offshored ... 
 
SYNO   offshore | seaward
SYNO   offshore | vor der Küste
offshore {adj}
349
küstennah [wasserseitig]
naut. offshore {adj} [wind]
67
ablandig [Seemannssprache]
offshore {adj} {adv}
28
küstenabgewandt
offshore {adj} {adv}
9
offshore
geogr. offshore {adj} {adv}der Küste vorgelagert
offshore {adj} {adv}vor der Küste
offshore {adj}nicht zum Inland gehörig
fin. offshore {adj} {adv} [of money, companies]im Ausland
Verbs
econ. to offshore sth.etw. ins Ausland verlagern
2 Words: Nouns
fin. offshore account [used for illicit purposes]Schwarzgeldkonto {n} [Offshore-Konto]
fin. offshore bankexterritoriale Bank {f}
fin. offshore bankOffshore-Bank {f}
offshore breezeLandbrise {f}
meteo. offshore breezeablandige Brise {f}
econ. offshore companyBriefkastenfirma {f}
econ. offshore companyOffshore-Firma {f}
ecol. mining offshore constructionOffshorebauwerk {n}
tech. offshore drillingOffshorebohrung {f}
tech. offshore drillingOffshore-Bohrung {f}
engin. offshore engineeringOffshoretechnik {f}
econ. offshore enterpriseOffshore-Unternehmen {n}
fin. offshore financingOffshore-Finanzierung {f}
fin. offshore fundsExotenfonds {pl}
fin. offshore haven [for tax evasion]Steueroase {f}
aviat. offshore helicopterOffshore-Helikopter {m}
aviat. offshore helicopterOffshore-Hubschrauber {m}
constr. naut. offshore installationOffshore-Anlage {f}
geogr. offshore islandküstennahe Insel {f}
geogr. offshore islandInsel {f} vor der Küste
offshore islandsvorgelagerte Inseln {pl}
geogr. offshore isletsSatelliteninseln {pl}
EU fin. offshore leaks [also: Offshore Leaks]Offshore-Leaks {pl} [auch: OffshoreLeaks]
econ. offshore marketsOffshore-Märkte {pl}
mineral. mining offshore oilOffshore-Öl {n}
comm. econ. offshore ordersOffshore-Aufträge {pl}
mining tech. offshore platformBohrinsel {f}
tech. offshore platformBohrplattform {f}
comm. econ. offshore purchasesOffshore-Käufe {pl}
fish sports offshore sportfishingMeeresangeln {n} [Hochseeangeln]
constr. offshore structureMeeresbauwerk {n}
tech. offshore technologyMeerestechnik {f}
econ. offshore transactionsOffshore-Geschäfte {pl}
offshore windLandwind {m}
meteo. offshore windablandiger Wind {m}
3 Words: Nouns
fin. offshore banking center [Am.]Offshore-Bankenzentrum {n}
fin. offshore banking center [Am.]Offshore-Finanzplatz {m}
econ. fin. offshore capital marketOffshore-Kapitalmarkt {m}
econ. fin. offshore finance subsidiaryOffshore-Finanztochter {f}
fin. offshore financial centre [Br.]Offshore-Finanzplatz {m}
fish sports offshore game fishingMeeresangeln {n} [Hochseeangeln]
mining tech. offshore oil rigÖlbohrinsel {f}
naut. offshore supply vesselVersorger {m}
ecol. electr. offshore wind farmHochseewindpark {m}
ecol. econ. electr. offshore wind farmMeereswindpark {m}
ecol. electr. offshore wind farmOffshore-Windpark {m}
econ. electr. offshore wind farmWindpark {m} auf See
4 Words: Verbs
fin. to move one's operation offshoresein Unternehmen ins Ausland verlegen
4 Words: Nouns
mining offshore (natural) gas extractionOffshore-Erdgasförderung {f}
mining offshore (natural) gas productionOffshore-Erdgasgewinnung {f}
mining offshore (natural) gas productionOffshore-Gasförderung {f}
mining offshore natural gas extractionOffshore-Erdgasgewinnung {f}
5+ Words: Nouns
constr. ecol. electr. design and construction of offshore wind farmsPlanung {f} und Errichtung von Offshore-Windparks
Fiction (Literature and Film)
lit. F Offshore [Penelope Fitzgerald]Ein Hausboot auf der Themse
» See 8 more translations for offshore within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=offshore
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren offshore/DEEN
 
Forum
A 2015-07-16: Offshore islands
Q 2015-04-04: offshore buyer
Q 2014-01-07: Bohr-, Förder- und Offshore Technik ... Mal nachgefragt (ich bin kein Spez...
A 2011-02-07: http://www.offshore-technology.com/projects/hibernia/hibernia1.html ist ...
A 2010-10-27: At the moment, offshore wind farms are more expensive than onshore because...
Q 2010-10-27: ecause of the complex fixation on the seabed wind farms are more expensive...
A 2010-09-06: Zu dem Zweck erläutern wir nachstehend die tatsächlichen / faktischen Betr...
A 2010-03-29: Der +Offshore-Bereich+ ist Jargon für +Küstennähe+ - also geht es offenbar...
Q 2010-03-29: Schiffs-Offshore-Bereich: Bitte um Erklärung des Begriffs auf Deutsch - vi...
A 2009-07-16: This could result in them selling their stock in, and stopping business wi...
A 2009-07-13: Domestic economic recovery is not queasy than offshore
A 2008-11-16: Also: offshore = foreign
A 2008-11-16: http://books.google.co.uk/books?id=Ar91M_OsAJEC&pg=PT867&lpg=PT867&dq=defi...
A 2008-11-16: http://www.businessdictionary.com/definition/offshore.html
Q 2008-11-16: offshore, overseas, abroad, in other countries
A 2008-05-25: could it be heavy duty lifting gear...as opposed to platform as the offsho...
A 2008-05-08: Not just simply "offshore".
A 2008-04-27: typo: offshore
A 2007-11-25: its only Lake Woerther, so cant be offshore...so what is it?
A 2007-06-30: Kannst du so stehen lassen: " Offshore Industrie"

» Search forum for offshore
» Ask forum members for offshore

Recent Searches
Similar Terms
offsetting payment orders
offsetting positions
offset value
offset voltage
offset (voltage) error
offset wrench
offset yield strength
offshoot
offshoots
off shore
• offshore
offshore account
offshore bank
offshore banking center
offshore breeze
offshore capital market
offshore company
offshore construction
offshore drilling
offshore engineering
offshore enterprise

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement